cuchuchear
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cuchuchear, pág. 678 · el artículo y su página del original →
CUCHUCHEAR. v. n. Hablar en tono baxo cerca del oido de otro, sin ser totalmente en secreto. Dixose por la figura Onomatopeya, por el ruido que los circunstantes oyen de la voz, sin entenderla. Lat. Mussare. Musiitare. CUCHUCHEAR. Vale tambien decir ò llevar chismes. Lat. In aurem alicui insusurrars. B. CIUD. R.Epist. 7. Unos lo achacan à lo que el Conde de Castroxeriz cusbacheó al Rey de Navarra.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cuchucheár, pág. 570 · el artículo y su página del original →
CUCHUCHEÁR, hablar bajo, y cerca con alguno, para que no lo oigan otros. Fr. Chucheter, ó cuchoter. Lat. Mussare, insusurráre, dicere áliquid in aurem. It. Bisbigliare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cuchuchéar, pág. 261 · el artículo y su página del original →
CUCHUCHÉAR. v. h. Lo mismo que CUCRICUCHUCHEAR. met. Decir ó llevar chismes. Ru mores altro citroque deferre, rumusculos par CÓCH́UFLETA... E fam. Dicho ó palabras de zumba ó chanza. Jocus, joculus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cuchuchear, pág. 239 · el artículo y su página del original →
CUCHUCHEAR. V. R. CUCHICHEAR CUCHUCHEAR. met. Decir ó llevar chismes, Rumores ultro citroque deferre, rumusculos spar.ere,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cuchuchear, pág. 235 · el artículo y su página del original →
CUCHUCHEAR. n. CUCHICHEAR. || met. Decir ó llevar chismes.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cuchuchear, pág. 212 · el artículo y su página del original →
CUCHUCHEAR. n. CUCHICHEAR. || met. Decir ó llevar chismes. Rumores ultro citroque deferre.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cuchuchear, pág. 506 · el artículo y su página del original →
Cuchuchear, V. CUCHICHEAR. Fig. Traer ó llevar chismes, andar t cuentos, en dimes y diretes elc. oc0 parse chismográficamente de cosas f: tiles y despreciables.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cuchuchear, pág. 321 · el artículo y su página del original →
CUCHUCHEAR. n. CUCHICHEAR. || met. Decir ó llevar chismes. Rumores ultrò citroquè deferre
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cuchuchear, pág. 205 · el artículo y su página del original →
CUCHUCHEAR. n. cuensuear. || met. Decir ó llevar chismes. Rumores ultro citroque deferre.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cuchuchear, pág. 228 · el artículo y su página del original →
CUCHUCHEAR. n. CUCHICHEAR. || met. Decir ó llevar chismes.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cuchuchear, pág. 692 · el artículo y su página del original →
V. n.: CUCHICHEAR. —met.: decir o llevar chismes
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cuchuchear, pág. 1146 · el artículo y su página del original →
Cuchuchear. Neutro. CUCHICHEAR. 1 Metáfora. Decir ó llevar chismes.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cuchuchear, pág. 316 · el artículo y su página del original →
Cuchuchear. n. Cuchichear. fig. y fam. Decir ó llevar chismes.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cuchuchear, pág. 543 · el artículo y su página del original →
Cuchuchear. Neutro. CUCHICHEAR. Metáfora. Decir ó llevar chismes.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cuchuchear, pág. 293 · el artículo y su página del original →
Cuchuchear. n. Cuchichear. || fig. y fam. Decir ó llevar chismes.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cuchuchear, pág. 491 · el artículo y su página del original →
- CUCHUCHEAR. v. n. Cuchichear. || fig. y fam. Decir o llevar chismes.
acepción con acepción en el diccionario oficial →