cuaderna
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cuadérna, pág. 558 · el artículo y su página del original →
CUADéRNA, en la Aritmetica, lo mismo que cuarta parte. Fr. La quatricme partie. Lat. Quarta pars. CUADéRNA, en la Marina, es el compuesto del plan, con las dos extremenaras que se unen con sus cabezas. Dicc. Mar. Fr. Traverses. Lat. Navis paviméntum, V. Casco. Las cuadernas se diferencian de las bularcamas, en que las cuadernas solo suben hasta el primer puente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cuaderna, pág. 256 · el artículo y su página del original →
CUADERNA.: f. Náut. El compuesto del plan con las dos estamenaras que se unen con sus cabezas. Navis pavimentum. || p. Ar. La cuarta parte de alguna cosa, especialmente del pan y del dinero. Quaterna pars. || La pareja de cuatro en el juego de tablas. Taxillorum quaterna.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cuaderna, pág. 234 · el artículo y su página del original →
CUADERNA.s. f. Náut. El compuesto del plan con las dos estamenaras que se unen con sus cabezas. Navis pavimentum. || Y. Ár. La cuarta parte de alguna cosa, especialmente del pan y del dinero. Quaterna pars. || La pareja de cuatro en el juego de tablas, Taxillorum quaterna.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cuaderna, pág. 231 · el artículo y su página del original →
CUADERNA. f. Náut. Compuesto del plan con las dos estamenaras que se unen consuscabezas. || p. Ar. Cuarta parte de alguna cosa, especialmente del pan y del dinero. || Pareja de cuatro en el juego de tablas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cuaderna, pág. 208 · el artículo y su página del original →
CUADERNA. f. Naut. El compuesto del plan con las dos estamenaras que se unen con sus cabezas. Navis pavimentum. || p. Ar. La cuarta parte de alguna cosa, especialmente del pan y del dinero. Quaterna pars. . La pareja de cuatro en el juego de tablas. Quaternio in taxillorum ludo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cuaderna, pág. 499 · el artículo y su página del original →
Cuaderna, s. f. Mar. Reunion de piezas curvas de madera, que nace desde la quilla, en la cual se encaja su base ó parte inferior por el centro, y de donde arráncan unas ramas que se estiénden por derecha é izquierda para formar el casco ó cuerpo del buque, siendo como una costilla de este.=: El peralto que tiene la varenga maestra. || prov. de Ar. La cuarta parte dealguna cosa y la pieza de dos cuartos. || La pareja del cuatro en el juego de tablas. (¡ Mar. Armar y escorar las cuadernas; colocarlas en sus respectivos lugares para envagararlas y formar las plantillas de las intermedias. Macizar las cuadernas; rellenar los huecos intermedios con otros maderos curvos de la figura que den las…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cuaderna, pág. 315 · el artículo y su página del original →
CUADERNA. f. Náut. El compuesto del plan con las dos es tamenaras que se unen con sus cabezas. Navis pavimentum. Ar. La cuarta parte de alguna cosa, especialmente del pan del dinero. Quaterna pars ¡¡ La pareja de cuatro en el juego d tablas. Quaternio in taxillorum ludo
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cuaderna, pág. 223 · el artículo y su página del original →
CUADERNA. f. Mar. Reunion de piezas curvas, cuya base ó parte inferior encaja por el centro de la quilla del buque, desde donde arrancan á derecha é izquierda unas ramas que forman el casco, y son como las costillas de éste. || El compuesto del plan con las dos estamenaras que se unen con sus cabezas. || pr. Ar. La cuarta parte de alguna cosa, especialmente del pan y del dinero. Moneda de ocho maravedises. || La pareja de cuatro en el juego de tablas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cuaderna, pág. 684 · el artículo y su página del original →
s. f. prov. Aragon: la cuarta parte de alguna cosa especialmente del pan y del dinero.— La pieza de dos cuartos.— La pareja del cuatro en el juego de tablas =Mar.: reunion de piezas curvas de madera, que nace desde la quilla, en la cual se encaja su base o parte inferior por el centro y de donde arrancan unas ramas que se estienden por derecha e izquerda para iormar elcasco o cuerpo del buque, siendo como una costilla de este.—El peralto que tiene la varenga maestra. — fr.: ARMAR Y ESCORAR LAS CUADERNAS: colocar las de armazon en sus respectivos lugares, para envagararlas y formar las plantillas de las intermedias. — MAZIZAR LAS CUADERNAS rellenar los huecos intermedios con maderos curvos…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cuaderna, pág. 1131 · el artículo y su página del original →
Cuaderna. Femenino. Marina. Reunión de piezas curvas, cuya base ó parte inferior encaja por el centro de la quilla del buque, desde donde arrancan á derecha é izquierda unas ramas que forman el casco, y son como las costillas de éste. El compuesto del plan con las dos estamenaras que se unen con sus cabezas. Provincial Aragón. La cuarta parte de alguna cosa, especialmente del pan y del dinero. Moneda de ocho maravedises. La pareja de cuatro en el juego de tablas. ETIMOLOGÍA. Cuaderno. Los maderos que forman la cuaderna, como si dijésemos cuaterna, son cuatro: catalán, qüerna.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cuaderna, pág. 309 · el artículo y su página del original →
Cuaderna. (De cuaderno.) f. Pareja de cuatro en el juego de tablas. ( Moneda de ocho maravedises. 1l pr. Ar. Cuarta par te de alguna cosa, especialmente de pan ó de dinero. ! Mar. Reunión de piezas curvas, cuya base ó parte inferior encaja por el centro de la quilla del buque, des de donde arrancan á derecha é izquierda unas ramas que forman el casco, y son como las costillas de éste. ! MMar. Compuesto del plan con las dos estamenaras que se unen con sus cabezas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cuaderna, pág. 522 · el artículo y su página del original →
Cuaderna. Femenino. Marina. Reunión de piezas curvas, cuya base ó parte inferior encaja por el centro de la quilla del buque, desde donde arrancan á derecha é izquierda unas ramas que forman el casco, y son como las costillas de éste.El compuesto del plan con las dos estamenaras que se unen con sus cabezas. || Provincial Aragón. La cuarta parte de alguna cosa, especialmente del pan y del dinero. 1 Moneda de ocho mara vedises. La pareja de cuatro en el juego de tablas. ETIMOLOGIA. De cuaderno. Los maderos que forman la cuaderna, como si dijésemos cuaterna, son cuatro: catalán, querna.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cuaderna, pág. 286 · el artículo y su página del original →
Cuaderna. (De cuaderno.) f. Pareja de cuatro en el juego de tablas. || Moneda de ocho maravedisos. || pr. Ar. Cuarta parte de al- guna cosa, especialmente de pan ó de dinero. || Mar. Reunión de piezas curvas, cuya base ó parte inferior encaja en un punto de la quilla del buque, y desde allí arrancan á derecha é izquierda en dos ramas simétricas, formando como las costillas del casco. || maestra. Mar. La que se coloca en el punto de mayor anchura del casco.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cuaderna, pág. 482 · el artículo y su página del original →
CUADERNA. (del lat. quaterna, de quator, cuatro). f. Pareja de cuatro en el juego de tablas. || Moneda de ocho maravedises. || prov. Ar. Cuarta parte de alguna cosa, especialmente de pan o de dinero. J Mar. Reunion de piezas curvas, cuya base o parte inferior encaja en un punto de la quilla del buque, y desde allí arrancan a derecha e izquierda en dos ra mas simétricas, formando como las : a ' costillas del casco. l maestra. Mar. La que se coloca en el punto de mayor anchura del casco. CUADERNAL. 5 cuaderno). m. Mar. Conjunto de dos o tres poleas o roldanas paralelamente colocadas dentro de una misma armadura.
acepción con acepción en el diccionario oficial →