La historia de una palabra

culpado

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Culpado, pág. 697 · el artículo y su página del original →

CULPADO, DA. part. pass. del verbo Culpar. El que ha cometido algún delito, ò falta en su obligación. Lat. Culpa reus. Recor.lib.1.tit.5. l.3. Y si al tal culpado no le hallaren bienes desembargados, que valan la dicha quantia..... que la justicia que se los pidiere, le prenda el cuerpo. M. AvAL. Vid, de Sant. Mar. de Cerv. cap.14. Pero luego que la falta se emendaba, y la culpada conocia so yerro, volvia à su antigua y freqüente serenidad. Ar caz. Chron. tom.2.pl.626. Examinaban sus cosas, y le trataban y reprehendian como a hombre culpado. Lor. Com. Sino vieran las mugéres, Jorn.1. Todos los malos sucessot atribuyen los culpados à los que tienen gobierno.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Culpado, pág. 578 · el artículo y su página del original →

CULPADO, aquel que es reo delante de Dios, ó de los hombres, ó à quien se culpa. Fr. Blamé. Lat. Nocens, sono, reus. It. Reo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Culpado, pág. 265 · el artículo y su página del original →

CULPADO, DA- p. de CULPAR. || adj. El que ha cometido alguna culpa Usase tambien como sustantivo. Reus, sons

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Culpado, pág. 243 · el artículo y su página del original →

CULPADO, DA. p. de CULPAR, CULPADO, adj. El que ha cometido alguna culpa Usase tambien como sustantivo. Reus, sons.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Culpado, pág. 239 · el artículo y su página del original →

CULPADO, DA. adj. Que ha cometido alguna culpa. (Usase tambien como sustantivo.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Culpado, pág. 216 · el artículo y su página del original →

CULPADO, DA. adj. El que ha cometido alguna culpa. Usase tambien como sustantivo. Reus, sons.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Culpado, pág. 512 · el artículo y su página del original →

Culpado, da, part. pas. de Culpar. Ij adj. Que ha cometido algun crímen, que ha sido acusado de alguna falta is. Reo, delincuente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Culpado, pág. 327 · el artículo y su página del original →

CULPADO, DA. adj. El que ha cometido alguna culpa. Úsa se tambien como sustantivo. Reus, sons. Cll ant. Golpcado, la brado.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Culpado, pág. 209 · el artículo y su página del original →

CULPADO, DA. adj. El que ha cometido alguna culpa. Úsase tambien como sustantivo. Reus,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Culpado, pág. 231 · el artículo y su página del original →

CULPADO, DA. adj. El que ha cometido alguna culpa. Usase tambien como sustantivo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Culpado, pág. 698 · el artículo y su página del original →

adj. s. : se dice del que ha comeudo alguna culpa, o lie eido acus do de alguna falla.—ant.: golpeado, labrada

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Culpado, pág. 1157 · el artículo y su página del original →

Culpado, da. Adjetivo. El que ha cometido alguna culpa. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. Latín culpãtus, participio pasivo de culpare, culpar: italiano, colpato; catalán, culpat, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Culpado, pág. 321 · el artículo y su página del original →

Culpado, da. (Del lat. culpatus.) adj. Que ha cometido culpa. U. t. c. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Culpado, pág. 556 · el artículo y su página del original →

Culpado, da. Adjetivo. El que ha cometido alguna culpa. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. Del latin culpatus, participio pasivo de culpare, culpar: italiano, colpato; catalán, culpat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Culpado, pág. 297 · el artículo y su página del original →

Culpado, da. (Del lat. culpatus.) adj. Que ha cometido culpa. U. t. e. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Culpado, pág. 495 · el artículo y su página del original →

CULPADO, DA. (del lat. culpátus). p. p. de Culpar. || adj. Que ha cometido | culpa. Ú. t. c. s. ||

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «culpado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/culpado.