cuñado
En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cuñado, pág. 704 · el artículo y su página del original →
CUÑADO, DA. s. m. y f. El pariente ò parienta por afinidad en qualquier grado que sea, aunque ya por lo común se entiende por el marido ò mugér de los hermanos, ò por el hermano ò hermana de marido ò mugét. Dixose del Latino Cagnatus, aunque no en su proprio sentido, que es el de pariente por consanguinidad. Lat. Lrvir, i. Glos, oris. FOER. Rlib.4.tit.8. l. 1. Ningúno no sea osado de casar con su parienta ni con su cuñáda fasta el grado que man CUñ da Santa Iglesia. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Pablo primer Ermitaño. Porque su cuñado, marido de su hermana, por codicia de su hacienda, quiso venderle. l'UENT. Conven.lib.2. cap.30.S.1. Fué ley del Reino de los Hebréos, que el hermano del que…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cuñado, pág. 245 · el artículo y su página del original →
CUÑADO, DA. p. p. de cuRan. , || DA. S. im. y f. El hermano ó la hermana del marido respecto de la muges , y del hermano ó la hermana de la muger respecto del marido. Levir, glos, fratria. CURADO ant. El pariente ó parienta por afinidad en cualquier grado que sea. Affinis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cuñado, pág. 514 · el artículo y su página del original →
Cuñado, da. part. pas. de Cuñar, ls. Hermano ó hermana del marido ó de la esposa; esposo ó esposa del hermano ó hermana. || ant. Pariente, deudo en cualquier grado que sea. Esta palabra es contracción de cognado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cuñado, pág. 328 · el artículo y su página del original →
CUÑADO, DA. m. y f. El hermano ó hermana del marido respecto de la mujer, y el hermano o la hermana de la mujer respecto del marido. Levir; glos, fratria. Llj met. Falso herma no, amigo traidor. I11l ant. El pariente ó parienta por afinidad en cualquier grado que sea. Affinis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cuñado, pág. 233 · el artículo y su página del original →
CUÑADO, DA. m. y f. El hermano ó hermana del marido respecto de la mujer, y el hermano ó la hermana de la mujer respecto del marido. || ant. El pariente ó parienta por afinidad, en cualquier grado que sea.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cuñado, pág. 701 · el artículo y su página del original →
adj. s.: el hermano o la hermana del marido respecto de la mujer y el hermano o la hermana de la mujer respecto del marido.—met : falso hermano, amigo traidor.—ant.: el pariente por afinidad en cualquier grado que sea
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cuñado, pág. 1161 · el artículo y su página del original →
Cuñado, da. Masculino y femenino. El hermano ó hermana del marido respecto de la mujer, y el hermano ó la hermana de la mujer respecto del marido. Anticuado. El pariente ó parienta por afinidad, en cualquier grado que sea. ETIMOLOGÍA. Latín coguãtus, cognado: italiano, cognato (coñato); francés, cognat (coñat); catalán antiguo, cuyat, da; moderno, cunyat, da. Cuñado y cognado son la misma palabra de origen.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cuñado, pág. 561 · el artículo y su página del original →
Cuñado, da. Masculino y femenino. El hermano ó hermana del marido respecto de la mujer, y el hermano ó la hermana de la mujer respecto del marido. l Anticuado. El pariente ó parienta por afinidad, en cualquier grado que sea. ETIMOLOGIA. Del latin cognatus, cognado: italiano, cognato (coñato); francés, cognat (conat); catalán, cunyat, da.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cuñado, pág. 298 · el artículo y su página del original →
Cuñado, da. (Del lat. cognatus.) m. y f. Hermano ó hermana del marido respecto de la mujer, y hermano ó hermana de la mujer respecto del marido. || ant. Pariente 0 parienta por afinidad, en cualquier grado.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cuñado, pág. 497 · el artículo y su página del original →
CUÑADO, DA. (del lat. cognátus). m. y f. Hermano o hermana de un cónyuge respecto del otro. || ant. Pariente o parienta por afinidad, en cualquier grado.