crujia

CRVGIA, pág. 536 · el artículo y su página del original →

CRVGIA, el passeo, y carrera de la galera, que se forma enmedio della, entre vna y otra vanda de los remeros: los idiotas dizen que porque cru eruge, quando passan por ella. Otros que de la palabra Toscana, Cursia, trastrocando dos letras, acurrendo, porque corren por ella para lo que es neceffario, de popa a proa. Venuti de Cortona en su diccionario, dize afii. Corsia el luogo dimezo perdoue secamina. Otros dizen ser Frances, de la palabra creux, que vale concauo aluus nauis, porque debaxo de crugia està lo concauo de la galera. Passar crugia, es verse en peligro, de que vnos y otros le maltraten, tomada la semejança de cierto castigo que se suele hazer en galera, haziendo passar a vno por…

Cruxia, pág. 666 · el artículo y su página del original →

CRUXIA. (. F. El passo ò camino de tablas que hai en las Galéras para comunicarse de la popa à la proa, situado en medio de ella entre una y otra banda de los bancos y reméros. Lat. Agea, ex. Forus, vel Fori, orum. GUEV. Art. de marear, cap. 8. A la Camara sobre que esta la agúja, llaman Escandelar: y al camino que vá de proa à popa nombran Cruxia. CERV. Quix. tom. 2. cap. 63. Passòse el Cómitre en cruxia, y dio señal con el pito, que la chusma hiciesse fuera ropa. ALTAR. pl. 458. Anduvieronse passeando por la cruxia : y los forzados de una y otra banda comenzaron à darles voces. EsTen pl. 34. Yo cai sin ningun sentido sobre la cruxia, adonde al ruido del golpe acudió mi Amo y su Capitán…

Crujia, pág. 555 · el artículo y su página del original →

CRU JiA, tramo, sala, galeria, lonjitúd, y espacio de una cosa de estas, V. CRUJÍA, callejuela sin salida, ó mala, y mui angosta, V. y de aqui se toma por estrechéz, trabajo, &c.V. CRUJIA, en la Marina, V. Crujida. Pasar CRUJIA, padecér trabajos, afanár, V. Dicese por Aana 2 la la semejanza, del castigo que se da en las galeras, pasando los delincuentes de proa a popa, para que cada remero les de un golpe, al modo que se ejecuta en las baquetas.

Crujía, pág. 255 · el artículo y su página del original →

CRUJÍA. s. f. Náut. El paso ó camino que hay en las galeras de popa á proa en medio de lobancos en que estan los remeros. En los navios suelen llamar CRUJÍA al paso que hay de popa á proa junto á la borda, el cual mas propiamente se llama pasamane. Fori. || met. Tránsito largo en los edificios, en cuyos lados hay piezas para las cuales sirve de paso; y asi llamamos CRUJÍA Á los tránsitos ó claustros en que estan los cuartos ó celdas en los conventos. Llámase del mismo modo en los hospitales la sala larga en que hay camas á una y á otra parte, y en algunas catedrales el paso cerrado con verjas ó barandillas desde el coro al presbiterio. Claustrum, aditus, transitus. CRUJIA DE PIEZAS. Fila de…

Crujía, pág. 234 · el artículo y su página del original →

CRUJÍA. s. f. Náut. El paso ó camino que hay en las galeras de popa a proa en medio de los bancos en que estan los remeros. En los navíos suelen llamar crujía al paso que hay de popa á proa junto á la borda, el cual mas propiamente se llama pasamano. Fori, || met. Transito largo en los edificios, en cuyos lados hay piezas para las cuales sirve de paso; y asi llamamos crujía a los tránsitos O claustros en que estan los cuartos Ó cel das en los conventos. Llamase del mismo modo en los hospitales la sala larga en que hay camas á una y otra parte, y en algunas catedrales el paso cerrado con verjas Ó barandillas desde el coro al presbiterio. Claustrum, aditus, transitus. crujía DE piezas. Fila…

Crujía, pág. 230 · el artículo y su página del original →

CRUJÍA. fr. met. y fam. Padecer trabajos, miserias ó males de alguna duracion. . - '

Crujía, pág. 207 · el artículo y su página del original →

CRUJÍA. f. Naut. El paso ó camino que hay en las galeras de popa á proa en medio de los bancos en que van los remeros. Fori. || Naut. PASAMANO. || met. Tránsito largo en los edificios en cuyos lados hay piezas para las cuales sirve de paso; y asi llamamos cruJía á los tránsitos ó claustros en que están los cuartos ó celdas en los conventos. Llámase del mismo modo en los hospitales la sala larga en que hay camas á una y otra parte, y en algunas catedrales el paso cerrado con verjas ó barandillas desde el coro al presbiterio. Claustrum, aditus, transitus. DE PIEZAS. Fila de piezas seguidas ó puestas á continuacion. Cubiculorum series || PASAR CRUJÍA. fr. En las galeras era sufrir el…

Crugia, pág. 498 · el artículo y su página del original →

Crugia, V. CRUJÍA.

Crujía, pág. 498 · el artículo y su página del original →

Crujía, s. f. Mar. El espacio que queda libre en una galera, desde la proa á la popa,entrelos bancos de los remeros =V.PASAMANO. || La parte que ocúpan las panetas enlos buques, faluas etc.= ant. Y. CosIa. || Fig. Corredor, claustro, galería, paso ó tránsito largo de un edificio con piezas ó habitaciones laterales.—Sala grande de un hospital, con camas á los lados. || El espacio de una iglesia que media entre el coro y el presbiterio , comunmente cerrado con verjas. || Dormitorio. || de piezas; serie de aposentos que se sucéden en una misma línea, || Fras. Pasar crujía: dar una carrera de palos, suplicio que se imponía en las galeras, haciendo pasar al delincuente entre los bancos de…

Crujía, pág. 314 · el artículo y su página del original →

CRUJÍA. f. Náut. El paso ó camino que hay Chabia] en la galeras de popa á proa en medio de los bancos en que var Libanq los remeros. Fori. || Náut. PASAMANO. || met. Tránsito lar go en los edificios, en cuyos lados hay piezas para las cuale sirve de paso; y así llamamos cRUsía à los tránsitos ó claustros en que están los cuartos ó celdas en los conventos. Lláma se del mismo modo en los hospitales la sala larga en que ha camas á una y otra parte; y en algunas catedrales el paso cerra do con verjas ó barandillas desde el coro al presbiterio. Claus trum, aditus, transitus.! — DE PIEZAS. Fila de piezas seguida ó puestas á continuacion. Cubiculorum series.! PasAR CRUIÍA fr. En las galeras era…

Crujía, pág. 200 · el artículo y su página del original →

CRUJÍA. f. Náut. El paso ó camino que hay en las galeras de popa á proa en medio de los bancos en que van los remeros, Fori. (| Néx, PASAMARO. || met. Tránsito largo en los edificios en cuyos lados hay piezas para las cuales sirve de paso; y así llamamos causía á los trán sitos ó claustros en que están los cuartos ó celdas en los conventos. Llámase del mismo modo en los hospitales la sala larga en que hay camas á una y otra parte, y en algunas catedrales el paso cerrado con verjas ó barandillas desde el coro al presbiterio. Clausirua, adilus, transitus. Ñ DE PIEZAS. Fila de piezas seguidas ó puestas á continuacion. Cubiculorum series, || pasar crusia. fr. En las galeras era sufrir el…

Crujía, pág. 222 · el artículo y su página del original →

CRUJÍA. f. Mar. El paso ó camino que hay en las galeras de popa á proa en medio de los bancos en que van los remeros. || Mar. pA- SAMANO. || Tránsito largo en los edificios en cuyos lados hay piezas para las cuales sirve de paso; y así llamamos crusía á los tránsitos ó claustros en que están los cuartos ó celdas en los conventos. Llámase del mismo modo, en los hospitales, la sala larga en que hay camas á una y otra parte; y en algunas catedrales, el paso cerrado con verjas ó barandillas desde el coro al presbiterio. || De piezas. Fila de piezas seguidas ó puestas á continuacion. [| pasar cruyía. fr. En las galeras era sufrir el delincuente el castigo que sele daba, haciéndole pasar por la…

Crujia, pág. 681 · el artículo y su página del original →

S. f. met.: corredor, galeria, tránsito largo de un edificio con piezas o habitaciones laterales; y asi se llama CRUJIA a los claustros en que están los cuartos o celdas en los conventos. —Se da tambien es nombre a la sala grande de un hospital con camas a los lados, y al espacio de una iglesia que media entre el coro y el presbiterio, comunmente cerrado con verjas.—Callejon sin salida.—CRUJIA DE PIEZAS: fila de piezas seguidas o puestas a continuacion. — fr. met. y fam.: PSAR CRUJIA O SUFRIR UNA cAUJíA: padecer trabajos, miserias o males de alguna duracion. =Mar.: el espacio o camino que habia en las galeras, de popa a proa, en medio de 'los bancos en que iban los remetos.—PAsAMANO. — La…

Crujia, pág. 1125 · el artículo y su página del original →

Crujia. Femenino. Marina. El paso ó camino que hay en las galeras de popa á proa en medio de los bancos en que van los remeros. ( Marina. PASAMANO. Tránsito largo en los edificios, en cuyos lados hay piezas para las cuales sirve de paso; y así llamamos CRUJÍA á los tránsitos ó claustros en que están los cuartos ó celdas en los conventos. Llámase del mismo modo, en los hospitales, la sala larga en que hay camas á una y otra parte; y en algunas catedrales, el paso cerrado con verjas ó barandillas desde el coro al presbiterio. D PIEZAS. Fila de piezas seguidas ó puestas á continuación. PASAR CRUJÍA. Frase. En las galeras era sufrir el delincuente el castigo que se le daba, haciéndole pasar por…

Crujia, pág. 308 · el artículo y su página del original →

Crujia. (Del ital, corsia.) f. Tránsito largo en los edificios, en cuyos lados hay piezas para las cuales sirve de paso; y así llamamos crujía á los tránsitos ó claustros en que están los cuartos ó cel das en los conventos. ! En los hospitales. sala larga en que hay camas á una y otra parte. ! En algunas catedrales, paso cerrado con verjas ó barandillas desde el coro al presbiterio. ! Arq. Espacio com prendido entre dos muros de carga.] Mar. Paso ó camino que hay en las galeras, de popa á proa, en medio de los bancos en que van los remeros. ( Mar. Pasamano. 3.a acep de piezas. Fila de piezas se guidas ó puestas á continuación. ! Pasar crujia. fr. En las galeras, sufrir el delincuente el…

Crujía, pág. 519 · el artículo y su página del original →

Crujía. Femenino. Marina. El paso ó camino que hay en las galeras de popa á proa en medio de los bancos en que van los remeros. !Marina. PASAMANO. || Tránsito largo en los edificios en cuyos lados hay piezas para las cuales sirve de paso; y así llamamos CRUJIA á los tránsitos ó claustros en que están los cuartos ó celdas en los conventos. Llámase del mismo modo, en los hospitales, la sala larga en que hay camas á una y otra parte; y en algunas catedrales, el paso cerrado con verjas ó barandillas desde el coro al presbiterio. ] DE PIEZAS. Fila de piezas seguidas ó puestas á continuación. I PASAR CRUJÍA. Frase. En las galeras era sufrir el delincuente el castigo que se le daba, haciéndole…

Crujía, pág. 285 · el artículo y su página del original →

Crujía. (Del ital. corsía.) Y. Tránsito largo en los edificios, en cuyos lados hay piezas para las cuales sirve de paso; y así llamamos crujía á los tránsitos ó claustros en que están los cuartos ó celdas en los conventos. || En los hospitales, sala larga en que hay camas á una y otra parte. || En algunas catedrales, paso cerrado con verjas ó barandillas desde el coro al presbiterio. || Arq. Espacio comprendido entre dos muros de carga. || Mar. Espacio de popa á proa en medio de la cubierta del buque. * Mar. Pasamano, 3.* acep. || de piezas. Fila de piezas seguidas o puestas á continuacion.| Pasar crujía. fr. En las galeras, sufrir el delincuente el castigo que se le daba, haciéndole pasar…

Crujía, pág. 481 · el artículo y su página del original →

CRUJÍA. (del ital. corsia; de corsiva, term. f. de corsivo, y éste del lat. cursus, curso). f. Tránsito largo en los edificios, en cuyos lados hay piezas para las cuales sirve de paso. || El paso que queda entre dos hileras de camas en un hospital. || En algunas catedrales, paso cerrado con verjas o barandillas desde el coro al presbiterio. || Arg. Espacio MR entre dos mutos de carga. || Mar. Espacio de popa a proa en medio de la cubierta del buque. || Mar. Pasamano, 3.* acep. | de piezas. Fila de piezas, seguidas o puestas a continuación. || Pasar crujía. frs. En las galeras, sufrir el delincuente el castigo que se le daba, haciéndole pasar por la Ccrujía entre dos filas, recibiendo golpes…