cuarteron
En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cuarterón, pág. 564 · el artículo y su página del original →
CUARTERÓN, lo comun es llamar cuarterón à la cuarta parte de una libra; y si es de cosas liquidas, v.g. la cuartà parte de una azumbre, se le llama cuartillo: si de una cantara, cuartilla; y si de otras medidas, &c. cuarta parte. Fr. Quarterón. Lat. Quarta pars. It. H quarto, V. Cuarta parte, cuartillo, y mesuróla. CUARTERÓN, llaman en la América al nieto de Español, é hijo de India. El Dicc. de Trev. y otros dicen, euartercirsærlhie a Cisaiiot, y merstza, o'dé Mestizo, y Española, porque tiene un cuarto de Español. Fr. Quarterón. Lat. Ibridae filius ex parte, otros Ibrida, vel bybrida.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cuarteron, pág. 258 · el artículo y su página del original →
CUARTERON, s. m. La cuarta parte de cualquier cosa que se puede dividir ó partir. Quaárans, quarta pars. || La cuarta parte de una libra.Quarta librae pars CUARTERON. El postigo alto de las ventanas, que se puede abrir y cerrar solo. Superior pars sejuncta in fenestris. CUARTRAGN. Cada uno de los cuadritos que se señalan en las puertas y ventanas, y se labran con alguna labor para adorno y hermosura. Ianitarum uel fanestr arum tabulata seg menta, vel.tes ellde. || RA. adj. En Indias el hijo de mestizo y española ó de español y mestiza, por tener un cuarto de indio y tres de espad̃ol. Ibridas filius, ex parte,
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cuarteron, pág. 237 · el artículo y su página del original →
CUARTERON. 2. m. La cuarta parte de cualquier cosa que se puede dividir ó partir. Qua- : arans, quarta pars. || La cuarta parte de una libra. Quar- - talibre pars. || El postigo alto de las ventanas. Pars sejuncta in fenestris || Cada uno de los cuadritos que se . señalan en las puertas y ventanas. y se labran con alguna labor para adorno y hermosura. Januarum vek fenestrarum tabulata segmenta, vel tessella. || NA. adj. En Indias el hijo de mestizo y española ó de español y mestiza, por _ tener un cuarto de indio y tres de español. Ibride filius ex parte.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cuarteron, pág. 233 · el artículo y su página del original →
CUARTERON. m. Cuarta parte de cualquier cosa que se puede dividir. I Cuarta parte de una libra. || Postigo alto de las ventanas. || Cada uno de los cuadritos que se señalan en las puertas y ventanas. I CUARTERON, NA. . adj. En Indias el hijo de mestizo y española ó de español y mestiza.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cuarteron, pág. 210 · el artículo y su página del original →
CUARTERON. m. La cuarta parte de cualquier cosa que se puede dividir ó partir. Quadrans, quarta pars. GS La cuarta parte de una libra. Quarta librae pars. || El postigo alto de las ventanas. Fenestella in superiori valvarum parte. Y Cada uno de los cuadritos que se señalan en las puertas y ventanas, y se labran con alguna labor para adorno y hermosura. Forium tabulata segmenta, vel tesellae. CUARTERON, NA. adj. En Indias el hijo de mestízo y española ó de español y mestiza, por tener un cuarto de indio y tres de español. Hybridae genus .
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cuarteron, pág. 502 · el artículo y su página del original →
Cuarteron, s. m. La cuarta parte de una cosa dividida en cuatro. Se entiende comunmente por esta palabra la cuarta parte de una libra. || El postigo alto de una ventana. || Cada uno de los cuadros figurados y labrados en una puerta ó ventana. || Mar. Nombre que se da á una carta hidrográfica, que representa la cuarta parte de una costa de que hay carta general.=ant V. CUARTEL, en su primera acepcion de marina. || Pesc. V. CUARTON. ad. Nacido de mestizo y española y de español y mestiza.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cuarteron, pág. 318 · el artículo y su página del original →
CUARTERON, m. La cuarta parte de cualquier cosa que s puede dividir ó partir. Quadrans, quarta pars. ! La cuarta par te de una libra Quarta librae parz. !l El postigo alto de las ver tanas. Fenestella in superiori valvarum parte. || Cada uno d los cuadritos que se señalan en las puertas y ventanas, y se la bran con alguna labor para adorno y hermosura. Forium tabulata segmenta vel tessellae. CIl CUARTON, porcion de las ganancias de los que navegan ó pescan á la parte. || — NA. ad En Indias el hijo de mestizo y española ó de español y mestiza, por tener un cuarto de indio y tres de español. [Segun otros el hijo de blanco y de mulata, ó al contrario Juvoridae genas
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cuarteron, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CUARTERON. m. La cuarta parte de cualquier cosa que se puede dividir ó partir. Quadrans, guarla pars. || La Cuarta parte de una libra, Quarta libros pars. || El postigo alto de las ventanas. Fenestella in superiori valvarum parte. ! Cada uno de los cuadritos que se señalan en las puertas y ventanas, y se labran con alguna labor para adorno y hermosura. Forium tabulata segmenta, vel tesellos. || CUARTERON , NA. adj. En Indias el hijo del mestizo y española ó de español y mestiza, por tener un cuarto de indio pes de español. Hybrida genus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cuarteron, pág. 225 · el artículo y su página del original →
CUARTERON. m. La cuarta parte de cualquier cosa que se puede dividir ú partir. || La cuarta parte de una libra. || El postigo alto de las ventanas. || Cada uno de los cuadritos que suele formar la armadura de las puertas y ventanas, y se labran con alguna labor para adorno y hermosura. || cUARTERON, NA. adj. En Indias el hijo del mestizo y española, ó de español y mestiza, por tener un cuarto de indio y tres de español.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cuarteron, pág. 687 · el artículo y su página del original →
S. m. : la cuarta parte de cualquiera cosa que se puede dividir o partir.—Se entiende comunmente por esta palabra la cuarta parte de una libra.—El postigo alto de una ventana.— Cada uno de los cuadritos que se señalan en las puertas y ventanas, y se labran con alguna labor por adomno.—CUARTOR.—adj. s prov. América: el hijo de blanco y mulata, o de mulato y blanca. =Mar.: nombre que se da a una carta hidrográfica o de marcar que representa la cuarta part? de una costa de que hay carta general. — ant. : CUARTEL en su primera accocion. CUARTETA: :. I. : composicion de metro españo! de cuatro versos de ocho silabas.—REDONDILLA.—ant. : CUARTETA DE LA TABLA : tribunal de cuatro individuos que…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cuarterón, pág. 1139 · el artículo y su página del original →
Cuarterón. Masculino. La cuarta parte de cualquier cosa que se puede dividir ó partir. La cuarta parte de una libra. El postigo alto de las ventanas. Cada uno de los cuadritos que suele formar la armadura de las puertas y ventanas, y se labran con alguna labor para adorno y hermosura. CUARTERÓN, NA. Adjetivo. En Indias, el hijo del mestizo y española, ó de español y mestiza, por tener un cuarto de indio y tres de español. ETIMOLOGÍA. Cuarto: italiano, quarterone; francés, quarteron; provenzal, cartairo, cartayron: catalán, quarteró; burguiñón, quateron.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cuarterón, pág. 313 · el artículo y su página del original →
Cuarterón, na. (De cuarto.) adj. Nacido en América de mestizo y española, ó de español y mestiza. Dijose así por tener un cuarto de indio y tres de español. U. t. c. s. l m. Cuarta, 1.a acep.) Cuarta parte de una libra. Postigo alto de las ventanas. Cada uno de los cuadritos que suele formar la armadura de las puertas y ventanas, y se labran con alguna labor para adorno y hermosura. [ ant.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cuarterón, pág. 533 · el artículo y su página del original →
Cuarterón, na. Adjetivo. En Indias, el hijo del mestizo y española, ó de español y mestiza, por tener un cuarto de indio y tres de español. Usase también como sustantivo. [Masculino. La cuarta parte de cualquier cosa que se puede dividir ó partir. La cuarta parte de una libra.! El postigo alto de las ventanas. ! Cada uno de los cuadritos que suele formar la armadura de las puertas y ventanas, y se labran con alguna labor para adorno y hermosura. ! Anticuado. Blasón. CUARTEL. ETIMOLOGIA. De cuarto: italiano, quarterone; francés, quarteron; provenzal, cartairo, cartayron; catalan, quarteró.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cuarterón, pág. 290 · el artículo y su página del original →
Cuarterón, na. (De cuarto.) adj. Nacido en América de mestizo y española, ó de español y mestiza. Díjose así por tener un cuarto de indio y tres de español. Ú. t. e. s. || m. Cuarta, 1.* acep. || Cuarta parte de una libra. || Postigo alto de las ventanas. || Cada uno de los cuadritos que suele formar la armadura de las puertas y ventanas, y se labran con alguna labor para adorno y hermosura. || ant. Blas. Cuartel, 3.* y 6.? aceps.
Cuarterón, pág. 1046 · el artículo y su página del original →
Cuarterón, 1. Tacep. U.t. eos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cuarterón, pág. 486 · el artículo y su página del original →
CUARTERÓN, NA. (de cuarto). adj. Nacido en América de mestizo y española, o de español y mestiza. Díjose así, por tener un cuarto de indio y tres de español. U. t. c. s. || Cuarta, 1.a acep. Cuarta parte de una libra. Postigo alto de las ventanas. || Cada uno de los cuadritos que suele formar la armadura de las puertas y ventanas, y se labran con alguna labor para adorno y hermosura. || ant. Blas. Cuartel, 6.a y 7.a 'aceps. || m. Amér. En Chile, la mitad de un ladrillo partido a lo largo o a lo ancho. || Amér. En Chile, madero que se coloca diagonalmente entre los pies derechos de los tabiques para mejor trabarlos y afirmarlós. || Amér. En Chile, puntal o pie de amigo que en algunas…
acepción con acepción en el diccionario oficial →