cuadrifasciado
En 2 obras de la biblioteca, de 1880 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cuadrifasciado, pág. 1133 · el artículo y su página del original →
Cuadrifasciado, da. Adjetivo. Historia natural. Que tiene cuatro fajas ó listas coloradas. ETIMOLOGÍA. Prefijo cuadri, cuatro, y fasciãtus, vendado; participio pasivo de fasciãre, vendar; forma verbal de fascia, faja ó venda; de fascis, manojo, porque la primera venda fué de hojas ó vástagos flexibles: francés, quadrifascié.—El latín fascis pertenece sin duda á la misma raíz que el griego gáxsllos (phákellos), hacecillo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cuadrifasciado, pág. 525 · el artículo y su página del original →
Cuadrifasciado, da. Adjetivo. Historia natural. Que tiene cuatro fajas ó listas coloradas. ETIMOLOGIA. Del prefijo cuadri, cuatro, y fasciatus, vendado; participio pasivo de fasciare, vendar; forma verbal de fascia, faja ó venda; de fascis, manojo, porque la primera venda fué de hojas ó vástagos flexibles: francés, quadrifascié.