La historia de una palabra

cuelga

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cuelga, pág. 679 · el artículo y su página del original →

CUELGA. s. f. El agasajo ù regalo que se hace à algúno en el dia que cumple años: lo que principalmente se usa entre las mugeres. Viene del verbo Colgar, en el sentido de hacer este agasajo. Lat. Munusculum alicui exbibitum natah. ULLOA, Rim. fol. 206. Este con nombre de cuelga, egasajo introducido.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cuelga, pág. 571 · el artículo y su página del original →

CUELGA, regalo, ó donecillo, que se suele dar en el cumple-años. Lat.Munusculum natalitium, y el darle se dice colgar, V.y la voz dòn, presente, regalo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cuelga, pág. 261 · el artículo y su página del original →

CUELGA. s. f. El conjunto de uvas, manzanas á otras frutas atadas en disposicion de poderse colgar para conservarlas. Dvae pensiles. || Regalo ó fineza que se da á alguno er el dia que cumple años. Donum, munuseulum

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cuelga, pág. 240 · el artículo y su página del original →

CUELGA. s. f. El conjunto de uvas, manzanas ú otras frutas atadas en disposicion de poderse colgar para conservarlas. Uve pensiles. || Regalo ó fineza que se da a alguno en . el diaquecumple años. Donum , munusculum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cuelga, pág. 235 · el artículo y su página del original →

CUELGA. f. Conjunto de frutas atadas en disposicion de poderse colgar para conservarlas. [l Regalo ó fineza que se da á alguno en el dia que cumple años.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cuelga, pág. 212 · el artículo y su página del original →

CUELGA. El conjunto de uvas, manzanas ú otras frutas atadas en disposicion de poderse colgar para conservarlas. Uvae pensiles. Y Regalo ó fineza que se da á alguno en el dia que cumple años. Donum, munusculum, CUELMO m. TEA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cuelga, pág. 507 · el artículo y su página del original →

Cuelga, s. f. El conjunto de uvas, manzanas ú otras frutas atadas en disposicion de poderse colgar para conservarlas algun tiempo. (¡ Regalo ó fineza que se da á alguno en el dia que cumple años. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cuelga, pág. 322 · el artículo y su página del original →

CUELGA. L. El conjunto de uvas, manzanas ú otras frutas atadas en disposicion de poderse colgar para conservarla Uuve pensiles. || Regalo ó fineza que se da á alguno en el di que cumple años. Donum, munus culumn.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cuelga, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CUELGA. f. El conjunto de uvas, manzanas ú otras frutas atadas en disposicion de poderse colgar para conservarlas. Uow pensiles. || Regalo ó eza que se da á alguno en el dia que cumple años. Donum, munusculum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cuelga, pág. 228 · el artículo y su página del original →

CUELGA. f. El conjunto de uvas, manzanas ú otras frutas, atadas en disposicion de poderse colgar para conservarlas. || Regalo ó fineza que se da á alguno en el dia desu cumpleaños.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cuelga, pág. 693 · el artículo y su página del original →

s. f.: el conjunto de uvas, manzanas u otras frutas atadas en disposicion de poderxe colgar para couservarlas.— Rogalo o fiueza que se da a alguno el dia en que cumple años

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cuelga, pág. 1146 · el artículo y su página del original →

Cuelga. Femenino. El conjunto de uvas, manzanas ú otras frutas, atada en disposición de poderse colgar para conservarlas. Regalo ó fineza ques da á alguno en el día de su cumpleaños.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cuelga, pág. 316 · el artículo y su página del original →

Cuelga. f. Conjunto de los hilos de uvas ó de las panojas de peras, manzanas ú otras frutas, que se cuelgan en las casas para conservarlas durante el invier no. fam. Regalo ó fineza que se da á uno en el dia de su cumpleaños.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cuelga, pág. 543 · el artículo y su página del original →

Cuelga. Femenino. El conjunto de uvas, manzanas ú otras frutas, atadas en disposición de poderse colgar para conservarlas. Regalo ó fineza que se da á alguno en el día de su cumpleaños.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cuelga, pág. 293 · el artículo y su página del original →

Cuelga. f. Conjunto de los hilos de uvas ó de las panojas de peras, manzanas ú otras frutas, que se cuelgan en las casas para conservarlas durante el invierno. I fam. Regalo ó fineza que se da á uno en el día de su cumpleaños. “cabrrgatapás: uu "muvre pra Vogar la capa y otras prendas de vestir, y para limpiarlas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cuelga, pág. 491 · el artículo y su página del original →

CUELGA. f. Conjunto de frutas que se cuelgan para conservarlas durante el invierno. || fam. Regalo o fineza que se da a uno en el día de su cumpleaños.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cuelga», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cuelga.