La historia de una palabra

damisela

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Damisela, pág. 5 · el artículo y su página del original →

DAMISELA. f. f. Moza bonita, alegre, y que hace de dama: y por extension se suele llamar assi la Dama Cortesana. Lat. Puella elegans. G. GRAC. f.36O. Les inficionaba la voluntad, trahiendoles damiselas con quien pecassen. CERV. Quix. tom. 2. cap.62. Requebrabanle como à hurto las damiselas, y él tambien como à hurto las desdeñaba.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Damiséla, pág. 588 · el artículo y su página del original →

DAMISéLA, V. Señorita; pero comunmente se acomoda á una mujer mui compuesta, delicada, y garbosa, ó remilgada, V. Basc. Damausia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Damisela, pág. 275 · el artículo y su página del original →

DAMISELA. s. f. La moza bonita, alegre y que hace de dama. Venusta juvencula. || La dama cortesana. Meretrix. DAMNABLE adj.ant. Lo que es digno de condenarse. Damuabilis

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Damisela, pág. 253 · el artículo y su página del original →

DAMISELA. s. f. La moza bonita, alegre y que hace de dama. Venusta juvencula. DaMisgLA. La dama cortesana. Meretriz.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Damisela, pág. 242 · el artículo y su página del original →

DAMISELA. f. Moza bonita, alegre y que hace de dama. || Dama cortesana.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Damisela, pág. 225 · el artículo y su página del original →

DAMISELA. f. La moza bonita, alegre y que hace de dama. Venusta juvencula. Y La dama cortesana. Meretri.r

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Damisela, pág. 536 · el artículo y su página del original →

Damisela, s. f. dim. de dama. Muchacha viva y divertida que se da tono de señora. || Cortesana, ramera.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Damisela, pág. 343 · el artículo y su página del original →

DAMISELA. f. La moza bonita, alegre y que hace de dama Venusta juvencula. || La dama cortesaña. Meretrix.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Damisela, pág. 217 · el artículo y su página del original →

DAMISELA. f. La moza bonita, alegre y que presume de dama. Venusta juvoncula. || La dama cortesana. Meretriz.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Damisela, pág. 241 · el artículo y su página del original →

DAMISELA. f. La moza bonita, alegre y que presume de dama. || La dama cortesana.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Damisela, pág. 729 · el artículo y su página del original →

adj. s.: muchacha alegre y compuesta que se da aire y tonq de señora.—Cortesana, prostituta

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Damisela, pág. 10 · el artículo y su página del original →

Damisela. Femenino. La moza bonita, alegre y que presume de dama. La dama cortesana. ETIMOLOGÍA. Latin domnùla, contraccion evidente de domlnùla, diminutivo de domina, señora: bajo latín, dominicella; italiano, damigella; francés del siglo x, domnizelle; moderno, demoiselle; catalán, damisela. «Les inficionaba la voluntad tra hiéndoles damiselas con quien pecasen.» (FRAY JERÓNIMO GRACIÁN DE LA MADRE DE DIOS. Sus obras, folio 360.) «Requebrábanle como á hurto las damiselas, y él también como á hurto las desdeñaba.» (CERVANTES, Don Quixote, tomo 2.°, capttulo 62.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Damisela, pág. 335 · el artículo y su página del original →

Damisela. (Del fr. demoiselle.) f. Moza bonita, alegre y que presume de dama.! Dama cortesana.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Damisela, pág. 612 · el artículo y su página del original →

Damisela. Femenino. La moza bonita, alegre y que presume de dama. La dama cortesana. ETIMOLOGIA. Del latin domnûla, contracción evidente de dominula, diminutivo de domina, señora: bajo latin, dominicella; italiano, damigella; francés, demoiselle; catalán, damisela.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Damisela, pág. 311 · el artículo y su página del original →

Damisela. (Del fr. demoiselle.) f. Moza bonita, alegre y que presume de dama. || Dama cortesana.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Damisela, pág. 526 · el artículo y su página del original →

DAMISELA. (del fr. demoiselle). f. Moza bonita, alegre y que presume de dama. || Dama cortesana.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «damisela», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/damisela.