coser
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
COSER, pág. 526 · el artículo y su página del original →
COSER. Lat. suo. is. insuo, afsuo. Dixose coser quasi cõser, del verbo cõsuo.is. por coser vna cosa con otra, y el que cofe junta vna orilla con otra y lo incorpora. Descoser, cortar los hilos de lo cosido. Descoserse, alargarse mucho en vna platica mintiendo, o declarando se. Coserse con la tierra, es humillarse. Costura, la labor en que se cosen sauanas, ocamisas, y otras cosas de lienço. Costurera, la que ganz su comer a la costura.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Coser, pág. 636 · el artículo y su página del original →
COSER, s m. Lo mismo que Potro. Es voz antiquada. Lat. Pullur equinus. RECOP. lib.6.tit.4. l. 23. Cada uno de los dichos vassallos trayan sus armas vestidas, cumplidas de la brida, ò de la ginéta, segun que nos esta obligado a servir: conviene à saber un caballo ò coser bueno, y una mula ò haca Co
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cosér, pág. 539 · el artículo y su página del original →
COSéR, nombre que dieron antiguamente en España al potro, V. Cosér, termino de Sastres, y Costureras, &c. unir una cosa con otra por medio de un hilo, que pasa por las orillas de lo que se cose. Fr. Coudre. Lat. Suére, consuére. It. Cucire. Basc. Josi. Cosér, lo toman algunos por unir cualquiera cosa con otra, V. Unir. Cosér A PUñ ALADAS, dár á alguno tantas, que se puedan comparar con las puntadas que se dán cuando se cose. Fr. Percér quel qu’un â coups de poignard. Lat. Pugióne áliquem iterátis ictibus confódere. CoséR LOS LIBROS, unir los pliegos con hilo, cola, agujetas, &c. Fr. Nervér un libre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Coser, pág. 249 · el artículo y su página del original →
COSER. v. a. Unir con la seda ó hilo y el aguja ú otro instrumento dos pedazos de tela, cuero ú otra materia. Suere, consuere, COSER. met. Unir una cosa con otra de suerte que queden muy juntas ó pegadas. Conjungere, unire.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Coser, pág. 229 · el artículo y su página del original →
COSER. v. a. Unir con la seda ó hilo y el aguja ú otro instrumento dos pedazos de tela, cuero ú otra materia. Suere, consuere. || met. Unir una cosa con otra de suerte que queden muy juntas ó pegadas. Conjungere, unire.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Coser, pág. 225 · el artículo y su página del original →
COSER. a. Unir telas, etc.; con hilo encbrado en la aguja. I Unir, juntar, pegar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Coser, pág. 203 · el artículo y su página del original →
COSER. a. Unir con la seda ó hilo y la aguja ú otro instrumento.dos pedazos de tela, cuero ú otra materia. Suere, consuere. GS met. Unir una cosa con otra de suerte que queden muy juntas ó pegadas. Conjungere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Coser, pág. 480 · el artículo y su página del original →
Coser, v. a. Juntar por medio de hilo ó seda y aguja las diferentes piezas que compónen una prenda de vestir. || Fig. Pegar, unir una cosa con otra de manera que quéden muy adheridas. || Acribillar, como: coser á puñaladas. || Coserse , Y. pron. Ser cosisido. || Fras. Coserse la boca; no desplegar los labios para hablar, callar, guardar un secreto.=Coserse á una pared, al suelo ; pegarse al suelo, á una pared.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Coser, pág. 196 · el artículo y su página del original →
COSER. a. Unir con la seda ó hilo y la aguja ú otro instrumento dos pedazos de tela, cuero ú otra materia. Suere, consuere. || met. Unir una cosa con otra de suerte que queden muy juntas ó pegadas Conjungere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Coser, pág. 217 · el artículo y su página del original →
COSER. a. Unir con la seda ó hilo y la aguja ú otro instrumento dos pedazos de tela, cuero ú otra materia. || Hacer dobladillos, pespuntes y otras labores de aguja. || met. Unir una cosa con otra de suerte que queden muy juntas ó pegadas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Coser, pág. 661 · el artículo y su página del original →
V. a. : unir con la seda o el hilo y la aguja u otro instramento do pedazos de tela, cuero u otra materia fle xible.—met.: unir una cosa con otra, de suerte que queden muy juntas o pegadas.—ACRIBILLAR, como coser a pundladas. — r. : unirse estrechamente o pegarse una cosa con otra.—loc. fam. COSER A DOS CAROS: COMER A DOS CARRI LLOS.—COSERSE CON LA TIERRA: V. TIER RA.—COSERSE LA BOCA: V. BOCA
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Coser, pág. 1087 · el artículo y su página del original →
Coser. Activo. Unir con la seda ó hilo y la aguja ú otro instrumento dos pedazos de tela, cuero ú otra materia. Hacer dobladillos, pespuntes y otras labores de aguja. [ Metáfora. Unir una cosa con otra de suerte que queden muy juntas ó pegadas. ETIMOLOGÍA. Latín de san Isidoro, cucire; italiano, cucire; portugués, cozer; francés, coudre; provenzal, coser, cozir, cuzir: catalán, cusir; walón, heuse; ruchi, heute.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Coser, pág. 301 · el artículo y su página del original →
Coser. (Del b. lat. cusire: del lat. consuère.) a. Unir con la seda ó hilo y la aguja ú otro instrumento dos pedazos de tela, cuero ú otra materia. ! Hacer dobla. dillos, pespuntes y otras labores de aguja. Il tig. Unir una cosa con otra, de suerte que queden muy juntas ó pegadas. Coserse uno con, ó contra, alguna cosa. fr. fig. y fam. Unirse estrechamente con ella. Coser y cantar. fr. fig. y fam. con que se denota que aquello que se ha de hacer no ofrece dificultad ninguna.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Coser, pág. 571 · el artículo y su página del original →
Ter. 2. 40 (Mist. 1. 295). « Las materias más delicadas, si se corrompen, quedan más dañadas. » Saav. Emp. 81 (R. 25. 2181). — 8) Met. Aplicado à lo inmaterial. « ¿Qué vale el no tocado Tesoro, si rorrompe el dulce sueño? » León, Poes. I, En rano et mar fatiga (4. 306). « Corran siempre todos los ejercicios de la república, sin dar lugar á que los corrompa la ociosidad, como sucediera al mar si no le agitase el viento y le moviese el flujo y restujo. Heft. « Corromperse ! Senti el sosiego y libertad pasada,! Y el mal de que muriendo estó, engendrarsc. » Garcil, canc. 4 (t. 32. 30.). — « Los que primero se desordenaron fucron los que estaban más al pie de la muralla encmiga : tan presto el…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Coser, pág. 478 · el artículo y su página del original →
Coser. Activo. Unir con la seda ó hilo y la aguja ú otro instrumento dos pedazos de tela, cuero ú otra materia. ] Hacer dobladillos, pespuntes y otras labores de aguja. l Metáfora. Unir una cosa con otra de suerte que queden muy juntas ó pegadas.! Reciproco. Ser cosido.] LA BOCA. No desplegar los labios para hablar. ]A UNA PARED, AL SUELO. Pegarse al suelo, á una pared. ETIMOLOGIA. 1. Latin cucire: italiano, cucire; portugués, cozer; francés, coudre; provenzal, coser, cozir, cusir; catalán, cusir. 2. Del bajo latin cusire; del latin, consuère. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Coser, pág. 279 · el artículo y su página del original →
Coser. (Del b. lat. custre; del lat. consuére,) a. Unir con la seda ó hilo y la aguja ú otro instrumento dos pedazos de tela, cuero ú otra materia. || Hacer dobladillos, pespuntes y otras labores de aguja. || fig. Unir una cosa con otra, de suerte que queden muy juntas ó pegadas. || Coserse uno con, ó conrá mgblnrevusac1r. yl y rlirsu dirgereses trechamente con ella. ||Coser y cantar. fr. fig. y fam. con que se denota que aquello que se ha de hacer no ofrece dificultad ninguna.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Coser, pág. 466 · el artículo y su página del original →
COSER. (del lat, consuère). v. a. Unir con seda o hilo enhebrado en la aguja dos pedazos de tela, cuero, etc. Hacer dobladillos, pespuntes y otras labores de aguja.! fig. Unir una cosa con otra de modo que queden muy juntas o pegadas.—Rég. COSER a puñaladas; — para el corte.— COSERSE (unos) a, con otros.
acepción con acepción en el diccionario oficial →