denton
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DENTON, pág. 646 · el artículo y su página del original →
DENTON, segun Ant. Nebr. pez conocido, dentex, denticis.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Denton, pág. 72 · el artículo y su página del original →
DENTON. s. m. Pescádo matino semejante al besugo, del qual se diferencia en ser mayor, y en tener en cada mexilla quatro dientes como de petro. Anda siempre à la margen del agua entre las piedras y aréna. Lat. Dentex, icu. HUERT. Plin. lib.9. cap. 16. A los pescados que comunmente Ilaman los Griegos Sinagrides, llaman..... los Españóles Dentónes.
Denton, pág. 72 · el artículo y su página del original →
DENTON, NA. adj. Lo que tiene los dientes grandes. Comunmente se aplica à las personas que se hallan con este defecto. Lat. Dentatui, a, um.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Dentón, pág. 609 · el artículo y su página del original →
DENTÓN, el que tiene los dientes grandes. Fr. Dentú. Lat. Dentatus. It. Dentato. DENTÓN, es tambien un diente grande. Fr. Une grande dent. Lat. Magnus dens, V. Oud. DENTÓN, pescado marino, sabroso, algo semejante al besugo, y que tiene dientes, los cuales le dán el nombre. Fr. Denté. Lat. Synodontes, dentex, ó déntrix marinus. It. Dentale. Aunque segun Oud. y otros se halla en la cabeza del denton la piedra preciosa llamada Sinodontida, los dentones, que yo he visto, no tenian piedra alguna.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Denton, pág. 285 · el artículo y su página del original →
DENTON. s. m. Pez de mar muy parecido al besugo, con la boca mas chica, el cuerpo variado de colores, y en la mandibula superior dos dientes mas salidos afuera, de donde tomó el nomore. Sparus dentes.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Denton, pág. 262 · el artículo y su página del original →
DENTON, NA. adj. Se aplica á la persona ó animal que tiene dientes mas grandes de lo regular. || s. m. Pez.de mar muy parecido al besugo, con la boca mas chica, el cuerpo varia» do de colores, y en la mandibula superior dos dientes mas salidos afuera, de donde tomó el nombre. Sparus dentes. DENTONES. Pp. Germ. TENAZAS.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Dénton, pág. 251 · el artículo y su página del original →
DÉNTON, NA. adj. Se aplica á la persona ó animal que tiene dientes mas grandes de lo regular. Il m. Pez de mar muy parecido al besugo, y en la mandíbula superior dos dientes mas salidos afuera, de donde tomó el nombre. || p. Germ. TENAZAS.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Denton, pág. 233 · el artículo y su página del original →
DENTON, NA. adj. Se aplica á la persona ó animal que tiene dientes mas grandes de lo regular. Dentatus. || s. m. Pez de mar muy parecido al besugo, con la boca mas chica, el cuerpo variado de colores, y en la mandíbula superior dos dientes hácia afuera, de donde tomó el nombre. Sparus dentex. p. Germ.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Denton, pág. 553 · el artículo y su página del original →
Denton, na. adj. Dícese vulgarmente, así de las personas, como de los animales que tiénen dientes mas largos de lo regular. || s. m. Ictiol. Pez marítimo, sumamente análogo al besugo, con la boca mas chica, el cuerpo variado de colores, y en la mandíbula superior dos dientes hacia fuera, de donde le viene el nombre. || pl. Germ.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Denton, pág. 355 · el artículo y su página del original →
DENTON, NA. adj. Se aplica á la persona ó animal que tiene dientes mas grandes de lo regular, Dentatus. || — m. Caum de DIENTE.IIl Pez de mar muy parecido al besugo, con la bocmas chica, el cuerpo variado de colores, y en la mandíbula su perior dos dientes hácia afuera, de donde tomó el nombre. Spo rus dentex. || pl. Germ. Tenazas.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Denton, pág. 250 · el artículo y su página del original →
DENTON, NA. adj. Se aplica á la persona ó animal que tiene dientes más grandes de lo regular. || m. Pez de mar, muy parecido al besugo, con la boca más chica, el cuerpo variado de colores, y en la mandíbula superior dos dientes hácia afuera, de donde tomó el nombre. || pl. Germ. TENAZAS.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Denton, pág. 747 · el artículo y su página del original →
adj.: se aplica a la persona o animal que tiene los dientes muy largos y desproporcionados.—pl. germ.: TENAZAS. =Zool. s. m.: género de pezes acantopterijios, de la familia de los esparóideos, compuesto de 25 especies, cuyo tipo es el denton vulgar, que se encuentra en el Mediterránco; es parecido al besugo, con la boca mas chica, el cuerpo de varios colores, y en la mandibnla superior dos dientes hacia afuera, de donde tomó el nombre
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Dentón, pág. 65 · el artículo y su página del original →
Dentón, na. Adjetivo que se aplica á la persona ó animal que tiene dientes más grandes de lo regular. I Masculino. Pez de mar, muy parecido al besugo, con la boca más chica; el cuerpo variado de colores, y en la mandíbula superior dos dientes hacia afuera, de donde tomó el nombre. Plural. Germanía. TENAZAS.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Dentón, pág. 347 · el artículo y su página del original →
Dentón. na. adj. fam. Dentudo. U. t. C. s. Il m. Pez de mar, muy parecido al besugo, con la boca más chica, el cuerpo variado de colores, y en la mandibula superior dos dientes hacia afuera, de don de tomó el nombre. ! pl. Germ. Las tena zas Dentorno. (Contrac. de de en torno. adv. m. ant. Del rededor. Dentrambos, bas. Contrac. de de entrambos y de de entrambas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Dentón, pág. 662 · el artículo y su página del original →
Dentón, na. Adjetivo que se aplica á la persona ó animal que tiene dientes más grandes de lo regular. l Masculino. Pez de mar, muy parecido al besugo, con la boca más chica, el cuerpo variado de colores, y en la mandíbula superior dos dientes hacia afuera, de donde tomó el nombre. Plural. Germania. TENAZAS.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Dentón, pág. 322 · el artículo y su página del original →
Dentón, na. adj. fam. Dentudo. Ú. t. c. s. | m. Pez marino del orden de los acantopterigios, de unos ocho decímetros de largo; cabeza, ojos y boca grandes; dientes cónicos en ambas mandíbulas y dos ó tres de los centrales muy salientes; cuerpo comprimido, de color azulado por el lomo, argentino por los costados y vientre: aletas rojizas y cola ahorquillada. Es de carne blanca y comestible, y abunda en el Mediterráneo. || pl. Germ. Las tenazas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Déntón, pág. 540 · el artículo y su página del original →
DÉNTÓN, NA. adi. fam. Dentudo. U. t. m. Zool. Pez marino del orden de los acantopterigios. Tiene cabeza, ojos y boca grandes: dientes cónicos en ambas mandíbulas; cuerpo comprimido de color azulado por el lomo y argentino por los costados y vientre: cola ahorquillada. Mide de ocho decímetros a un metro de largo: su carne es comestible: v abunda en el Mediterráneo. "pl. Germ. Las tenazas
acepción con acepción en el diccionario oficial →