La historia de una palabra

cuchufleta

En 11 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cúchufleta, pág. 239 · el artículo y su página del original →

CÚCHUFLETA. 5. f. fam. Dicho ó palabras de zumba ó chanza. Jocus, joculus. N CUDRIA. s. f. Soguilla de esparto crudo en for. ma de trenza, de un dedo de grueso, con que se ensogan los serones y espuertas. Resticula spartea.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cuchufleta, pág. 235 · el artículo y su página del original →

CUCHUFLETA. fr. fam. Dicho ó palabras de zumba ó chanza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cuchufleta, pág. 212 · el artículo y su página del original →

CUCHUFLETA. fr. fam. Dicho ó palabras dezu mba ó chanza. Jocus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cuchufleta, pág. 506 · el artículo y su página del original →

Cuchufleta, s. f. Pulla, chanz, broma, indirecta, puntada satírica chufleta, dicho de zumbon, en tono chunga, de fisga, de brega, de burls de vaya etc. La Acad. tiene la po aprension de llamar á esta voz, fia fam. sin darle género alguno, como i una sola palabra constituyese frase. “udejro (San Pedro de) Geog. con 145 yec. en la prov. y dióc de orense Cudena (Pedro) Biogr. Viajero español del siglo XVIL. Publicó una descripcion del Brasil.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cuchufleta, pág. 321 · el artículo y su página del original →

CUCHUFLETA. I. fam. Dicho ó palabras de zumba ó chanza. Jocus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cuchufleta, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CUCHUFLETA. fr. fam. Dicho ó palabras de zumba ó chanza. Jocus,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cuchufleta, pág. 228 · el artículo y su página del original →

CUCHUFLETA. f. fam. Dicho ó palabras de zumba ó chanza.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cuchufleta, pág. 1146 · el artículo y su página del original →

Cuchufleta. Femenino familiar. Dicho ó palabras de zumba ó chanza. Cudena. (PEDRO.) Viajero español, que vivía en la primera mitad del siglo xvn. Hizo un viaje al Brasil, y á su regreso á Europa compuso una excelente descripción de aquella comarca, con el título de Descripción del Brasil.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cuchufleta, pág. 316 · el artículo y su página del original →

Cuchufleta. f. fam. Dicho ó pala bras de zumba ó chanza

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cuchufleta, pág. 293 · el artículo y su página del original →

Cuchufleta. f. fam. Dicho ó palabras de zumba ó chanza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cuchufleta, pág. 491 · el artículo y su página del original →

CUCHUFLETA. (de chufieta). f. fam. Dicho o pozas de zumba o chanza. CUCHUFL TERO, RA. adj. Dícese de la persona aficionada a dele cuchufletas. 0. € o. -8.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cuchufleta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cuchufleta.