decantacion
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Decantacion, pág. 32 · el artículo y su página del original →
DECANTACION. s. f. Term. de Chimica. La inclinacion que se hace del vaso ù redoma, en que esta el liquór que se quiere separar del posso ù heces, y que no salga mezclado con ellas. Lat. Inclinatio.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Decantacion, pág. 593 · el artículo y su página del original →
DECANTACION, termino de Quimica, accion de verter poco á poco algun licór, inclinando la candl del vaso. Fr. Decantation. Lat. Infúsio.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Decantacion, pág. 278 · el artículo y su página del original →
DECANTACION. : f. El acto de inclinar sua vementé una vasija sobre otra para que caig el liquido que hay en la primera sin que caiga el poso. Inclinatio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Decantacion, pág. 255 · el artículo y su página del original →
DECANTACION. f. El acto de inclinar suavemente una vásija sobre otra para que caigel liquido que hay en la primera sin que saiga el poso. Inclinatio DECANTADO, DA. P. p. de DECANTAR. DECANTAR. v.a. Publicar-, pondera., engrándecer alguna cosa. Decantare. DACANTAR. Inclinar suavemente una vasija sos bre otra para que caiga el liquido que hay en. la primera sin que caiga el poso.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Decantacion, pág. 244 · el artículo y su página del original →
DECANTACION. f. Acto de inclinár suavemente una vasija sobre otra para que caiga el líquido que hay en la primera sin que caiga el poso.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Decantacion, pág. 227 · el artículo y su página del original →
DECANTACION. f. El acto de inclinar suavemente una vasija sobre otra para que caiga el líquido que hay en la primera sin que caiga el poso. Inclinatio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Decantacion, pág. 542 · el artículo y su página del original →
Decantacion, s. f. La accion de decantar; operacion por medio de la cual, después de haber dejado reposar un líquido, se echa en otro vaso muy poco á poco, de manera que no arrastre consigo el poso. || Engrandecimiento Ó ensalzamiento exageradamente ponderativo que se hace de una cosa.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Decantacion, pág. 345 · el artículo y su página del original →
DECANTACION. f. El acto de inclinar suavemente una vasija sobre otra, para que caiga el líquido que hay en la primera, sin que caiga el poso. Inclinatio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Decantacion, pág. 219 · el artículo y su página del original →
DECANTACION. f. El acto de inclinar suavemente una vasija sobre otra para que caiga el ¿Gurb que dy ar e prima sl qu ciar el! poso. Inclinatio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Decantacion, pág. 243 · el artículo y su página del original →
DECANTACION. f. El acto de inclinar suavemente una vasija sobre otra, para que caiga el líquido que hay en la primera, sin que caiga el poso.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Decantacion, pág. 736 · el artículo y su página del original →
S. f. Quim.: la accion de decantar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Decantación, pág. 30 · el artículo y su página del original →
Decantación. Femenino. El acto de inclinar suavemente una vasija sobre otra, para que caiga el líquido que hay en la primera, sin que caiga el poso. ETIMOLOGÍA. Decantar 2: francés, decantation; italiano, decantazione.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Decantacion, pág. 338 · el artículo y su página del original →
Decantacion. f. Acción y efecto de decantar «2.° art.. 1.a acep.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Decantación, pág. 624 · el artículo y su página del original →
Decantación. Femenino. El acto de inclinar suavemente una vasija sobre otra para que caiga el liquido que hay en la primera sin que caiga el poso. ETIMOLOGIA. De decantar 2: francés, décantation; italiano, decantazione. I. Decantar. Activo. Propalar, ponderar, engrandecer alguna cosa. ETIMOLOGIA. Del latin decantare, divulgar, exagerar, engrandecer; del prefijo intensivo de y cantare, cantar: catalán, decantar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Decantación, pág. 314 · el artículo y su página del original →
Decantación. f. Acción y efecto de decantar (2.* art., 1.* acep.).
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Decantación, pág. 530 · el artículo y su página del original →
DECANTACIÓN. f. Acción y efecto de decantar, 2.° art., l.a acep
acepción con acepción en el diccionario oficial →