La historia de una palabra

deprimir

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Deprimir, pág. 78 · el artículo y su página del original →

DEPRIMIR. v. a. Abatir, humillar. Viene del Latino Deprimere, que significa esto mismo. GRAC. Mor. f.101. No haga como los arboles viejos envidiosos, que deprimen y ahogan los pimpollos y plantas que brotan à par de ellos. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog.3. Aplauso vulgar los desvanecia y encumbraba: censura docta y lenta los deprimia y aniquilaba.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Deprimir, pág. 610 · el artículo y su página del original →

DEPRIMIR, aviltar, abatir. Fr. Deprimér. Lat, é It. Deprimere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Deprimir, pág. 286 · el artículo y su página del original →

DEPRIMIR. V. a. Abatir, humillar. Deprimere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Deprimir, pág. 263 · el artículo y su página del original →

DEPRIMIR. v. a. Abatir, humillar. Deprimere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Deprimir, pág. 252 · el artículo y su página del original →

DEPRIMIR. a. Abatir, humillar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Deprimir, pág. 234 · el artículo y su página del original →

DEPRIMIR. a. Abatir, humillar. Deprimere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Deprimir, pág. 555 · el artículo y su página del original →

Deprimir, v. a. Humillar, rebajar, abatir, ofender, herir moralmente en parte sensible; como avergonzar, afrentar, despreciar etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Deprimir, pág. 356 · el artículo y su página del original →

DEPRIMIR. a. Abatir, humillar. Deprimere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Deprimir, pág. 226 · el artículo y su página del original →

DEPRIMIR. a. Abatir, humillar, bajar. Deprimero. || Disminuir el volúmen de un cuerpo por medio de la presion. DEPUESTO, TA. . p. de DEPONER.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Deprimir, pág. 251 · el artículo y su página del original →

DEPRIMIR. a. Abatir, humillar, bajar. || Disminuir el volúmen de un cuerpo por medio de la presion.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Deprimir, pág. 749 · el artículo y su página del original →

V. a. : abatir, humilla, bajar.—Disminuirse el volúmen de un cuerpa per modro de la presion. DE PROFUNDIS. s. m. : primeras palabras latinas de uno de los salmos penitenciales de la Iglesia. Tómase por el salmo entero, y como se canta en el oficio de difuntos, se usa familiarmente en varias locuciones, tales como: le cantaron yi el de profun tis, etc

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Deprimir, pág. 69 · el artículo y su página del original →

Deprimir. Activo. Abatir, humi llar, bajar.Disminuir el volumen de un cuerpo por medio de la presión. ETIMOLOGÍA. Latín deprimère; del prefijo intensivo de y premère, prensar: catalán, deprémer, oprimir; deprimir, el mismo sentido del verbo castellano; francés antiguo, depreinre; moderno, déprimer; italiano, deprimere; provenzal, depremer. Deprimir significa: «prensar muchas veces.»

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Deprimir, pág. 348 · el artículo y su página del original →

Deprimir. (Del lat. deprimère.) a. Disminuir el volumen de un cuerpo por medio de la presión. U. t. c. r. 1 fig. Humillar, rebajar, negar las prendas y cualidades de una persona ó cosa. U. t. c. r. De profundis. m. Salmo penitencial que empieza con estas palabras. El DE PROFUNDIS; un DE PROFUNDIS. (Acto de cantarle ó rezarle.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Deprimir, pág. 668 · el artículo y su página del original →

Deprimir. Activo. Abatir, humillar, bajar. [ Disminuir el volumen de un cuerpo por medio de la presión. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. Del latin deprimère; del prefijo intensivo de y premère, prensar: catalán, deprémer, oprimir; deprimir, el mismo sentido del verbo castellano; francés, déprimer; italiano, deprimere; provenzal, depremer. De profundis. Masculino. Nombre de un salmo que empieza con estas palabras. ETIMOLOGIA. Del latin de profundis.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Deprimir, pág. 323 · el artículo y su página del original →

Deprimir. (Del lat. deprimére) a. Disminuir el volumen de un cuerpo por medio de ta presión. Ú. t. e. r. || fig. Humillar, rebajar, negar las prendas y cualidades de una persona ó cosa. Ú. t. e. r. De profundis. m. Salmo penitencial que empieza con estas palabras. El DE PROEUXBES, 10 PE PROrUNis. o Acto de cantarle ó rezarle.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Deprimir, pág. 542 · el artículo y su página del original →

DEPRIMIR. (del lat. deprimère). v. a. Disminuir el volumen de un cuerpo por medio de la presión. U. t. c. r. fig. Humillar, rebajar, negar las prendas y cualidades de una persona cosa. DE PROFUNDIS. m. Salmo penitencial que empieza con estas palabras. [ Acto de cantarlo o rezarlo. || Amér. En Chile, antesala del comedor de ciertas comunidades religiosas, en que se detiene la comunidad a rezar el de protundis. || Amér. En Chile, cementerio subterránco de comunidad religiosa.

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «deprimir», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/deprimir.