criado
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CRIADO, pág. 532 · el artículo y su página del original →
CRIADO, lo criado vale tanto, tododo que Dios crio. Criado, el que sir ue amo, y le mantiene, y da de comer. Criado, lo que ha llegado a su sazon. Mal criado, el descortes. Bien criado, el que riene buenos respetos. Nacido, y criado en Roma. Muchos criados, muchasamilia, Criada, la moça que sirue.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Criado, pág. 658 · el artículo y su página del original →
CRIADO, DA. part. pass. del verbo Criar en todas sus acepciones. Lat. Creatus, a, υw. MEN. Coron. fol.17. Y es comparada la sabiduria al agua, porque no hai elemento tan noble, sin la qual no puede vivir ninguna cosa criada. C. LUCAN. cap.18. Mucho querria que supiessedes lo que contesció à un hombre mui gran Philosopho con un Rey mozo su criado. Fa.L. DE GRAN. Guia, part. 1. cap.1. Esto se vera mas claro, si consideramos la diferencia grandissima que hai de aquel ser no criado, à todo otro ser criado, que es del Criador à sus criaturas. Catoca. Com. Las manos blarcas co ofenden, Jorn.1. Mas donde he de ir, si criado entre Meninas y Damas, sé de tocados y floret mat que de caballosy armas?…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Criado, pág. 548 · el artículo y su página del original →
CRIADO, subst. doméstico, familiár, ó sirviente de alguna casa. Fr. Serviteur, domestique. Lat. Minister, fervus, domesticus. It. Servo, servitore, fante. CRIADO, en terminos de cortesia. Fr. Serviteur. Lat. Servus, minister. It. Servitore. CRIADO DE MILITÁR. Fr. Goujat. Lat. Calo: otros liga, V. Aguadór, mochillér.
Criado, pág. 549 · el artículo y su página del original →
CRIaDO, part. pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Criado, pág. 253 · el artículo y su página del original →
CRIADO, DA. p. p. de CRIAR. || adi. Con los adverbios bien ó mal aplica á las personas que han tenido buena mala crianza. Benè vel malè institutus, edu catus. CRIADO DE ARUELO NUNCA BUENO. ref. con qu se da á entender la mala crianza que los abue los suelen dar á sus nietos por el demasiado amor que les tienen CRIADOS DE ESCALERA ABAJO. Los que son de baja esfera ó servidumbre, como cocineros cocheros ec. Famuli infimi subsellii. CRIADOS DE ESCALERA ARRIBA. Los que tienes su servidumbre mas inmediata á sus amos. Fa muli praccipui CRIADO. S. m. El hombre que sirve por su salario. Famulus CRIADO. ant. El que ha recibido de otro la pri mera erianza, alimento y educacion-Alamra: aiscipalus. ||…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Criado, pág. 232 · el artículo y su página del original →
CRIADO, DA. p. p. de criar. || adj. Con los adverbios bien d mal se aplica á las personas que han tenido buena ó mala crianza. Ben¿, vel male institutus , educatus. « || a. m. ant. El que ha recibido de otro la primera crianza, alimento y educacion. Alumnus, discipulus. || ant. Cliente. Cliens. || s. m. El hombre que sirve por vs salario. Famulus. CRIADOS DE ESCALERA ABAJO. Los que son de baja esfera Ó servidumbre, como cocineros, cocheros ec. Fameli infimi su sellsi. CRIADOS DE ESCALERA ARRIBA. Los que tienen su servidumbre mas inmediata á sus amos, Famuli pracipui. ESTAR CRIADO. f. que da á entender que puede alguno bandearse ó cuidarse sin otro que le fomente ó le ayude. Ex ephebis…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Criado, pág. 228 · el artículo y su página del original →
CRIADO, DA. adj. Con los adverbios bien ó mal se aplica á las personas que han tenido buena ó mala crianza. || m. ant. El que ha recibido de otro la primera crianza, alimento y educacion. |) ant. Cliente. 1] m. Hombre que sirve por su salario.-[[ p. DE ESCALERA ABAJO. Los que son de baja servidumbre: (cocineros, cocheros, etc. I DE Es- CALERA ARRIBA. Los quetienca su ser vidambre mas inmediata á sus amos. "+ || ESTAR CRIADO. fr. qué da á entonder que puede alguno bandearseó cui. darse sin otro que le be f HABLAN BIEN CRIADO. fr. fam. Hablar como un hombre de buena erianza.. : l
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Criado, pág. 206 · el artículo y su página del original →
CRIADO, DA. adj. Con los adverbios bien ó mål se aplica á las personas que han tenido buena crianza. Benè, vel malè institutus , educatus. ss. m. ant. El que ha recibido de otro la primera crianza, alimento y educacion. Alumnus. ant. Cliente. Cliens. G m. El que sirve por su salario. Famulus. p. DE ESCALERA ABAJO. Los que son de baja esfera ó servidumbre; como cocineros , cocheros. etc. Famuli infimi subsellii. . DE ESCALERA ARRIBA. Los que tienen su servidumbre masinmediata á sus amos. Famuli praecipui. ESTAR CRIADO. fr. que da á entender que puede alguno bandearse ó cuidarse sin otro que le fomente ó le ayude. Ex ephebis excessisse. HABLAR BIEN CRIADO. fr. fam. Hablar como un hombre de…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Criado, pág. 490 · el artículo y su página del original →
Criado, da. part. pas. de Criar. || adj. que con los adverbios bien ó mal y otros análogos , precediendo inmediatamente, se aplica á las personas que han tenido buena ó mala crianza, no precisamente á las que la han tenido buena, como dice sin fundamento la Acad. A veces suélen ir juntos dichos adv., para dar mayor fuerza á la espresion, como en la fras. fam. Es bien mal criado; lo cual ocurre en muchas loc. como la de por siempre jamás etc. || s. m. Fámulo, doméstico sirviente, hombre que sirve á otro por su salario, con cierta sumision y dependencia habitual. || por est. Paje, ayuda de cámara; los lacayos sonindig nos de figurar en la categoría de criados, porque la librea envilece y…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Criado, pág. 311 · el artículo y su página del original →
CRIADO, DA. adj. Con los adverbios Bien ó MaL se aplica á las personas que han tenido buena [ó mala] crianza. Benè, vel malè institutus, educatus. Ul] met. ant. Crecido, grande.! ant. m. y f. HIJO, HIIA.Il — m. El que sirve por su salario. Famulus. I ani. El que ha recibido de otro la primera crianza, alimento y educacion. Alumnus. L || ant. DISCÍPULO. I || ant. CLIENTE. Cliens. || pl. CRIADOS DE ESCALERA ABAJO. Los que son de baja esfera ó servidumbre, como cocineros, cocheros, etc. Famuli infimi subsellii. || CRIADOS DE ESCALERA ARRIBA. Los que tienen su servidumbre mas inmediata á sus amos. Famuli praecipui. || ESTAR CRIADO. fr. que da á entender que puede alguno bandearse ó cuidarse sin…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Criado, pág. 199 · el artículo y su página del original →
CRIADO, DA. adj. Con los adverbios bien ó mal | se aplica á las personas que han tenido buena ó | wala crianza. Bené, vel malo institutus, educatus. || m. ant. El que ha recibido de otro la primera | crianza, alimento y educacion. Alumnus. || ant. || Cliente. Cliens. l El que sirve por su sala- | rio. Famules. |] P . DE ESCALERA ABAJO. LoS que | son de baja ra ó servidumbre; como co- | cáneros, cocheros etc. Fameuli infná subsellís. || DE ESCALERA ARRISA. Los que tienen su servi- | dumbre e inmediata Mp amos. Famuli procípui. || estar CriADO. ft. que entender que puede alguno bandearse ó cuidarse | sin otro que le fomente ó le ayude. Ex epAebis | emcessisse. || HABLAR BIEK CRIADO. fr. fam…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Criado, pág. 220 · el artículo y su página del original →
CRIADO, DA. adj. Con los adverbios bien ó mal, se aplica á las personas que han tenido buena ó mala crianza. || m. ant. El que ha recibido de otro la primera crianza, alimento y educacion. || ant. Cliente. || El que sirve por su salario. || DE ESCALERA ABAJO. Cualquiera de los que son de baja esfera ó servidumbre, como cocineros, cocheros, etc. || ESTAR CRIADO. fr. que da á entender que puede alguno bandearse ó cuidarse, sin otro que le dirija ú le ayude. || HABLAR BIEN CRIADO. fr. fam. Hablar como hombre de buena crianza. || SALIRLE Á ALGUNO LA CRIADA RESPONDONa. fr. fam. Verse increpado y confundido por la misma persona á quien creía tener vencida y supeditada.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Criado, pág. 672 · el artículo y su página del original →
adj. : con los adverbios BIEN O MAL se aplica a las personas que han tenido buena o mala crianza.— met. ant.: crecido, grande.—adj. s.: el que sirve por su salario.—ant. : el que ha recibido de otro la primera crianza, alimento y educacion. — DISCIPULO.— CLIENTE. —HIJO. —pl. : CRIADOS DE ESCALERA ABAJO: los que son tenidos o repu tados entre los sirvientes aristocráticos como de baja esfera, como cocheros, cocineros, etc.—CRIADOS DE ESCALERA ARRIBA: los que desempeñan su servidumbre con mas inmediacion a las personas de sus amos.— fr. : ESTAR CRIADO: da a entender que puede alguno bandearse o cuidarse sin que nadie le ayude.—HA BLAR BIEN CRIADO : hablar como un hombre de buena crianza
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Criado, pág. 1105 · el artículo y su página del original →
Criado, da. Adjetivo. Con los adverbios bien ó mal, se aplica á las personas que han tenido buena ó mala crianza. Masculino anticuado. El que ha recibido de otro la primera crianza, alimento y educación. ! Anticuado. Cliente. ( El que sirve por su salario. DE ESCALERA ABAJO. Cualquiera de los que son de baja esfera ó servidumbre, como cocineros, cocheros, etc. l ESTAR CRIADO. Frase que da á entender que puede alguno bandearse ó cuidarse, sin otro que le dirija ó le ayude. HABLAR BIEN CRIADO. Frase familiar. Hablar como hombre de buena crianza. SALIRLE Á ALGUNO LA CRIADA RESPONDONA. Frase familiar. Verse increpado y confundido por la misma persona á quien creía tener vencida y supeditada…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Criado, pág. 305 · el artículo y su página del original →
Criado. da. adj. Con los adverbios bien ó mal, se aplica á la persona que ha tenido buena, ó mala, crianza. m. y f. Persona que sirve por su salario, y espe cialmente la que se emplea en el servicio doméstico. [ ant Persona que ha recibido de otra la primera crianza, alimento y educación. ant. Cliente, 1.a acep. de escalera abajo. Cualquiera de los que son de baja esfera ó servidumbre; como cocineros, cocheros, etc.Salirle á uno la criada respondona. fr. fig. y fam. Verse increpado y confundido por la misma persona á quien creía tener vencida y supeditada.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Criado, pág. 500 · el artículo y su página del original →
Criado, da. Adjetivo. Con los adverbios bien ó mal, se aplica á las personas que han tenido buena ó mala crianza. Masculino anticuado. El que ha recibido de otro la primera crianza, alimento y educación. I Anticuado.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Criado, pág. 283 · el artículo y su página del original →
Criado, da. adj. Con los adverbios bien ó mal, se aplica á la persona de buena, ó mala, crianza. (l m. y f. Persona que sirve por su salario, y especialmente la que se emplea en el serviciodoméstico. ant. Persona que ha recibido de otra la primera crianza, alimento y educación. || ant. Cliente, 1.? acep. [| de escalera abajo. Cualquiera de los que son de baja esfera ó servidum- TE: PODA. Salina - le á uno la criada respondona, fr. fig. y fam. Verse increpado y confundido por la misma persona á quien creía tener vencida y supeditada.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Criado, pág. 474 · el artículo y su página del original →
CRIADO, DA. p. p. de criar. || adi. Con los adverbios bien o mal, aplícase a la persona de buena o mala crianza.! m. y f. Persona que sirve por su salario, y especialmente la que se emplea en el servicio doméstico. || ant. Persona que ha recibido de otra la primera crianza, alimento y educación. || ant. Cliente, 1.a acep. [ de escalera abajo. Cualquiera de los que son de baja esfera o servidumbre
acepción con acepción en el diccionario oficial →