La historia de una palabra

curato

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Curato, pág. 707 · el artículo y su página del original →

CURATO. s. m. El empléo del Cura ò Parrocho, y el territorio que le esta señalado y de cuyos frutos se compone su congrua. Lat.Curlale munus, vel jurisdictio. NIEREMR. Vid. del Herm. Luis Ruiz. Un tio suyo, que tenía dos ò tres Curátos, con otros dos Beneficios simples, queriendo disponer de ellos por causa de lo mandado en el Concilio de Trento, passó en cabéza de su sobrino el Curáto de Orche, tierra del Alcarria. COLMEN. Escrit. Segob.pl.738. Volvió del Concilio à su Curáto de Fuentelsaz: y luego acabó de escribir los Comentarios sobre los ocho libros de Physica de Aristóteles.AtCAZ.Chron.tom.2.pl.120. Con carga de fundar otra Casa ò Colégio en Navalcarnéro, con tres Sacerdotes y tres…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Curato, pág. 582 · el artículo y su página del original →

CURATO, Beneficio, que obliga al que le tiene á la cura de almas de sus feligreses, ó parroquianos. Fr. Cure. Lat. Curiále beneficium, y otros Paróchia. It. Parrocchia. ANSIODE-AIRIN CUPATO. Er. Cure-.I 2t. Rrréchia, 4 teri in subsidium annéxa.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Curato, pág. 267 · el artículo y su página del original →

CURATO. s. m. El beneficio, eclesiastico que tiene la carga de cuidar del régimen y pasto espiritual de una feligresia. Parochi munus officium. || El territorio ó la feligresía que está al cuidado de un cura de almas, y ali se dice este CURATO tiene mucha extension. Paroche curia, paroecia CURAZGO. . = ant. Lo mismo que CVRATO

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Curato, pág. 245 · el artículo y su página del original →

CURATO. s. m. Él beneficio eclesiastico que tiene la carga de cuidar del regimen y pasto espiritual de una feligresía, IParochi munus, officium. . CURATO. El territorio ó lá feligresía que está al cuidado de un cura de almas; y asi se dice: este curato tiene mucha extension, Parochi curia, parecia. a o

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Curato, pág. 240 · el artículo y su página del original →

CURATO. m. Beneficio eclesiástico que tiene la carga de cuidar del régimen y pasto espiritual de una feligresía. || Territorio, feligresía que está al cuidado de un cura de almas. CURAZGO m. ant. CURATO. COMA A f. Rabadilla.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Curato, pág. 217 · el artículo y su página del original →

CURATO. m. El beneficio eclesiástico que tiene la carga de cuidar del régimen y pasto espiritualde una feligresia. Parochi munus, officium. || El territorio ó la feligresía que está al cuidado de un cura de almas; y asi se dice: este cu- RATO tiene mucha extension. Parochi ditio, parecia. CURAZGO. m.ant. CURATO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Curato, pág. 515 · el artículo y su página del original →

Curato, s. m. Cargo, beneficio, empleo eclesiástico cuya jurisdiccion se estiende á una feligresía. || El mismo territorio que comprende la parroquia ó feligresía

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Curato, pág. 329 · el artículo y su página del original →

CURATO. m. El beneficio eclesiástico que tiene la carga de cuidar del régimen y pasto espiritual de una feligresía. Parochi munuz, officium. () El territorio ó la feligresía que está al cuidado de un cura de almas; y así se dice: este cUrAro tiene mucha extension. Parochi diitó, paroecia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Curato, pág. 210 · el artículo y su página del original →

CURATO, m. El beneficio eclesiástico que tiene la carga de cuidar del régimen y pasto espiritual una feligresía. Parochs sumas, 0/7 ciu. ¿ El territorio ó la feligresía que al cuidado de un cura de almas; y así se dice: este curaTo tiene mucha extension. Parochi do, parecia,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Curato, pág. 233 · el artículo y su página del original →

CURATO. im. El beneficio eclesiástico que tiene la carga de cuidar del régimen y pasto espiritual de una feligresía. || El territorio ó la feligresía que está al cuidado de un cura de almas; y así se dice: este curaTo tiene mucha extension.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Curato, pág. 702 · el artículo y su página del original →

S. m. : cargo, beneficio Lachaiintiza gna-iuriadiccion se estiende a una feligresia.—El territorio o feligresia que está al cuidado de un cura de almas; y asi se dice: este curato tiene mucha estene on

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Curato, pág. 1163 · el artículo y su página del original →

Curato. Masculino. El beneficio eclesiástico que tiene la carga de cuidar del régimen y pasto espiritual de una feligresía. I El territorio ó la feligresía que está al cuidado de un cura de almas; y así se dice: este CURARO tiene mucha extensión. ETIMOLOGÍA. Cura de almas: bajo latín, curãtus; italiano, curato; francés, curé; catalán, curat.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Curato, pág. 323 · el artículo y su página del original →

Curato. (Del b. lat, curatus.) m. Cargo espiritual del cura de almas. Parroquia, 3.a acep. Este CURATO tiene mucha exten sión.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Curato, pág. 565 · el artículo y su página del original →

Curato. Masculino. El beneficio eclesiástico que tiene la carga de cuidar del regimen y pasto espiritual de una feligresia.! El territorio ó la feligresia que está al cuidado de un cura de almas; y asi se dice: este CURATO tiene mucha extensión. ETIMOLOGIA. Del bajo latin curâtus: italiano, curato; francés, curé; catalán, curat.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Curato, pág. 299 · el artículo y su página del original →

Curato. Dal h lat. erzius) mm. Cargo espiritual del cura de almas. || Parroquia, 3.2 acep. Este CURATO tiene mucha extensión.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Curato, pág. 499 · el artículo y su página del original →

CURATO. (del lat. curátus; de curare, cuidar). m. Cargo espiritual del cura de almas, || Parroquia, 3.* acep. pira (dé curadgo). m. ant. Curato.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «curato», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/curato.