La historia de una palabra

cuadrar

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cuadrar, pág. 560 · el artículo y su página del original →

CUADRAR, decir, venir bien alguna cosa puesta aqui, ó allí, V. Convenir. Fr. Quadrér, quarrér. Lat. Ad, vel in áliquid quadráre. It. Quadrare, convenire. CUADRÁR LA PIEZA DE PAñO, en las fabricas, es irla doblando en cuadros, dando alguna vez con goma a cada uno de ellos. Fr. Catir le drap. En España esta prohibido darle con gomas. Esp. t. 12. CUADRÁR, agradarse, ó convenir en alguna cosa, parecér, &c. Fr. Quarrér. Lat. In áliquid quadráre. It. Quadrare, convenire. CUADRÁR UN CIRCULO, hacer un cuadrado igual a un circulo. Fr. Carrér, quarrér. Lat. é It. Quadráre. CUADRÁR, se dice tambien por formar un cuadrado. Cuadre Vm. esa figura, esa linea, ese número. Fr. Quadrér. Lat. é It. Quadrare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cuadrar, pág. 256 · el artículo y su página del original →

CUADRAR. V. n. Conformarse ó ajustarse una co sa con otra. Congruere, cohaerere. || Agradar ó convenir una cosa con el intento ó deseo. Placere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cuadrar, pág. 235 · el artículo y su página del original →

CUADRAR. v. a. Formar en cuadro alguna cosa. CUADRAR. Geom. Reducir cualquier figura á un . cuadro-ó al valor suyo. Quadrare. || Arit. Multiplicar un número por sí " mismo.Numerum quadrare, in seipsum ductre, CUADRAR. Carp. Trabajar ó formar los maderos en cuadro. Ligna quadrare, vel in quadrum dolare. || Pint. CUADRICULAR. || V. n. Conformarse ó ajustarse una cosa con otra. Congruere, cohærere. || Agradar ó convenir una cosa con el intento ó deseo. Placere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cuadrar, pág. 231 · el artículo y su página del original →

CUADRAR. a. Formar en cuadro. || Geom. Reducir cualquier figura á un cuadro Ó al valor suyo. || Arit. Multiplicar en número por sí mismo. || Carp. Trabajar, formar los maderos en cuadro. || Pint. CUADRICULAR. I n. Conformarse, ajustarse una cosa con otra. || Agradar, convenir con el intento ó deseo. || r. Mihic. Quedarse parado un militar con los piés iguales en demostracion de obsequio y subordinacion.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cuadrar, pág. 208 · el artículo y su página del original →

CUADRAR. a. Formar en cuadro alguna cosa, Quadrare. Y Geom. Reducir cualquier figura áun cuadro ó al valor suyo. Quadrare. || Arit. Multiplicar un número por sí mismo. Numerum quadrare, in se ipsum ducere. || Carp. Trabajur ó formar los maderos en cuadro. Ligna quadrare vel in quadrum dolare. Y Pint CUADRICULAR. G n. Conformarse ó. ajustarse una cosa co otra. Congruere, conaerere. «F Agradar ó convenir una cosa con el intento ó deseo. Placere. || r. Mil. Quedarse parado un militar con los pies iguales en demostracion de obsequio y subordinacion. Stantem se sistere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cuadrar, pág. 500 · el artículo y su página del original →

Cuadrar, v. a. Formar un cuadro. || Geom. Reducir una superficie á cuadrado,ó á una figura de igual valor que el cuadrado. || Arit. Multiplicar un número por sí mismo para obtener un cuadrado, || Carp. Trabajar la madera igualando sus lados y rectificando los ángulos. || Pint. V. CUABRICULAR. || v. n. Ajustarse, venir bien una cosa con otra, || Agradar, convenir una cosa. || Venir á pelo, á cuento. || Perfeccionar, acabar, darla última mano, || Mil. Hacer que un recluta se ponga derecho, como conviene en la formacion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cuadrar, pág. 315 · el artículo y su página del original →

CUADRAR, a. Formar en cuadro alguna cosa. Quadrare. ! Geom. Reducir cualquier figura á un cuadro ó al valor suyo. Quadrare. [l Arit. Multiplicar un número por sí mismo. Numerum quadrare, in se ipsum ducere. || Carp. Trabajar ó formar los maderos en cuadro. Ligna quadrare vel in quadrum dolare Pint. CUADRICULAR. || n. Conformarse ó aiustarse una cosa con otra. Congruere, cohaerere. || Agradar ó convenir una cosa con el intento ó deseo. Placere. [l r. Mil. Quedarse parado un militar con los piés iguales en demostracion de obsequio y subordinacion. Stantem se sistere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cuadrar, pág. 201 · el artículo y su página del original →

CUADRAR. a. Formar en cuadro alguna cosa Quadrare. || Geom. Reducir cualquier figura un cuadro ó al valor suyo. Quadrare, || Aril. Multiplicar un número por sí mismo. Numerum guadrare, in se ipsum ducore. || Carp. Trabajar ó formar los maderos en cuadro. Ligna quadrare vel in quadrum dolare. || Pit. cua- DRICULAR. I| n. Conformarse ó ajustarse una cosa con otra. Congruere, cohcrere. || Agradar ó convenir una cosa con el intento ó deseo. Placere. || r. Mil. Quedarse parado un militar con los piés iguales en demostracion de obsequio y subordinacion. Stantem se sistere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cuadrar, pág. 223 · el artículo y su página del original →

CUADRAR. a. Formar en cuadro alguna cosa. || Geom. Reducir cualquier figura á un cuadro ó al valor suyo. || 4rit. Multiplicar un número por si mismo. || Carp. Trabajar ó formar los maderos en cuadro. || Pint. cuAnn:- CULAR. || n. Conformarse ó ajustarse una cosa con otra. || Agradar ó convenir una cosa con el intento ó deseo. || r. Mil. Quedarse parado un militar con los piés en escuadra para demostrar respeto y subordinacion. || fam. Mostrar de pronto alguna persona gravedad ó enojo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cuadrar, pág. 685 · el artículo y su página del original →

V. a. : formar un cuadro a guna cosa.—n. : contormarse ajustatse una cosa con otra. Agradau convemr una cosa con er totento o de seo. —r. : aferrarse, obxlmarse en una cosa.— Levautarse a mayores, replicar, resistirse a las exijencias de otro. =Art. y Of. : tabajar cualesquiera piezas de madera, hierro, bronce, már mol, etc., igualando sus lados y recti fieando sus angulos =Matem. : reducir una superficie: cuadrado o a una figura del valor del cuadrado.—Muluplicar un número por si mismo. =Mil. : quedarse parado un militar con los pies tguales en demostracion de obsequto y subordmacion.—Ponerse eu la pusteton conventente a la formacion =PInt : CUADRICULAR

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cuadrar, pág. 1133 · el artículo y su página del original →

Cuadrar. Activo. Formar en cuadro alguna cosa . Geometría. Reducir cualquier figura á un cuadro ó al valor suyo. Aritmética. Multiplicar un número por sí mismo. ] Carpintería. Trabajar ó formar los maderos en cuadro. ( Pintura. CUADRICULAR. Neutro. Conformarse ó ajustarse una cosa con otra. Agradar ó convenir una cosa con el intento ó deseo. ! Reciproco. Milicia. Quedarse parado un militar con los piés en escuadra para demostrar respeto y subordinación. Familiar. Mostrar de pronto alguna persona gravedad ó enojo. ETIMOLOGÍA. Latín quadrãre, forma verbal de quadrus, cuadrado: italiano, quadrare; francés, carrer; provenzal, cairar; catalán, quadrar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cuadrar, pág. 310 · el artículo y su página del original →

Cuadrar. (Del lat. quadrare.) a. Dar á una cosa figura de cuadro, y más pro piamente de cuadrado.).lly. y Arit. Elevan un monomio, un polinomio o un número a la segunda potencia, ó sea multiplicarlo una vez por sí mismo. ! Carp. Trabajar ó formar los maderos en cuadro.! (Geom. De terminar ó encontrar un cuadrado equi vatente en superticie á una figura dada. Pint. Cuadricular. ] n. Conformarse d ajustarse una cosa con otra. Agradar r. Quedarse parada una persona con los pies en escuadra: posición que para cier tos actos exigen las instrucciones milita res. el arte del manejo de las armas y la reglas del toreo. ! Equit. Pararse el caba Ilo, quenando emn los cuatro remos en tir me. fig. y fam…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cuadrar, pág. 524 · el artículo y su página del original →

Cuadrar. Activo. Formar en cuadro alguna cosa. I Geometria. Reducir cualquier figura á un cuadro ó al valor suyo. || Aritmética. Multiplicar un número por sí mismo. I Carpinteria. Trabajar ó formar los maderos en cuadro. [ Pintura. CUADRICULAR. ](Neutro. Conformarse ó ajustarse una cosa con otra. l Agradar ó convenir una cosa con el intento ó deseo. I Milicia. Quedarse parado un militar con los piés en escuadra para demostrar respeto y subordinación. l Familiar. Mostrar de pronto alguna persona gravedad ó enojo. l Reciproco. Ponerse derecho, erguido. I Aferrarse en una cosa. ! Resistirse á las exigencias de otro, mostrando decisión y entereza. ETIMOLOGIA. Del latin quadrare, forma verbal de…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cuadrar, pág. 287 · el artículo y su página del original →

Cuadrar. (Del lat. guadrare) a. Dará una cosa figura de cuadro, y más propiamente de cuadrado. |] 41y. y Arit. Elevar un monomio, un polinomio ó un número á la segunda potencia; ó sea multiplicarlo una vez por sí mismo. || Carp. Trabajar ó formarlos maderos en cuadro. || Geom. Determinar ó encontrar un cuadrado equivalente en superficie á una figura dada. || Pint. Cuadricular. || n. Conformarse ó ajustarse una cosa con otra. || Agradar ó convenir una cosa con el intento ó deseo. || r. Quedarse parada una persona con los pies en escuadra: posición que para ciertos actos exigen las instrucciones militares, el arte del manejo de las armas y las reglas del toreo. |] Equit. Pararse el caballo…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cuadrar, pág. 483 · el artículo y su página del original →

CUADRAR. (del lat. quadráre). v. a. Dar a una cosa figura de cuadro, y más propiamente de cuadrado. || Álg. y Arit. Elevar una cantidad a la segunda potencia, o sea multiplicarla una vez por sí misma. || Carp. Trabajar o formar los maderos en cuadro. |) Geom. Determinar o encontrar un cuadrado equivalente en superficie a una figura dada. || Pint. Cuadricular. || v. n. Conformarse o ajustarse una cosa con otra. || Agradar o convenir una cosa con el intento o deseo. || Amér. Parecer sentar bien o mal una cosa en una persona. || Amér. En Méjico, gustar, 3.* acep. No me CUADRA hacer eso. || v. r. Quedarse parada una persona con los pies en escuadra, || Equit. Pararse el caballo, quedando con…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cuadrar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cuadrar.