cuyo
En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cuyo, pág. 713 · el artículo y su página del original →
CUYO, YA. adj. usado con relacion à la persona que possee algúna cosa: y assi vale lo mismo que de quien. Es del Latino Cuius, a, um, que significa lo mismo. PUENT. Conven.lib.2. cap. 32.J.11. Es el mismo que Silvano, cuyas son tambien las cartas que escribió Santiago à los Christianos de Salonique. CERV. Quix. tom. 2. cap. to. Todas las cosas tienen remédio, sino es la muerte, debaxo de cuyo yugo hemos de passar todos, mal que nos pese. CIENT. Vid. de S. Franc. de Borj. Dedicat. Cuyas operaciones son oy el texto mysterioso, cuya razon tiene mas ojos que mintió de Argos la fabula, cuyo corazón tuvo tan dilatado seno, que volvió los mundos que havia posseido. ESTER. pl. 388. Cuyos montes son…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cuyo, pág. 585 · el artículo y su página del original →
CUYO, voz relativa, que equivale à lo mismo que de quién, ó del cual, de la cual. Fr. De qui, dú quel, de la quelle, &c. Lat. Cujus, a, m. Cuyo, lo mismo que marido, galan, amante, chichisveo, V. y Jac. Polo, El Ruen humór de las Musas, y Cerv. Entrem. del Ruf. Viudo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cuyo, pág. 517 · el artículo y su página del original →
Cuyo, ya. adj. posesivo y relativo que tiene la particularidad, no de concertar con su antecedente, sinócon el objeto poseido ó perteneciente; espresa la posesion ó pertenencia de una cosa con relacion á un antecedente anteriormente enunciado, como: el hombre cuyo es el sombrero; la mujer cuyo marido nos ha recibido; equivale á de quien, del cual, de la cual, de los cuales, etc. || Puede ir precedido de preposicion, como: el sugeto con cuya amistad cuento; la persona de cuyas prendas salgo garante; va separado algunas veces de su antecedente, como: llegó la hora sin que el amigo que esperábamos viniese, cuya tardanza nos I $17 dió que pensar. || En los antiguos secritores equivale algunas…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cuyo, pág. 330 · el artículo y su página del original →
CUYO, YA. pron. que denota poscsion, y vale de Quier mas bien EL DEL CUALI. Cujus. || — m. fam. Galan ó amante de alguna mujer. Amasins
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cuyo, pág. 234 · el artículo y su página del original →
CUYO, YA. pron. que denota posesion, y vale DE QUIEN. || cuyo. m. fam. Galan ó amante de alguna mujer. CUZ, CUZ. Interj. con que se llama á los perros.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cuyo, pág. 705 · el artículo y su página del original →
pronombre posesivo y relativo equivalente a DE QUIEN, DEL CUAL, DELA CUAL, DE LOS CUALES. — En los antiguos escritores equivale algunas vezes a ESTE, ESTA, ESTOS O ESTAS, como: las dificultades eran muchas, pero por zayus vosrucaids no uestugo:—Se pode algunas vezes por CUaL O QUE en oraciones interrogativas, como ¿cuyo poder se estendiera a tan grandes cosas como cl de Dios? En las mismas oraciones equivale a ¿DE QUIEN? como: ¿ cuya ca esta cosa? ¿ cuyo es este libro?—adj. s. fam.: galan o amante de alguna mujer. =Geog.: prov. de Buenos-Aires en la parte occidental de Córdoba. Ocupa una estension de 200 leguas del N. al S Produce mucha fruta, trigo y vino, y cria gran cantidad de ganado…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cuyo, pág. 1167 · el artículo y su página del original →
Cuyo, ya. Recíproco. Que denota posesión, y vale DE QUIEN. (CUYO. Masculino familiar. Galán ó amante de alguna mujer. ETIMOLOGÍA. Latín cujus (cuyus), genitivo de quis. Por consiguiente, significa de quien. «El hombre cuyo es el caballo.» Esto quiere decir: «El hombre de quien es el caballo.»
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cuyo, pág. 571 · el artículo y su página del original →
Cuyo, ya. Pronombre relativo con terminaciones distintas para los géneros masculino y femenino, y con ambos números, singular y plural. De quien. Este pronombre, además del carácter de relativo tiene el de posesivo y concierta, no con el poseedor, sino con la persona ó cosa poseida. Mi hermano, cuya mujer está enferma; la patria, curos infortunios deploro. Precede inmediatamente al nombre, como se ve por estos ejemplos, y sólo puede anteponerse al verbo ser: ¿curo es este libro? No puede construirse con el artículo. Masculino familiar. Galán ó amante de una mujer. ETIMOLOGIA. Del latin cuius ¡cuyus), genitivo de quis. ¡Cuz, cuz! Interjección con que se llama á los perros. ETIMOLOGIA…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cuyo, pág. 300 · el artículo y su página del original →
Cuyo, ya. (Del lat. eujus.) pron. relat. con terminaciones distintas para los gén. m. y f., y con ambos números, sing. y pl. De quien. Este pron., además del carácter de relativo tiene el de posesivo y concierta, no con el poseedor, sino con la persona ó cosa poseída. Mi hermano, CUYA mujer está enferma, la patria, CUYOS infortunios deploro. Precede inmediatamente al nombre, como se ve por estos eigmolos. y sólo puede anteponerse al verbo ser. ¿CUYO es este libro? No puede construirse con el artículo. [| m. fam. Galán ó amante de una mujer. ¡Cuz, cus! interj. con que se llama á los perros.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cuyo, pág. 502 · el artículo y su página del original →
CUYO, YA. (del lat. cujus). pron. rel. con terminaciones distintas para los gén. m. y f., y con ambos números sing. y pl. De quien. U. también como posesivo, y entonces concierta, no con el poseedor, sino con la persona o cosa poseida. Precede inmediatamente al nombre y sólo puede anteponerse al verbo ser. No puede construirse con el artículo. || m. fam. Galán o amante de una mujer. || ant. Amo, dueño, señor.
acepción con acepción en el diccionario oficial →