danzar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Danzar, pág. 6 · el artículo y su página del original →
DANZAR, v. n. Bailar con gravedad à compás de instrumento, con orden, escuela y enseñanza de preceptos. Coyarr, dice viene del Larino Ducere, porque en las danzas hai siempre uno que guia à los otros; pero parece mas verisimil trahiga su origen del verbo Teurónico Danzer, que vale lo mismo. Lat. Saltare. CERV. Quix, tom, 2. cap. 20. Todas las demonstraciones que hacian eran al son de los tamborinos, bailando y danzando concertadamente. COIMEN. Hist. Scgob. cap.31. S.13. Danzó el Francés con la Reina de Castilla, y en acabando juró de no danzar mas en su vida con muper alguna: respeto gallardo, y bien considerado. CALDER. Com. De una causa dos efectos. Jorn.1. Dancé con ella, sin darme la…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Danzar, pág. 589 · el artículo y su página del original →
DANZAR, dar pasos reglados por música, ó medida. Fr. Dansér. Lat. Saltáre, movtre gressus ad números, chóreas ágere. It. Danzare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Danzar, pág. 276 · el artículo y su página del original →
ENTRAR, ESTAR Ó METERSE EN LA DANZA. f fam. Iútroducirse ó hallarse metido en algun negocio ó manejo. Negotio sese ingerere. CUIAR LA DANZA. f. fam. Ser el principal en un negocio que no va bien gobernado. Chori phaeum agere. MÉTER Á UÑO EN LA DANZA. f. fam. Incluirle con persuasion ó engaño en algun negocio ó manejo. Negotio aliquem implicare. METERLE Á UNO EN LA DANZA. f. fam. Atribuir le maliciosamente alguna cosa en que no he tenido parte. Culpam in insontem conjicere. ¿POR DONDEVA LA DANZA? f. con que se manifiesta el deseo de saber por que camino se dirige algun negocio. Quà facère id possim? DAÑZADOR. RA. S. m. y f. El que danza. Saltator DANZANTE, TA. s. m. y f. El que danza es las…
Danzar, pág. 276 · el artículo y su página del original →
DANZAR. v. n. Bailar à compas de instrumentos con órden y escuela. Saltare, tripudiaré. || Moverse alguna cosa con aceleracion, bullendo y saltando. Moveri, agitari, ebullire. || met. y fam. Mezclarse ó introducirse en algun negocio. Usase mas comunmente 2ahiriendo al que interviene en lo que no le toca Negotio immis ceri, in res alienas se indacere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Danzar, pág. 253 · el artículo y su página del original →
DANZAR. v. n. Bailar á compas de instrumentos con orden y escuela. Saltare, tripudiare. || Moverse alguna cosa con aceleracion, bullendo y saltando. Moveri, agitari, ebullire. || met. y fam. Mezclarse ó introducirse en algun negocio. Úsase mas comunmente zahiriendo al que interviene en lo que no le toca. Nesotio immisceri, in res alienas se inducere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Danzar, pág. 242 · el artículo y su página del original →
DANZAR. a. Bailar á compás de instrumentos con órden y escuela. 1] Moverse alguna cosa con aceleracion, bullendo y saltando. || met. y fam. Mezclarse, introducirse en algun negocio. (Usase mas comunmente zahiriendo al que interviene en lo que no le toca.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Danzar, pág. 225 · el artículo y su página del original →
DANZAR. a. Bailar a compas de instrumentos con órden y escuela. Saltare, tripudiare. || Moverse alguna cosa con aceleracion, bullendo y saltando. Moveri, agitari. S met. y fam. Mezclarse ó introducirse en algun negocio. Usase mas comunmente zahiriendo al que interviene en lo que no le toca. Negotio immisceri, in res alienas se inducere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Danzar, pág. 537 · el artículo y su página del original →
Danzar, v. n. Mover el cuerpo al son y medida de instrumentos músicos ó de la voz, marcando ciertos pasos con regularidad y sujecion á reglas fijas. || Saltar, brincar, moverse alguna cosa con precipitacion. l¡ Fig. Figurar IAan en un asunto, meterse en él, dar que hablar, hallarse comprometido en algo, darse á conocer, ser objeto de conversacion. || v. a. Ejecutar un baile determinado, como: danzar la jota, danzar un vals. .
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Danzar, pág. 343 · el artículo y su página del original →
DANZAR. a. Cu. || Hailar á compas de instrumentos con orden y escuela. Saltare, tripudiare. || Moverse alguna cosa con aceleracion, bullendo y saltando. Moveri, agitari. || met. y fam. Mezclarse ó introducirse en algun negocio. Usase mas comunmente zahiriendo al que interviene en lo que no le toca. Negotio immnisceri, in res álienas se inducere DANZARIN m BAILARIN. || met. El que se mete en todo, y es ligero de cascos. Levtoris judicit homo
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Danzar, pág. 218 · el artículo y su página del original →
DANZAR. a. Bailar á compás de instrumentos con órden y escuela. Saltare, tripudiaro. || Moverse alguna cosa con aceleracion, bullendo y saltando. Moveri, agitari. || met. y fam. Mezclarse ó introducirse en algun negocio. Úsase mas comunmente zahiriendo al que interviene en lo que no le toca. Negotio isvuisceri, in res alie-. nas $e inducere.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Danzar, pág. 243 · el artículo y su página del original →
Danzar. Voz de incierto orígen: sácanlo unos del l. densare; Casaubon del g. thiasai, y otros de thaazó; Bochard del árabe tanza ó tansar; y otros del aleman dantzen. D. y C.—Contradanza (del inglés country-dance, danza ó baile de la comarca, del país, del campo), Danza (que algunos suponen corrupcion de Ducanza, como quien dice à ducendo, esto es de ducere, guiar, conducir, porque en la danza, dice Covarrubias, hay uno que va delante y la guia), Danzante, Danzarin, etc.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Danzar, pág. 241 · el artículo y su página del original →
DANZAR. a. Bailar á compas de instrumentos con órden y escuela. || Moverse alguna cosa con aceleracion, bullendo y saltando. || met. y fam. Mezclarse ó introducirse en algun negocio. Usase más comunmente zahiriendo al que interviene en lo que no le toca,
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Danzar, pág. 731 · el artículo y su página del original →
v. n.: mover el cuerpo al son y medida de la música, marcando ciertos pasos con regularidad y sujecion a reglas.—Moverse alguna cosa con aceleracion, bullendo y saltando.— —met. y fam.: mezclarse en algun asunto, introducirse en algun negocio. Dicese generalmente cuando uno se mete en lo que no le atañe
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Danzar, pág. 18 · el artículo y su página del original →
Danzar. Activo. Bailar á compás de instrumentos con orden y escuela. Moverse alguna cosa con aceleración, bullendo y saltando. Metafórico y familiar. Mezclarse ó introducirse en algún negocio. Usase más comunmente zahiriendo al que interviene en lo que no le toca. ETIMOLOGÍA. Antiguo alto alemán dansón: alemán, tanzen; italiano, danzare; francés, danser; portugués, dangar; provenzal y catalán, dansar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Danzar, pág. 335 · el artículo y su página del original →
Danzar. (Del ant. alto al. dansón, extender.) a. Bailar, 1.a acep. Moverse una cosa con aceleración, bullendo y saltando. ] fig. y fam. Mezclarse ó introducirse en un negocio. U. m. para zaherir al que interviene en lo que no le toca.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Danzar, pág. 613 · el artículo y su página del original →
Danzar. Activo. Bailar á compás de instrumentos con orden y escuela. Moverse alguna cosa con aceleración, bullendo y saltando. Metafórico y familiar. Mezclarse ó introducirse en algún negocio. Usase más comúnmente zahiriendo al que interviene en lo que no le toca. ETIMOLOGIA. Del antiguo alto alemán danson, extender: alemán, tanzen, italiano, danzare; francés, danser; portugués, dançar; provenzal y catalán, dansar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Danzar, pág. 311 · el artículo y su página del original →
Danzar. (Del ant. alto al. dansón, extender.) 2. Bailar, 1.? acep. !l Moverse una cosa con aceleración, bullendo y saltando. || fig. y fam. Mezclarse ó introducirse en un negocio. Ú. m. para zaherir al que interviene en lo que no le toca. Dana ts My PU y lan za. || fig. y fam. Danzante, 3.* acep. Ú. t.
acepción con acepción en el diccionario oficial →