La historia de una palabra

cuartanario

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Quartanario, pág. 453 · el artículo y su página del original →

QUARTANARIO, RIA. adj. El que padece la enfermedad de quartánas. Lat. Quartana febri laborant. GUEV. Epist. à D. Iñigo de Velasco. Es el humor de la quartána tan esquivo, que de si mismo tiene asco el quartanario. Gonc. Rom, burl.3. Porque en Africa su Avuelo mató un Leon quartanário.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cuartanario, pág. 564 · el artículo y su página del original →

CUARTANARIO, el que tiene cuartanas. Fr. Celui qui a la fievre quarte. Lat. Quartanâ labórans. It. Colui che ba là quartana.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cuartanario, pág. 258 · el artículo y su página del original →

CUARTANARIO, RIA. adi. El que padece la enfermedad de cuartanas. Usase tambien como sustantivo. Quartana febri laboran

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cuartanario, pág. 237 · el artículo y su página del original →

CUARTANARIO, RIA. adi. El que padece la enfermedad de cuartanas. Usase tambien como sustantivo. Quartana febri laborans.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cuartanario, pág. 233 · el artículo y su página del original →

EUARTANARIO, RA. adj. Que padece la enfermedad de cuartanas. (Usase también como sustantivo.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cuartanario, pág. 210 · el artículo y su página del original →

CUARTANARIO, RIA adj. El que padece la enfermedad de cuartanas. Usasetambien cómo sustantivo. Quartana febri laborans.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cuartanario, pág. 317 · el artículo y su página del original →

CUARTANARIO, RIA. adj. El que padece la enfermedad de cuartanas. Usase tambien como sustantivo Cen ambas terminaciones l. Quartaná febri laborans. CUARTAR. a Dar la cuarta vuella de arado á las tierras que se han de sembrar de pan. Terram quartò arare t

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cuartanario, pág. 203 · el artículo y su página del original →

CUARTANARIO, RIA. adj. El que padece la enfermedad de cuartanas. Úsase tambien como sustantivo. Quartana febri laborans. || Lo que rtenece á las cuartanas,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cuartanario, pág. 225 · el artículo y su página del original →

CUARTANARIO, RIA. adj. El que padece la enfermedad de cuartanas. Úsase tambien como sustantivo. || Lo que pertenece á las cuartanas.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cuartanario, pág. 687 · el artículo y su página del original →

adj. : lo perteneciente a las cuartanas —adj. s.: el que p dlece dicha enfermedad

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cuartanario, pág. 1138 · el artículo y su página del original →

Cuartanario, ria. Adjetivo. Medicina. El que padece la enfermedad de cuartanas. Usase también como sustantivo. Lo perteneciente á las cuartanas. ETIMOLOGÍA. Cuartana: catalán, quartanari, a; francés, quartenair, en Parco.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cuartanario, pág. 312 · el artículo y su página del original →

Cuartanario, ria. (Del lat quartanartus.) adj. Que padece cuartanas. U. t.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cuartanario, pág. 531 · el artículo y su página del original →

Cuartanario, ria. Adjetivo. Medicina. El que padece la enfermedad de cuartanas. Usase también como sustantivo. ! Lo que pertenece à las cuartanas. ETIMOLOGIA. 1. De cuartana: catalán, quartanari, a; francés, quartenair. 2. Del latin quartanarius. (ACADEMIA)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cuartanario, pág. 289 · el artículo y su página del original →

Cuartanario, ria. (Del lat. guartanarius.) adj. Que padece cuartanas. Ú. t.c.s.||Cuartanal.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cuartanario, pág. 486 · el artículo y su página del original →

CUARTANARIO, RIA. (del lat. quartanarius). adj. Que padece cuartanas. il cuartanal.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cuartanario», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cuartanario.