coton
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Coton, pág. 646 · el artículo y su página del original →
COTON. s. m. Tela de algodón mui ancha, pintada de varios colóres, con imitacion à las de la China. Usase de ella para ropas de cámara, colchas, vestidos de niños y otras cosas. Quando ha servido algun tiempo se lava, sin que los colores se maltraten. Es voz moderna tomada de los Italianos y Franceses, porque tambien es de poco tiempo à esta parte el uso de este género. Lat. Gossipina teta. COTON COLORADO. En la Germania significa lo mismo que Jubón de azótes. Juan Hidalgo en su Vocabulario. COTON DOBIE. En la Germania vale Jubón fuerte con malla. Juan Hidalgo en su Vocabulario.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cotón, pág. 543 · el artículo y su página del original →
COTÓN, tela gruesa, y ancha de algodón, que suele tenér varieddd de labóres, y colores. Fr. Toile de cotón, cotton. Lat. Gossipina tela, gossipium. It. Cotone. Otra especie de medio cotón hai, cuya urdimbre es de algodón, y la trama de cañamo; y se llama en Fr. Coutonnine, y en It. Cotonina. Corón, en la jerga de Jitanos, jubón; cotón doble, jubon fuerte con malla; y cotón colorado, lo que dicen ellos mismos, jubón de azotes, V. Juan hid. Voc.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Coton, pág. 251 · el artículo y su página del original →
COTON. s. m. Tela de algodon estampada de va rios colores. Tela gossy pina variegata. || Germ. Jubon COTON COLORADO. Germ. Jubon de azotes. COTON DOBLE. Germs. Jubon fuerte con malla.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Coton, pág. 230 · el artículo y su página del original →
COTON. s. m. Tela de algodon estampada de varios colores. Tela gossypina variegata. || Germ. Jubon. COTON COLORADO. Germ. Jubon de azotes. * COTON DOBLE. Germ. Jabon fuerte con malla, COTONADA. s f. Tela de algodon con fondo liso y flores como de realce aunque tejidas, ó con fondo listado y flores de estambre: ó con listas, ratagas Ó nubes de varios colores. La hay tambien de lino casi con la misma diversidad de clases. Tela gossypina variegata.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Coton, pág. 227 · el artículo y su página del original →
COTON. m. Tela de algodon estampada de varios colores. I Germ. Jubon. || COLORADO. Germ. Jubon de azotes. || DOBLE. Germ. Jubon fuerte con malla.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Coton, pág. 483 · el artículo y su página del original →
Coton, s. m. Com. Tejido de algodon estampado, y el mismo algodon.= Tejido de las Indias, mezcla de seda y algudon. || Ant. Vaso que usában para beber los soldados griegos. || Germ. Jubon.=colorado; la pena de azotes. =doble; cota de malla. || Geog. Ald. con 28 vec. en lo prov. de la Coruña, dióc. de Santiago.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Coton, pág. 309 · el artículo y su página del original →
COTON. m. Tela de algodon estampada de varios colores. Tela gossypina variegata. ! Germ. Jubon. || —COLORADO. Germ. Jubon de azotes.!! — DOBLE. Gcrm. Jubon fuerte con malla.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Coton, pág. 197 · el artículo y su página del original →
COTON. m. Tela de algodon estampada de varios colores. Tela gossupina variegata. || Germ. Jubon. || coLorADo. (Germ. Jubon de azotes. || po- BLE. Germ. Jubon fuerte con malla.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Coton, pág. 219 · el artículo y su página del original →
COTON. m. Tela dealgodon estampada de varios colores. || Germ. Jubon. || coLorano. Germ. castigo de azotes. || porLE. Germ. Jubon fuerte con malla,
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Coton, pág. 665 · el artículo y su página del original →
s. m. Com.: tela de algodon estampada de varios colores.— gem. : JUBON.—fr. germ.: COrON COLORADO : jubon de azotes.—COTON DOBLE jubon fuerte con malla
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cotón, pág. 1094 · el artículo y su página del original →
Cotón. Masculino. Tela de algodón estampada de varios colores. ! (Germanía. Jubón. ] COLORADO. Germanía. Castigo de azotes. DOBLE. Germunía. Jubón fuerte con malla. ETIMOLOGÍA. Arabe goton (690-5)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cotón, pág. 303 · el artículo y su página del original →
Cotón. (Del ár.)., ks, cotón.) m. Tela de algodón estampada de varios colores. Germ. Jubón. ! colorado. Germ. Castigo de azotes. ! doble. Germ. Jubón fuerte con malla.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cotón, pág. 486 · el artículo y su página del original →
Cotón. Masculino. Tela de algodón estampada de varios colores. ]] Germania. Jubón. I COLORADO. Germania. Castigo de azotes. DOBLE. Germania. Jubón fuerte con malla. ETIMOLOGIA. Del árabe alcoton, algodón, ó del árabe cotón.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cotón, pág. 281 · el artículo y su página del original →
Cotón. (Del ár. bs, cotón) m. Tela de algodón estampada de varios colores.|| Germ.
Cotón, pág. 281 · el artículo y su página del original →
Jubón. || colorado. Germ. Castigo de azotes. [| doble. Germ. Jubón fuerte con malla.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cotón, pág. 469 · el artículo y su página del original →
COTÓN. (del ár. cotón). m. Tela de algodón estampada de varios colores. || Amér. En el Perú y Chile, camisa que guelen usar los labradores. || Amér. En Venezuela, chaleco. || Amér. En Méjico, ro corto. || Germ. Jubón. Il colorado. Germ, Castigo de azotes. It doble. Germ. Jubón fuerte con malla,
acepción con acepción en el diccionario oficial →