La historia de una palabra

denostar

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

DENOSTAR, pág. 646 · el artículo y su página del original →

DENOSTA R, afrentar, vocablo corrompido del Lat. dehonestar, de honesto tas. contrario del verbo honesto: y de alli Denuesto, la afrenta. Deste termino vsa la ley 4.tit.4 part. 2. portoda ella, en que especifica tres maneras de denostar.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Denostar, pág. 70 · el artículo y su página del original →

DENOSTAR. v. a. Injuriar, infamar, agraviar de palabra à alguna persòna. Tiene la anomalia de mudar la e en ue en algunas personas de los tiempos presentes : como Yo denuesto, denuesta tu, denueste aquel, &c. Viene del Latino Debonestare. Lat. Alicui convicium facere, dicere. PART.1.tit.6. l.60. De esta misma guisa deben facer al Clérigo, que denostasse à su Obitpo. Ca LIST. Y MELIR. Act.I. A los que meten por los agujéros, denue stan en la calle. Mexp. Guert, de Gran, lib.4 mu. g. fatauan ibs Númittos mucros para galéras, denostaban à los que se iban à rendir.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Denostar, pág. 608 · el artículo y su página del original →

DENOSTAR, V. Baldonar, injuridr.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Denostar, pág. 285 · el artículo y su página del original →

DENOSTAR. v. a. Injuriar, agraviar, infamar de palabra. Conviciari, ignominia afficere. DENOSTOSAMENTE. adV. m. ant. Lo misme que DENOSTADAMENTE.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Denostar, pág. 262 · el artículo y su página del original →

DENOSTAR. v. a. Injuriar, agraviar, infamar de palabra. Conviciari, ignominia afficere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Denostar, pág. 251 · el artículo y su página del original →

DENOSTAR. a. Injuriar, agraviar, infamer de palabra.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Denostar, pág. 232 · el artículo y su página del original →

DENOSTAR. a. Injuriar, agraviar, infamar de pala bra. Convicia ri.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Denostar, pág. 553 · el artículo y su página del original →

Denostar, v. a. Injuriar, agraviar, ultrajar, insultar de palabra, llenar á uno de denuestos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Denostar, pág. 354 · el artículo y su página del original →

DENOSTAR. a. Injuriar, agraviar, infamar de palabra. Conviciari. 4 DENOSTEO y

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Denostar, pág. 225 · el artículo y su página del original →

DENOSTAR. a. Injuriar, agraviar, infamar de palabra.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Denostar, pág. 249 · el artículo y su página del original →

DENOSTAR. a. Injuriar, agraviar, infamar de palabra.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Denostar, pág. 747 · el artículo y su página del original →

v. a.: insultar, agraviar, injuriar de palabra DENÓSTEO y

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Denostar, pág. 64 · el artículo y su página del original →

Denostar. Activo. Injuriar, agraviar, infamar de palabra. ETIMOLOGÍA. 1. «Denotar en mal sentido: DENOTARE aliquem probo, disfamar á uno, notarle de infamia, en Suetonio.» (Anónimo.) 2. Esta etimología, discreta y curiosa, no está conforme con la realidad de la lengua. Denostar representa el prefijo negativo de y el latin hõnestãre, forma verbal de hônor, hònoris, honor. Denostar vale tanto deshonestar; esto es, deshonrar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Denostar, pág. 347 · el artículo y su página del original →

Denostar. (Del lat. dehonestare, deshonrar.) a. Injuriar gravemente, infamar de palabra.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Denostar, pág. 660 · el artículo y su página del original →

Denostar. Activo. Injuriar, agraviar, infamar de palabra. ETIMOLOGIA. Del prefijo negativo de y el latín honestare, forma verbal de hônor, honoris, honor.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Denostar, pág. 321 · el artículo y su página del original →

Denostar. (Del lat. dehonestare, deshonrar.) a. Injuriar gravemente, infamar de palabra.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Denostar, pág. 539 · el artículo y su página del original →

DENOSTAR. (del lat. dehonestáre, deshonrar). v. a. Injuriar gravemente, infamar de a

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «denostar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/denostar.