La historia de una palabra

decubito

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Decubito, pág. 42 · el artículo y su página del original →

DECUBITO. (Decúbito.) s. m. Term. Medico. La fiu xion que dentro del cuerpo hace el humor en las enfermedades, trasladandose de una parte à otra, y ocalionando nuevos accidentes. Es voz tomada del Latino Decubitut.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Decúbito, pág. 596 · el artículo y su página del original →

DECÚBITO, en la Medicina, el flujo del humór de una parte á otra del cuerpo, caufando nuevos sintomas. Fr. Fluxion. El Lat. que le dán es decúbitus: otros gravédo: decubito el estomago, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Décúbito, pág. 280 · el artículo y su página del original →

DÉCÚBITO. s. m. Med. El asiento que hace algun Humor pasando de una parte à otra del cuerpo. Decubitus. || ant. La accion de recostarse ó estar echado. Accubatio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Decúbito, pág. 257 · el artículo y su página del original →

DECÚBITO. s. m. Med. El asiento que hace algun humor pasando de una parte á otra del cuerpo. Decubitus. || ant. La accion de recostarse ó estar echado. Accubatio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Decúbito, pág. 246 · el artículo y su página del original →

DECÚBITO. m. Med. Asiento de algun humor en cualquier parte del cuerpo. ant. Accion de recostarse ó estar echado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Decubito, pág. 228 · el artículo y su página del original →

DECUBITO. m. Med. El asiento que hace algun humor pasando de una parte á otra del cuerpo. Decubitus. G ant. La accion de recostarse ó estar echado. cubatio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Decúbito, pág. 544 · el artículo y su página del original →

Decúbito, s. m. Med. Asiento que hace algun humor pasando de una par te del cuerpo á otra, y las escaras y llagas que aparécen en el cuerpo, cuando se está echado siempre de un misme lado. || Accion de recostarse ó estar echado, postura ó actitud que tiene el enfermo en la cama.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Decúbito, pág. 348 · el artículo y su página del original →

DECÚBITO. m. Med. El asiento que hace algun humor pasando de una parte á otra del cuerpo. Decubitus. || ant. La accion de recostarse ó estar echado. Accubatio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Decubito, pág. 221 · el artículo y su página del original →

DECUBITO. m. Med. El asiento que hace algun humor pasando de una parte á otra del cuerpo. Decubitus. || La accion de recostarse ó es- 1 echado. Accubatio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Decúbito, pág. 245 · el artículo y su página del original →

DECÚBITO. m. Med. El asiento que hace algun humor pasando de una parte á otra del cuerpo. || La accion de recostarse ó estar echado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Decúbito, pág. 738 · el artículo y su página del original →

s. m. ant.: accion de recostarse o estar echado. =Med.: pa abra ue orijen latino, que sirve para espresar la postura o actitud de una persona echada: particularmente estando enferma; de cuya actit d suelen deducirse algunas circunstancias, cuyo conocimiento es importantisimo en muchas enfermedades — Asiento que hace algun humor trasladándose de una parte a otra del cuerpo, y las escaras y llagas que aparecen en este cuando se permanece siempre echado de un mismo lado

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Decúbito, pág. 37 · el artículo y su página del original →

Decúbito. Masculino. Fisiología. El asiento que hace algún humor pasando de una parte á otra del cuerpo.!La acción de recostarse ó estar echado. ETIMOLOGÍA. Latin decùbltum, supino de décumbère, acostarse: catalán, decúbit; francés, décubitus.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Decubito, pág. 340 · el artículo y su página del original →

Decubito. (Del lat. decúbitus. p. p. de decumbère, acostarse) m. Posición del cuerpo de una persona echada ó recostada.b Med. Posición del enfermo en la cama. ant. Med. Asiento que hace un humor, pasando de una parte á otra del cuerpo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Decúbito, pág. 633 · el artículo y su página del original →

Decúbito. Masculino. Medicina. El asiento que hace algún humor pasando de una parte á otra del cuerpo. La acción de recostarse ó estar echado. ETIMOLOGIA. Del latin decùbitus, participio pasivo de decumbère, acostarse: catalán, decúbit; francés, décubitus.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Decúbito, pág. 316 · el artículo y su página del original →

Decúbito. (Del lat. decubitus, p. p. de decumbére, acostarse.) m. Posición del cuerpo de una persona echada ó recostada. |] Med. Posición del enfermo en la cama. || ant. Med. Asiento que hace un humor, pasando de una parte á otra del cuerpo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Decubito, pág. 532 · el artículo y su página del original →

DECUBITO. (del lat. decubitus, p. p. de decumbère, acostarse). m. Posición que toman las personas o los animales cuando se echan en el suelo o en la cama. || ant. Med. Asiento que hace un humor, pasando de una parte a otra del cuerpo. I dorsal o supino. Posición del cuerpo boca arriba. I lateral. Posición del cuerpo sobre uno u otro de los hipocondrios. Il prono o ventral. Posición del cuerpo sobre el vientre. DE CUIUS. (lit., de cuyo, o del cual y de la cual). Palabras latinas empleadas en el lenguaje jurídico para designar el difunto sobre cuya sucesión se trata. Se sobreentienden añadidas las otras palabras succesione agitur, que complementan la frase, cuya traducción literal es: de cuya…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «decubito», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/decubito.