La historia de una palabra

deletreado

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Deletreado, pág. 58 · el artículo y su página del original →

DELETREADO, DA part, pass. del verbo Deletrear en sus acepciones. Lat. Syllabatim expressuu, a, um. HORTENS.Quar. f.68. Descaban los Phariscos la muerte de lesu Christo, huianla los Apostoles: aquellos la entienden en patabolas, y estos deletreado no la entienden. Digaselo deletreado. Phrase con que se explica la dificultad que tiene alguna persóna por defecto de comprehension para entender lo que se la dice. Y tambien se extiende à denotat la que no se quiere dar por entendida de lo que la piden ò persuaden. Lat. Syllabatim explica.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Deletreado, pág. 602 · el artículo y su página del original →

DELETREADO, partic, pai

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Deletreado, pág. 283 · el artículo y su página del original →

DELETREADO. adj. ant. Lo mismo que PUBLICADO Ó DIVULGADO. DECÍRSELO Á ALGUNO DELET READO. f. V. DEDELETREADOR, RA. s. m. y f. El que deletrea. Syllabatim dicens, legens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Deletreado, pág. 260 · el artículo y su página del original →

DELETREADO, DA. p. p. de DELETREAR. || adj. ant. PUBLICADO Ó DIVUL DELETREADOR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Deletreado, pág. 231 · el artículo y su página del original →

DELETREADO, DA. adj. ant. Publicádo ó divulgado.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Deletreado, pág. 549 · el artículo y su página del original →

Deletreado, da. part. pas. de Deletrear, J ant. Publicado, divulgado. || Fras. Decírselo á alguno deletreado; esplicar, repetir algo palabra por palabra al que aparenta no entenderlo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Deletreado, pág. 352 · el artículo y su página del original →

DELETREADO, DA. adj. ant. Publicado ó divulgado DECIRLO DELETREADO. fr. met llablar claro al que tiene dificul tal, ó la finge, para entender alguna cosa.]

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Deletreado, pág. 248 · el artículo y su página del original →

DELETREADO, DA. adj. ant. Publicado ó divulgado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Deletreado, pág. 743 · el artículo y su página del original →

adj. ant.: publica do o uvulgad

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Deletreado, pág. 49 · el artículo y su página del original →

Deletreado, da. Adjetivo anticuado. Publicado ó divulgado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Deletreado, pág. 647 · el artículo y su página del original →

Deletreado, da. Adjetivo anticuado. Publicado ó divulgado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Deletreado, pág. 319 · el artículo y su página del original →

Deletreado, da. adj. ant. Publicado, ó divulgado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «deletreado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/deletreado.