La historia de una palabra

deliquio

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Deliquio, pág. 62 · el artículo y su página del original →

DELIQUIO. s. m. Desmayo, desfallecimiento del cuerpo, con suspension de los sentidos. Viene del Latino Deliquium, que significa esto mismo. M. ACRED, tom.2.num.851. Tambien los Santos Angeles la confortaban en los deliquios del cuerpo.CoLou, Obr. Poct. pl.54. Esse ahogo que oprime, ministrando A tu dolor alientos repetidos, Et animosidad de tu constancia, O la resolueion de tu deliquio?

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Deliquio, pág. 604 · el artículo y su página del original →

DELIQUIO, desfallecimiento, suspensión, ó pérdida de los sentidos. Fr. Pamoison, defaillance. Lat. Deliquium, virium deféctio. It. Svenimento. DELIQUIO, V. Desacuerdo, arrebatamiento. DELIQUIO DEL SOL, V. Eclipse, y Renj. Art. Poet.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Deliquio, pág. 284 · el artículo y su página del original →

DELIQUIO. s. m. Desmayo, desfallecimiento. Deliquium DELIR̃AMENTO. s. m. Lo mismo que DELIRIO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Deliquio, pág. 261 · el artículo y su página del original →

DELIQUIO. s. m. Desmayo , desfallecimiento, Deli quium.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Deliquio, pág. 250 · el artículo y su página del original →

DELIQUIO. m. Desmayo, desfallecimiento. . DELIRAMENTO. m DELIRIO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Deliquio, pág. 232 · el artículo y su página del original →

DELIQUIO. m. Desmayo, desfallecimiento. Deliquium

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Deliquio, pág. 550 · el artículo y su página del original →

Deliquio, s. m. Patol. Desmayo, congoja, desfallecimiento; diminucion repentina, y mas ó menos marcada de la accion del corazon, lo cual constituye el primer grado del síncope. || Quím. Palabra con que se espresa el estado de un cuerpo que se ha liquidado, absorviendo la humedad del aire.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Deliquio, pág. 353 · el artículo y su página del original →

DELIQUIO. m. Desmayo, desfallecimiento, Deliquium.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Deliquio, pág. 224 · el artículo y su página del original →

DELIQUIO. m. Desmayo, desfallecimiento. Deligusum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Deliquio, pág. 248 · el artículo y su página del original →

DELIQUIO. m. Desmayo, desfallecimiento.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Deliquio, pág. 744 · el artículo y su página del original →

s. m.: desmayo, desfallecimiento. =Farm.: ACEITE DE TÁRTARO POR DELIQUIO : potasa mezclada con carbonato de potasa en delicuescencia. =Quím.: estado de un cuerpo que se ha hecho mas o menos liquido, absorbiendo la humedad del aire

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Deliquio, pág. 53 · el artículo y su página del original →

Deliquio. Masculino. Desmayo, desfallecimiento. ETIMOLOGÍA. 1. Latín delìquium, desfallecimiento; forma de delinquère, caer en falta. (ETIMOLOGISTAS LATINOS.) 2. No es posible separar dellqulum y deliquẽre, liquidarse, en Ovidio: catalán, deligui; francés, deliguium, palabra de química.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Deliquio, pág. 345 · el artículo y su página del original →

Deliquio. (Del lat. deliquium.) m. Desmayo, desfallecimiento.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Deliquio, pág. 651 · el artículo y su página del original →

Deliquio. Masculino. Desmayo, desfallecimiento. ETIMOLOGIA. Del latin delïquium, forma de delinquère, caer en falta: catalán, deliqui; francés, deliquium, palabra de quimica.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Deliquio, pág. 320 · el artículo y su página del original →

Deliquio. (Del lat. deliquium.) m. Desmayo, desfallecimiento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Deliquio, pág. 537 · el artículo y su página del original →

DELIQUIO. (del lat. deliquium). 1. Desmayo, desfallecimiento.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «deliquio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/deliquio.