La historia de una palabra

cortejar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cortejar, pág. 629 · el artículo y su página del original →

CORTEJAR. v. a. Assistir, acompañar à otro, contribuyendo y concurriendo à lo que sea de su mayor honor y obsequio. Es voz compuesta del nombre Corte, y del verbo Latino Facere. Lat. Alicuius captare benevolentiam, aucupari gratiam, favorem ambire. COLOM. Guerr. de Fland. lib.6. El qual con una modestia excessiva dio en cortejar à su tio, y en temer ser Rey. Ov. Hist. Chil.pl.119. Todos los dias acudia el Cacique Comendador con toda su gente à cortejar à esta soberana Reina: y juntas las manos, puestas las rodillas en tierra, las cabézas y ojos bazos la adoraban, diciendo, Ave Maria. Be riss. Guichard. lib.2. pl.67. El Pontifice, dexando en Sant Angel buen presidio, y en Roma por su Legado…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cortejar, pág. 248 · el artículo y su página del original →

CORTEJAR. v. a. Asistir, acompañar á otro contribuyendo á lo que sea de su obsequio Obs equi, comitari. || Galantear, festejar, obsequiar á alguna muger. Amasium agere. CÔRTEJO. a m. El acompañamiento obsequio so que se hace a otro. Obsequium, comitãtus CORTEJO. Fineza, agasajo, regaló. Obsequium donum, munus culum CORTEJO. fam. El que galantea ó hace la corte una muger, y lá muger cortejada. Amasius.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cortejar, pág. 228 · el artículo y su página del original →

CORTEJAR. v. a. Asistir, acompañar á otro, contribuyendo á lo que sea de su obsequio. Obsequi, comitari. cORTEJAR. Galantear, festejar, obsequiar á aluna muger. Ámasium agere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cortejar, pág. 224 · el artículo y su página del original →

CORTEJAR. a. Asistir, acompañar a otro, contribuyendo á lo que sea de su obsequio. || Galantear, festejar, obsequiar á alguna mujer.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cortejar, pág. 202 · el artículo y su página del original →

CORTEJAR. a. Asistir, acompañar á otro , contribuyendo á lo que sea de su obsequio. Obsequi, comitari. || Galantear, festejar, obsequiar á alguna mujer. Amare, amasium agere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cortejar, pág. 478 · el artículo y su página del original →

Cortejar, v. a. Asistir, acompañar honorar, distinguir, considerar, servir cuidar, ir prodigando deferencia á o tro, contribuyendo á lo que sea de su obsequio, de su agrado etc. || Galantear enamorar,, festejar, requebrar, ron dar, rendir tributo de selectas flores, amar, querer, preferir, obsequiar á alguna dama etc. segun el caso en cuestion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cortejar, pág. 305 · el artículo y su página del original →

CORTEJAR. a. Asistir, acompañar á otro, contribuyendo; lo que sea de su obsequio. Obsequi, comitari. || Galantear, fes tejar, obsequiar á alguna mujer. [se toma las mas veces por tener trato ilicito con ella. || Amare, amasium agere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cortejar, pág. 195 · el artículo y su página del original →

CORTEJAR. a. Asistir, acompañar á otro, contribuyendo á lo que sea de su obsequio. Obsequi, comitari. ¡| Galantear, festejar, obsequiar á alguna mujer. Amare, amasium agere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cortejar, pág. 216 · el artículo y su página del original →

CORTEJAR. a. Asistir, acompañar á otro, contribuyendo á lo que sea de su obsequio. || Galantear, festejar, obsequiar á alguna mujer.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cortejar, pág. 658 · el artículo y su página del original →

V. a.: asistir, acompañar a otro, contribuyendo a lo que sea de su obsequio, de su agrado.—Galantear, festejar, obsequiar a alguna mujer. Se toma algunas vezes por tener trato ilicito con ella

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cortejar, pág. 1080 · el artículo y su página del original →

Cortejar. Activo. Asistir, considerar, servir, prodigar deferencia á otro, contribuyendo á lo que sea de su obsequio. Galantear, enamorar, festejar á alguna dama. Se toma generalmente por tener trato ilícito con ella. ETIMOLOGÍA. Corte: catalán antiguo, cortayar; moderno, cortejar; francés del siglo xII. cortoiser; moderno, courtiser, cortéger; italiano, corteggiare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cortejar, pág. 299 · el artículo y su página del original →

Cortejar. (De cortejo.) a. Asistir, acompañar á uno, contribuyendo á lo que sea de su obsequio.! Galantear, 1.a acep.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cortejar, pág. 473 · el artículo y su página del original →

Cortejar. Activo. Asistir, considerar, servir, prodigar deferencia á otro contribuyendo á lo que sea de su obsequio. [Galantear, enamorar, festejar á alguna dama. Se toma generalmente por tener trato ilicito con ella. ETIMOLOGIA. 1. De corte: catalán antiguo, cortavar; moderno, cortejar; francés, courtiser, corteger; italiano, corteggiare. 2. De cortejo. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cortejar, pág. 277 · el artículo y su página del original →

Cortejar. (De cortejo.) a. Asistir, acompañar á uno, contribuyendo á lo que sea de su obsequio. || Galantear, 1.? acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cortejar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cortejar.