cortesia
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cortesia, pág. 630 · el artículo y su página del original →
CORTESIA. s. f. Accion ù demonstración atenta, con que se manifiesta el agrado, afecto, benevoléncia y obsequio que se debe al igual ò superiór. Lat. Urbanitas. Comitas. Lop. Arcad. fol.8. Anfriso, vencido mas de la justa cortesia, que del poco sentimiento, le dixo assi. Quev. Mund. por dedentro. Iba mui derecho, préciandose de espetado, escaso de ojos, y avariento de miradúras, ahorrando cortesias con todos.......... y tan olvidado de sus coyuntúras, que no sabia por donde volverse à hacer una cortesia, ni levantar el brazo à quitarse el sombréro. ZABAL. Dia de fiest. part. 2. cap.4. Llega à la antesala, donde esperan los Gentiles hombres, y passa por sus reverentes cortesias, como sino…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cortesía, pág. 536 · el artículo y su página del original →
CORTESÍA, cierta civilidad, y buen modo, que inspira en el trato comun la naturaleza, el jenio, y la buena crianza. Fr. Civilité, urbanité. Lat. Urbánitas, civilitas, bumánitas, elegántia, cómitas. It. Urbanitá, civilitá. Basc. Cortesania, beguirunéa, V. Humanidad, comedimiento, afabilidad, cumplimiento. CORTESÍA, en la Milicia, V. Salúdo. Comp. Mil. CORTESÍA Y MEDIA, se suele decir como ironicamente, por lo mismo que mala crianza, descortesia, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cortesía, pág. 248 · el artículo y su página del original →
CORTESÍA. S. f. Accion ó demostracion corporal con que se manifiesta la atencion y el bues modo que se deben unos á otros. Urbanitatis comitatis, humanitatis significatio, CORTESÍA. En las cartas las expresiones de obsequio y urbanidad que se ponen antes dè la firma. Urbana verbà ante sabscriptionem ir epistolis scripta. || Lo mismo que CORTESANÍA CORTESÍA. Regalo ó socorro. Munus, donum. || En el giro son los dias que se conce den al que ha de pagar despues de cumplido el término de la letra. Dilationis tempus de biteri syugraphae conces sum CORTESÍA. Lo mismo que GRACIA Ó MERCED. || Lo mismo que tratamiento por el título de CORTESÍA. ESTRAGAR LA CORTESÍA. f. que se dice del que no…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cortesía, pág. 228 · el artículo y su página del original →
CORTESÍA.s.f. Accion ó demostracion con que se manifiesta la atencion , respetó Ó afecto que tiene una persona á otra. Urbanitatis, comi— * tatís, humanitatis significatio. coarEsía. En las cartas las expresiones de obsequio y urbanidad que se ponen antes de la firma. Urbana verba ante subscriptionem in epistolis scripta. || CORTESANÍA. cortesía. Regalo. Munus , donum. coaTEsía. En el giro son los dias que se conceden al que ha de pagar despues de cúmplido el término de la letra. Dilationis tempus debitori syngrapha concessum. coRtesía. Gracia Ó merced. 0" 7 cortesía. Tratamiento por el títulode cortEsía. ESTRAGAR LA CORTESÍA. f. que se dice del que no contento cón los beneficios que ha…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cortesia, pág. 224 · el artículo y su página del original →
CORTESIA. f. Demostracion con que se manifiesta la atencion, respeto ó afecto que tiene una persona á otra. || En las cartas las expresiones de obsequie y urbanidad que se ponen antes de la firma. II CORTESANÍA. I RECALO.) En el giro son los dias que se conceden al que ha de pagar despues de cumplido el término de la letra. ! Gracia, merced. H. Tratamiento por el título de COeTRSÍA. RATRACARIACOTTESÍA. fr. Importunar para obtener nuevos aumentos y gracias.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cortesía, pág. 202 · el artículo y su página del original →
CORTESÍA. f. Accion ó demostracion con que se manifiesta la atencion, respecto ó afecto que tiene una persona á otra. Comitatis , humanitatis significatio. || En las cartas las expresiones de obsequio y urbanidad que se ponen antes de la firma. Urbana verba in epistolarum subscriptionibus usitata. G CORTESANÍA. || REGALO. || En el giro son los dias que se conceden al que ha de pagar despues de cumplido el término de la letra. Tempus ultra præscriptum in singraphd debitori concesum. Gracia ó merced. || Tratamiento por el título de CORTESÍA. || ESTRAGAR LA CORTESÍA. fr. que se dice del que no contento con los beneficios que ha recibido de una persona , le hace repetidas instancias para nuevos…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cortesia, pág. 479 · el artículo y su página del original →
Cortesia, s. f. Bot. Género de la familia de las cordiáceas, que comprende una sola especie de Buenos- Aires.
Cortesía, pág. 479 · el artículo y su página del original →
Cortesía, s. f. V. CORTESANÍA. || Accion ó demostracion con que se manifiesta la atencion, respeto ó afecto que tiene una persona á otra. || Las espresiones de obsequio y urbanidad que se pónen en las cartas antes de la firma. || V. CUMPLIMIENTO, por cumplido. s. m. || V. RECALO, segun la Acad. || Cualquier obsequio ó agasajo. || En el giro son los días que se concéden al que a de pagar después de cumplido el término de la letra. (Acad.) || Gracia ó merced. , ant. Tratamiento por el título de cortesía, equivalente á: vueseñoría Ó vuestra señoria,su señoría, usta. Estragar la cortesta; frase que se dice del que no contento con los beneficios que ha recibido de una persona, le hace repetidas…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cortesia, pág. 305 · el artículo y su página del original →
CORTESIA. f. Accion ó demostracion con que se maniflesta la atencion, respeto ó afecto que tiene una persona á otra. Comitatis, humanttatis significatto. || En las cartas las expresiones de obsequio y urbanidad que se ponen ántes de la firma. Urbana verba in epistolarum subscriptionibus usitata. [] con TESANÍA. || REGALO. )] En el giro son los dias que se conceden al que ha de pagar despues de cumplido el término de la letra. Tempus ultrà praescriptum in syngrapha debitori concessum ! Gracia ó merced. I Tratamiento por el título de CORTESÍA. ESTRACAR LA CORTESÍA. fr. que se dice del que no contento con los beneficios que ha recibido de una persona, le hace repetidas instancias para nuevos…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cortesía, pág. 195 · el artículo y su página del original →
CORTESÍA. f. Accion ó demostracion con que se manifiesta la atencion, respeto ó afecto que tiene una persona á otra. Comitatis, hwmanitalis A || En las cartas las expresiones de o uio y urbanidad que se ponen antes de la firma. Urbana verba in epistolarum subscriptionibus usitala. || cortesania. li REGALO. || En el giro son los dias que se con ceden al que ha de pagar despues de cumplido el término de la letra. Tempus ultra prescriptum in singraphá debilori concessuna. || Gracia ó merced. || Tratamiento por el título AR TUividia. '|y STWAVRR La TONE. YU se dice del que no contento con los beneficios que ha recibido de una persona, le hace repetidas instancias para nuevos aumentos y gracias…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cortesía, pág. 216 · el artículo y su página del original →
CORTESÍA. f. Accion ó demostracion con que se manifista la atencion, respeto ó afecto que tiene una persona á otra. IP En las cartas, las expresiones de obsequio y urbanidad que se ponen ántes dela firma. || cortesanía. || REGALO. || En el giro son los dias que se conceden al que ha “de pagar despues de cumplido el término de la letra. || Gracia ó merced. || Tratamiento por el título de corTESÍA. V. TÍTULO. || ESTRAGAR LA CORTESÍA. fr. que se dice del que, no contento con los beneficios que ha recibido de una persona, le hace repetidas instancias para nuevos aumentos y gracias, y á todas horas le molesta.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cortesia, pág. 659 · el artículo y su página del original →
s. f. Bot.: género de plantas de la familia de las cordiaceas formado por Cavanitles, y compueste de una sola especie cenocida, que es un arbust» indi'ena de Buenos-Aires
Cortesía, pág. 659 · el artículo y su página del original →
S. f. : CORTESARIA.— Accion o dem stracion con que se man.fiesta l a atencion, respeto a afect qui tiene una persona a otra. Se ejecuta por lo general encorvando lijeramente el cuerpo hacia a lelante.—Las espresiones de obsoquio y urbandad que se ponen en las cartasantes de la firma. —HLENLO.—(UM PLIMIUNT, por cumplido.—En el giro son los días que se conceden al que ha de pagar después de cumplido el término de la letra.—Gracia o merced.— ant. : tratamiento por el título de cOR TESIA, equivalente à VUESEÑORIA, VUESTRA SENORIA, SU SEÑORÍA O USIA.— fr.: ESTRACAR LA CORTESIA : se dice del que no contento con los beneficios que ha recibido de una persona, la molesta con instancias para nuevos…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cortesia, pág. 1083 · el artículo y su página del original →
Cortesia. Femenino. Acción ó demostración con que se manifiesta la atención, respeto ó afecto que tiene una persona á otra. En las cartas, las expresiones de obsequio y urbanidad que se ponen antes de la firma. CORTESANÍA. I REGALO] En el giro, son los días que se conceden al que ha de pagar después de cumplido el término de la letra. (] Gracia ó merced. ( Tratamiento por el título de CORTESÍA. Véase TÍTULO.] ESTRAGAR LA CORTESÍA. Frase que se dice del que, no contento con los beneficios que ha recibido de una persona, le hace repetidas instancias para nuevos aumentos y gracias, y á todas horas la molesta. ETIMOLOGÍA. Cortes: italiano y ca.talán, cortesia; francés del siglo xII, courtesie…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cortesia, pág. 299 · el artículo y su página del original →
Cortesia. (De cortés.) f. Acción ó demostración con que se manifiesta la atención, respeto ó afecto que tiene una persona á otra, l En las cartas, expresiones de obsequio y urbanidad que se ponen antes de la firma. ! Cortesania. Regalo, 1.a acep.! En el giro, días que se conceden al que ha de pagar después de cumplido el término de la letra.! Gracia ó merced. Tratamiento, 2.a acep.) Estragar la cortesia. fr. que se dice del que, no contento con los beneficios que ha recibido de una persona, le hace repetidas instancias para nuevos aumentos y gracias, y á todas horas la molesta.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cortesía, pág. 473 · el artículo y su página del original →
Cortesía. Femenino. Acción ó demostración con que se manifesta la atención, respeto ó afecto que tiene una persona á otra. !En las cartas, las expresiones de obsequio y urbanidad que se ponen antes de la firma. CORTESANIA. I REGALO. U En el giro son los dias que se conceden al que ha de pagar después de cumplido el término de la letra. Gracia ó merced. Tratamiento por el titulo de CORTESIA. Véase TITULO. ESTRAGAR LA CORTESIA. Frase que se dice del que, no contento con los beneficios que ha recibido de una persona, le hace repetidas instancias para nuevos aumentos y gracias, y á todas horas la molesta. ETIMOLOGIA. De cortés: italiano y catalán, cortesia; francés, courtoisie; provenzal…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cortesía, pág. 277 · el artículo y su página del original →
Cortesía. (De cortés) f. Acción ó demostración con que se manifiesta la atención, respeto ó afecto que tiene una persona á otra. || En las cartas, expresiones de obsequio y urbanidad que se ponen antes de la firma. || Cortesanía. || Regalo, 1.* acep. || En el giro, días que se conceden al que ha de pagar después de cumplido el término de la letra. || Gracia ó merced. || Tratamiento, 2.? acep. || Estragar la cortesia. fr. que se dice del que, no contento con los beneficios que ha recibido de una persona, lo hace repetidas instancias para nuevos aumentos y gracias, y á todas horas la molesta.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cortesia, pág. 465 · el artículo y su página del original →
CORTESIA. (de cortés). f. Acto o demostración de atención, respeto, o afecto hacia una persona, || En las cartas, expresiones de obsequio y urbaridad que se ponen antes de la firma. || Cortesanía. || Regalo, 1.* acep. || Prórroga que se concedía al que había de pagar una letra, después del vencimiento de ésta. || Gracia, merced, || Tratamiento, 2.* acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →