La historia de una palabra

datil

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

DATIL, pág. 635 · el artículo y su página del original →

DATIL, es nõbre Griego særru 26, dact ylus, el fruto de la palma: dierõ le este nombre por la semejãça que tiene con el dedo de la mano, del hóbre, di cho en Griego dactylus, y la palma cõ toda la mano. En poesia esdactilo vn pie metrico de tres silauas, la primera luẽga y las dos breues, a forma de los artejos de los dedos. Tambien es vn cierto pescadillo, del qual haze mencion Plinio, li. 9.C.61. Est etiã sedis vitium apud medicos.à los que traen curados, y en rama de Berueria, llaman Tamaras. Græcê, qοενικο Βαλονα, y Tamara es vocablo Ara bigo, porque Tamar en Arabigo, es lo Primera parte. mesmo que datil, segũ lo refiere Laguna sobre Diosc.li.1.c.125. & 126. q́ trata de la palma, y del…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Datil, pág. 28 · el artículo y su página del original →

DATIL. s. m. El fruto de la Palma. Llamase assi por la semcianzs que siene en su heshera al dedo de la mano, que en Griego se llama Daciylos. Lat. Palma baces, pomum. LAC. Diosc. lib.1. cap.126. Digicrente dilicilmente los datiles, agravan mucho al cstómago, y engendran humores gruessos y pegajosos. FR. L. DE GRAN. Symb. part. 1. cap. 10.S.4. Estando cerca de la Palma que ilaman macho, naturalmente inclina sus ramos hacia ella, y de ella reciben los dátiles la sazon y suavidad que tienen. DATII. Se llama tambien una especie de marisco de la hechura del datil, mui sabroso y estimado. Dase en la ribéra de Génova..

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Datil, pág. 591 · el artículo y su página del original →

DATIL, piedra, lo mismo que Belemnita, V. DATIL, el fruto de la palma. Fr. Dactyle, datte. Lat. Dáctylus, palmac pomum, phoenico-bálanus, phoeniciabálanus, palma, pálmula. It. Dattero.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Dátil, pág. 255 · el artículo y su página del original →

DÁTIL. s. m. El fruto que da la palma. Tiene la figura de una ciruela pequeña, oblonga, de color amarillo, la carne dulce y agradable, y el hueso cilíndrico muy duro y con un surco á lo largo. Suele usarse en cocimientos como remedio para la tos. Dactylusseufructus palm. DÁTIL MARISCO. El parecido al DÁTIL en la figura. Concha marina genus. DATILADO , DA. adj. Lo que es parecido al dátil ó de su color. Forma aut colore dactylum referens.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Dátil, pág. 226 · el artículo y su página del original →

DÁTIL. m. El fruto que da la palma. Tiene la figura de una ciruela pequeña, oblonga, de color amarillo, la carne dulce y agradable, y el hueso cilíndrico muy duro y con un surco á lo largo. Dactylus, fructus palmae. MARISCO. Es parecido al DÁTIL en la figura. Conchae marinae genus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Dátil, pág. 540 · el artículo y su página del original →

Dátil, s. m. Bot. Fruto de la datilera, oblongo, amarillento, cuyo pericarpo espeso se conserva muy bien por su desecacion al sol, y cuyo hueso cilíndrico tiene un profundo surco á lo largo y contiene materias oleaginosas y azucaradas. || Mol. Antiguo nombre vulgar de todo marisco bivalvo ó univalvo, cuya forma sea semejante á la del dátil.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Datil, pág. 344 · el artículo y su página del original →

DATIL. m. El fruto que da la palma. Tiene la figura de una ciruela pequeña, oblonga, de color amarillo, la carne dulce» agradable, y el hueso cilíndrico muy duro y con un surco á lo largo, baciitus, fructus palmae. || Marisco Cquell es parccido al nárit en la figara. Conchae marinde génits

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Dátil, pág. 219 · el artículo y su página del original →

DÁTIL. m. El fruto que da la palma. Tiene la figura de una ciruela pequeña, oblonga, de color amarillo, la carne dulce y agradable, y el hueso cilíndrico muy duro y con un surco á lo largo. Dactylus, fructus palme. || marisco. Es parecido'al dátiL en la figura. Conchas maricel . DATILABO. DA. sdj. Lo que es parecido al dátil ó de su color. Forma aut colore dactylum

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Dátil, pág. 242 · el artículo y su página del original →

DÁTIL. m. El fruto que da la palma. Tiene la figura de una ciruela pequeña, oblonga, de color amarillo, la carne dulce y agradable, y el hueso cilíndrico, muy duro y con un surco á lo largo. || marisco. Es parecido al DÁTIL en la figura.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Dátil, pág. 734 · el artículo y su página del original →

s. m. Bot.: el fruto de la palma. Es una drupa que tiene la figura de una ciruela pequeña, oblonga, de color amarillo subido tirando un poco a rojo, la carne dulce y agradable y el hueso cilíndrico muy duro y con un surco a lo largo. Los mejores dátiles son los de Africa y en España los de Elche. Los Arabes preparan con la carne de esta fruta un estracto que llaman miel de dátiles y con los muy secos y duros, unos polvos llamados arina de datiles. =Zool.: nombre vulgar de varios caracoles univalvos y bivalvos parecidos al dátil en la figura

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Dátil, pág. 24 · el artículo y su página del original →

Dátil. Masculino. El fruto que da la palma. Tiene la figura de una ciruela pequeña, oblonga, de color amarillo, la carne dulce y agradable, y el hueso cilíndrico, muy duro y con un surco á lo largo. I MARISCO. Es parecido al DÁTIL en la figura. ETIMOLOGÍA. Griego dáhtylos, dedo, porque un racimo de dátiles se asemeja á un racimo de dedos: a DIGITORUM multitudine, según la expresión de san Isidoro: catalán, dátil; provenzal, datil, dactil; francés, datte; italiano, dattero. El latin dactylus significa dátil y el verso dáctilo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Datil, pág. 337 · el artículo y su página del original →

Datil. (Del lat. dactylus, del gr. dáxtu. Aoc, dedo, por su forma.) m. Fruto de una especie de palma, parecido en la figura á la ciruela, oblongo, de color amarillo carne dulce y agradable, y hueso cilíndrico, muy duro y con un surco á lo lar go. ! Marisco parecido al dátil en la figura.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Dátil, pág. 618 · el artículo y su página del original →

Dátil. Masculino. El fruto que da la palma. Tiene la figura de una ciruela pequeña, oblonga, de color amarillo, la carne dulce y agradable, y el hueso cilindrico, muy duro y con un surco á lo largo. l Marisco parecido al DATIL en la figura. ETIMOLOGIA. Del griego daktylos, dedo, porque un racimo de dátiles se asemeja á un racimo de dedos; del latin dactylus: catalán, dátil; provenzal, datil, dactil; francés, datte; italiano, dattero.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Dátil, pág. 313 · el artículo y su página del original →

Dátil. (Del lat. dactylus; del gr. búxrtvlos, dedo, por su forma.) m. Fruto de la palmera: es de figura elipsoidal prolongada, de unos cuatro centímetros de largo por dos de grueso, cubierto con una binza amarilla, carne blanquecina y hueso casi cilíndrico, muy duro y con un surco á lo largo. Es comestible. || Molusco bivalvo parecido al dátil en el color de las conchas y en la figura, pero más largo. Es comestible y se encuentra dentro de algunas rocas muy porosas que perfora.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Datil, pág. 528 · el artículo y su página del original →

DATIL. (del lat. dactylus; del gr. dáktylos, dedo, por su forma). m. Fruto de la palmera, de figura elipsoidal prolongada, de unos cuatro centímetros de largo por dos de grueso, cubierto con una película amarilla, carne blanquecina y hueso casi cilíndrico, muy duro y con un surco a lo largo. Es comestible. || Molusco bivalvo parecido al dátil en el color y en la forma: e comestible y se encuentra en el interior de algunas rocas muy poro

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «datil», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/datil.