dalmatica
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
DALMATICA, pág. 631 · el artículo y su página del original →
DALMATICA, vna de las ves. riduras Ecclesiasticas, de que particularmente vsan los Diaconos, con los faldones y las mangas anchas y largas, forman vna Cruz para sinificar, que el que vistierela Dalmatica, ha de estar .crucific ado al mundo, segun lo que san Pablo escriue. Miht mundus cracifixus est, & ego mundo. Las mangas largas si .nifican la limosna, y assi los Diaconos fueron particularmente elegidos de los Apostoles, para ministrar y seruir a las mesas, sustentando los pobres: y por esso los señores Obispos visten Primera parte. dos, que comunmente llaman tunica, y tunicela, por el doblado cuydado que deuen tener del sustento de los pobres. Dixose Dalmatica de Dalmacia Giæcè, Prouincia…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Dalmatica, pág. 3 · el artículo y su página del original →
DALMATICA. s.f. Una de las vestiduras eclesiasticas, con faldones y mangas anchas que forman cruz. Usan de ella en los Divinos oficios los Diaconos como propria, y el dia de oy se les ha concedido tambien à los Subdiaconos, y el uso en algunas parres la ha extendido à otras personas. Lar. Dalmatica, ex. LLESC. Hist. Pontif. lib.2. cap.1. Mandó que los Diaconos usassen dalmátieas, y manipulos de lino en la mano izquierda. COLMEN. Hist. de Segob. cap.49. S. 15. Despues de las quales iba elArca del Testamento en ricas andas, que llevaban à hombros quatro Sacerdores, con mitras y dalmáticus de taferan carmesi.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Dalmática, pág. 587 · el artículo y su página del original →
DALMáTICA, ornamento Eclesiastico, que se ponen el Diácono, y Subdiácono para assistir al celebrante en el Altar. Fr. Dalmatique. Lat. é It. Dalmática. Algunos dicen, que la usaban los Reyes, y Emperadores en los sacrificios: y antiguamente era ornamento propio de los Diaconos de Roma, y ninguno otro le podia llevar, sin particular Indultoddel Papa, y en alguna grande solemnidad. Habrá soo años que se concedió su uso al comun de la Iglesia del modo que hoi se vé. San Estevan se pinta con Dalmatica: el uso primitivo vino de la Dalmacia con el nombre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Dalmática, pág. 275 · el artículo y su página del original →
DALMÁTICA. s. f. Vestidura sagrada con faldones y una especie de mangas anchas abierta que forman cruz. La usan en los oficios divinos los diaconos como propia, y ya se les ha concedido a los subdiaconos, y aun se ha ex tendido el uso en algunas partes á otras perso nas. Dalmatica DALLA adc. I. ant. Lo mísmo que De AtLá, e DEL OURO LADO DE ALLÁ,Ó AL OTRO LADO
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Dalmatica, pág. 253 · el artículo y su página del original →
DALMATICA. s. f. Vestidura sagrada con faldones y una especie de mangas anchas abiertas que forman cruz. La usan en los oficios divinos los diaconos como propia, y ya se les ha concedido á los subdiaconos, y aun se ha extendido el uso en algunas partes á otras personas. Dalmatica
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Dalmática, pág. 242 · el artículo y su página del original →
DALMÁTICA. f. Vestidura sagrada con faldones y una especie de mangas anchas abiertas que forman cruz.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Dalmatica, pág. 224 · el artículo y su página del original →
DALMATICA. f. Vestidura sagrada con faldones y una especie de mangas anchas abiertas que forman cruz. La usan en los oficios divinos los diáconos como propia, y ya se les ha concedido á los subdiáconos, y aun se ha extendido el uso en algunas partes á otras personas. Dat matica.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Dalmática, pág. 535 · el artículo y su página del original →
Dalmática, s. f. Especie de vestidura con faldones y hombreras anchas, de modo que fórman una cruz; la úsan los diáconos, subdiáconos, cuando ejércen sus funciones en los oficios divinos. || Vestidura blanca y bordada de púrpura, que usában los dálmatas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Dalmatica, pág. 342 · el artículo y su página del original →
DALMATICA. f. Vestidura sagrada con faldones y una especie de mangas anchas abiertas que forman cruz. La usan en los oficios divinos los diáconos como propia, y ya se les ha concedido á los subdiáconos, y aun se ha extendido el uso en algunas partes á otras personas. Dalmatica.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Dalmática, pág. 217 · el artículo y su página del original →
DALMÁTICA. f. Vestidura sagrada con faldones ] una especie de mangas anchas abiertas que oOrman cruz. La usan en los oficios divinos los diáconos como propia, y ya se les ha concedido á los subdiáconos, y aun se ha extendido el uso en algunas partes á otras personas. Dalmalica. l
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Dalmática, pág. 728 · el artículo y su página del original →
s. f. Hist.: traje que usaban los emperadores romanos para asistir a los sacrificios. =Mil. ant.: vestidura corta con mangas anchas y perdidas, ceñida al talle con el cinturon de la espada, que se ponia sobre la armadura. =Rel.: ornamento eclesiástico que se ponen el diácono por derecho propio y el sub-diácono por concesion pontificia para asistir al celebrante en el altar. Consiste en un ropon de seda o terciopelo con guarniciones de oro, faldones y una especie de mangas anchas y abiertas que forman cruz
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Dalmática, pág. 9 · el artículo y su página del original →
Dalmática. Femenino. Vestidura sagrada con faldones y una especie de mangas anchas abiertas que forman cruz. La usan en los oficios divinos los diáconos como propia, y ya se les ha concedido á los subdiáconos, y aun se ha extendido el uso en algunas partes á otras personas. ETIMOLOGÍA. Dalmacia, de donde vino: latin, dalmatica; italiano, dalmatica; francés, dalmatique; catalán, dalmática.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Dalmática, pág. 610 · el artículo y su página del original →
Dalmática. Femenino. Vestidura sagrada con faldones y una especie de mangas anchas abiertas que forman cruz. La usan en los oficios divinos los diáconos como propia, y ya se les ha concedido á los subdiáconos, y aun se ha extendido el uso en algunas partes á otras personas. ETIMOLOGIA. Del latin dalmat'ca vestis: italiano, dalmatica; francés, dalmatique; catalán, dalmática.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Dalmática, pág. 310 · el artículo y su página del original →
Dalmática. (Del lat. dalmatica, vestis.) f. Túnica blanca con mangas anchas y cortas y adornada de púrpura, que tomaron de los dálmatas los antiguos romanos. || Vestidura sagrada que se pone encima del alba, cubre el cuerpo por delante y detrás, y lleva para tapar los brazos una especie de mangas anchas y abiertas. || Túnica abierta por los lados, usada en lo antiguo por la gente de guerra y hoy por los reves de armas y los maceros.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Dalmatica, pág. 526 · el artículo y su página del original →
DALMATICA. (del lat, dalmatica). f. Indum. Túnica blanca con mangas anchas y cortas y adornada de púrpura, usada en la época imperial romana y que fué tomada de los dálmatas. || Vestidura sagrada, con mangas anchas y abiertas, que se pone encima del alba, [ Túnica abierta por los lados, , usada en lo antiguo por la gente de guerra y hoy por los reyes de armas y los maceros.
acepción con acepción en el diccionario oficial →