La historia de una palabra

cuerdamente

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cuerdamente, pág. 684 · el artículo y su página del original →

CUERDAMENTE. adv. de modo. Sabia y prudentemente, con atencion y modo, para evitar inconvenientes en lo que se hace ù dice. Lat. Prudenter. Circunspeclè. Cordatè. FoNSIC. Trat. del Amor de Dios, part.2. cap. 10. San Basilio notó, que havia hecho cuerdamente Tar Tarquino, despues de haver tyranizado à Roma, en no consentir que el vulgo viviesse ocioso, echando de ver que hai gran peligro en que los Ciudadanos perdidos y pobres tengan una sola hora de ociosidad. MARM. Descripc. tom.1. fol. 97. El Gobernador del Caraban se huvo tan cuerdamente, que apaciguó aquellos Pueblos. ESPIN. Eseud, fol.204. Respondio cuerdamente: El prenderos fué desdicha vuestra, el pagar es obligacion mia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cuerdamente, pág. 573 · el artículo y su página del original →

CUERDAMENTE, con cordura, con prudencia. Fr. Sagement, prudemment. Lat. Sapiéntèr, prudéntèr, cautè, sóbriè, consúltè. It. Sabiamente, accortamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cuerdámente, pág. 262 · el artículo y su página del original →

CUERDÁMENTE. adv. m. Con cordara, con atencion y reflexion, sabia y prudentemente. Consattò, prudenter.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cuerdamente, pág. 241 · el artículo y su página del original →

CUERDAMENTE. adv. m. Con «cordura, prudente, sabiamente. ConsultA, prudeuter. LLA, TA. 5. f. d, de CuenDA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cuerdamente, pág. 236 · el artículo y su página del original →

CUERDAMENTE. adv. m. Con cordura, prudente, sábiamente. '

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cuerdamente, pág. 214 · el artículo y su página del original →

CUERDAMENTE, adv. m. Con cordura , prudente, sabiamente. Consult , prudenter.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cuerdamente, pág. 509 · el artículo y su página del original →

Cuerdamente, adv. de mod. Con cordura, prudencia ó juicio; de una manera cuerda. || Sabiamente. Cuerdecica, Illa, ita. dim. de cuerda, ita. adj. dim. de cuerdo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cuerdamente, pág. 323 · el artículo y su página del original →

CUERDAMENTE. adv. m. Con cordura, prudente, sabiamente. Consultò, prudenter.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cuerdamente, pág. 207 · el artículo y su página del original →

-— CUERDAMENTE. adv. m. Con cordura, pruden- | te, sabiamente. Consulló , prudenter.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cuerdamente, pág. 229 · el artículo y su página del original →

CUERDAMENTE. adv. m. Con cordura, prudente, sabiamente. CUERDECICA, LLA, TA. f. d. de CUERDA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cuerdamente, pág. 694 · el artículo y su página del original →

adv. : con cordura, prudentemente, sabiamente

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cuerdamente, pág. 1150 · el artículo y su página del original →

Cuerdamente. Adverbio de modo. Con cordura, prudente, sabiamente. ETIMOLOGÍA. Cuerda y el sufijo adverbial mente: latín, cordãtè, urcica, na, ta. rémenino di minutivo de cuerda. ETIMOLOGÍA. Cuerda: catalán, cordeta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cuerdamente, pág. 318 · el artículo y su página del original →

Cuerdamente. adv. m. Con cor dura; prudente, sabiamente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cuerdamente, pág. 547 · el artículo y su página del original →

Cuerdamente. Adverbio de modo. Con cordura, prudente, sabiamente. ETIMOLOGÍA. De cuerda y el sufijo adverbial mente: latin, cordãtè.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cuerdamente, pág. 294 · el artículo y su página del original →

Cuerdamente. adv. m. Con cordura; prudente, sabiamente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cuerdamente, pág. 492 · el artículo y su página del original →

CUERDAMENTE. adv. m. Con cordura, prudente, sabiamente

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cuerdamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cuerdamente.