La historia de una palabra

datario

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Datario, pág. 28 · el artículo y su página del original →

DATARIO. s. m. El que preside el Tribunil de la Datatia, oye à los pretendientes, consulta à su Santidad y firma los Breves. Lat. Diarius adscriptor reseripti Pontificii. ILIESC. Hitt. Pontit. lib.6. cap.31. 5. unico. Mando entre otras cosas, que vacassen los oficios principales de la Corte, que son el Penitenciario y Datarie y Camarlengo. SANpov. Hiit. de Carl. V. lib. 12. S.7. Alo qual todo estaba presente el Datário del Papa, porque con algúnas hachas que à la sabda alumbraban, vió la gente que salia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Datario, pág. 591 · el artículo y su página del original →

DATARIO. Fr. Dataire. Danle el Lat. Datárius. El Presidente, ó persona de mas consideración de la Chancilleria Romana; por sus manos pasan todos los Beneficios vacantes, fuera de los Consistoriales. El nombre se toma de que él mismo ponia en otro tiempo la data á todas las súplicas: Datum Romae, &c. si el Datario es Cardenal, se llama Prodatario: tambien hai un Sub-Datario. Fr. Subdataire. Lat. Subdatárius.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Datario, pág. 243 · el artículo y su página del original →

DATARIO. m. Prelado» que preside y gobierna el tribunal de la dataría: "DATIL, m. Fruto de la palma. I ’MARISCO. Es parecido al DÁTIL en la figura.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Datario, pág. 226 · el artículo y su página del original →

DATARIO. m. Prelado que preside y gobierna el tribunal de la dataría. Libellorum pontificiorum magister.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Dátario, pág. 540 · el artículo y su página del original →

Dátario, s. m. El prelado que preside, dirige y gobierna el tribunal de la dataría.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Datario, pág. 344 · el artículo y su página del original →

DATARIO. m. Prelado que preside y gobierna el tribunal de la dataria. Libel lorum pontifictorum magister

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Datarió, pág. 219 · el artículo y su página del original →

DATARIÓ. m. Prelado que presi e y gobierna el tribunal de la dataría. Libellorum pontificiorum magister.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Datario, pág. 242 · el artículo y su página del original →

DATARIO. m. Prelado que preside y gobierna el tribunal de la dataría.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Datario, pág. 734 · el artículo y su página del original →

adj. s. m. : el prelado presidente del tribunat de la dataria

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Datario, pág. 24 · el artículo y su página del original →

Datario. Masculino. Prelado que preside y gobierna el tribunal de la Dataría. ETIMOLOGÍA. Latín dátareus, lo que se puede ó se ha de dar: italiano, datario; francés, dataire; provenzal y catalán, datari.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Datario, pág. 337 · el artículo y su página del original →

Datario. (De data, permiso.) m. Pre lado que preside y gobierna la dataría.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Datario, pág. 618 · el artículo y su página del original →

Datario. Masculino. Prelado que preside y gobierna el tribunal de la Dataría. ETIMOLOGIA. 1. Del latin datarius, lo que se puede ó se ha de dar: italiano, datario, francés, dataire; provenzal y catalán, datari. 2. De data, permiso. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Datario, pág. 313 · el artículo y su página del original →

Datario. (De data, permiso.) m. Prelado que preside y gobierna la dataría.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Datario, pág. 528 · el artículo y su página del original →

DATARIO. (de data, permiso). m. Prelado que preside y gobierna la dataría DATE OBOLUM BELISARIO. frs. lat. que significa: dad limosna a Belisario. y se emplea para ponderar la desgracia y miseria acaecida a una persona en otro tiempo eminente. Dicha frs. procede de una tradición reconocida en la actualidad como falsa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «datario», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/datario.