La historia de una palabra

decoracion

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Decoración, pág. 596 · el artículo y su página del original →

DECORACIÓN, ornato en Iglesias, y lugares públicos. Fr. Decoration. Lat. Exornatio, apparátio, apparátus, chorágium. Ir. Apparato, ornamento.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Decoracion, pág. 257 · el artículo y su página del original →

DECORACION. s. f. Adorno ó lustre. Decorum, decoramentum. || La mutacion de escena y su adorno en las representaciones teatrales: es voz modernamente introducida. Choragium, scena apparatus, ornatus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Decoracion, pág. 246 · el artículo y su página del original →

DECORACION. f. Adorno, lustre. ( Mutacion de escena y su adorno en las representaciones teatrales. (Es voz modernamente introducida.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Decoracion, pág. 228 · el artículo y su página del original →

DECORACION. f. Adorno ó lustre. Ornatus, decoramentum. || La mutacion de escena y su adorno en las representaciones teatrales: es voz modernamente introducida. Choragium, scende apparatus, ornatus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Decoracion, pág. 544 · el artículo y su página del original →

Decoracion, s. f. Adorno, ornato, embellecimiento, lustre. || Accion de decorar y su resultado. || s. m. pl. Conjunto de telones, bastidores y servicio escénico, en las representaciones teatrales.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Decoracion, pág. 221 · el artículo y su página del original →

DECORACION. f. Adorno ó lustre. Ormatus, decoramentess. || La mutacion de escena y su adorno en las representaciones teatrales: es voz modernamente introducida. Choragimwns, sena apperalus, ornatus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Decoracion, pág. 244 · el artículo y su página del original →

DECORACION. f. Adorno ó lustre. || La mutacion de escena y su adorno en las representaciones teatrales. DECORAR. “a. Adornar, hermosear alguna cosa ó algun sitio. || conbecorar. Úsase más comunmente en la poesía. || Tomar de memoria ó de coro alguna leccion, oracion ú otra cosa.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Decoracion, pág. 738 · el artículo y su página del original →

S. f.: adorno, or nato, lustre. =Teat.: conjunto de telones, bastidores y demás servicio escénico que sirve para representar con la posible propiedad los diversos lugares en que pasa la accion dramática, y se muda siempre que esta lo requiere. Usase mas comunmente en plural

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Decoración, pág. 36 · el artículo y su página del original →

Decoración. Femenino. Adorno ó lustre. Escenografia. La mutación de escena y su adorno en las representaciones teatrales. ETIMOLOGÍA. Decorar: latin, décòramen, en Silvio; décòrãmentum, en Tertuliano: catalán, decoració; provenzal, decoracio; francés, décoration; italiano, decorazione.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Decoracion, pág. 340 · el artículo y su página del original →

Decoracion. f. Acción y efecto de decorar (2.° art.).

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Decoración, pág. 631 · el artículo y su página del original →

Decoración. Femenino. Adorno ó lustre.! Escenografia. La mutación de escena y su adorno en las representaciones teatrales. l Acción y efecto de decorar, tercera acepción. ETIMOLOGÍA. De decorar: latin, decoramen ó decoramentum; catalán, decoració; provenzal, decoracio; francés, décoration; italiano, decorazione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Decoración, pág. 315 · el artículo y su página del original →

Decoración. f. Acción y efecto de decorar (1.er art.). || Cosa que decora. || Conjunto de lienzos y trastos pintados, con que se figura un lugar ó sitio cualquiera en la representación del poema dramático ó de otro espectáculo teatral.

Decoración, pág. 315 · el artículo y su página del original →

Decoración. f. Acción y efecto de decorar (2.% art.).

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Decoracion, pág. 532 · el artículo y su página del original →

DECORACION. (del lat. decoratio, onem). f. Acción y efecto de decorar, 1.ar art. Cosa que decora. Conjunto de lienzos y trastos pintados, con que se figura un lugar en las representaciones teatrales DECORACIÓN. f. Acción y efecto de decorar, 2.° art DECORADO. (del lat. decoratus). m. Decoración, I.er art., 1.a y 2.a aceps.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «decoracion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/decoracion.