cortapisa
En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Corta-písa, pág. 534 · el artículo y su página del original →
CORTA-PÍSA, cierta guarnición, que se echaba antiguamente en sayas, jubones, &c. Fr. Bordure, bord, & bande au bas d’une robbe, & c. V. Oud. Lat. Márgo, óra, limbus, fimbria. It. Giro, orlo. CORTA-PISA, lo mismo que limitación, ó condición que limita, V. Pusole la corta-pisa, ó condición de τ0 fdén l uia.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cortapisa, pág. 247 · el artículo y su página del original →
CORTAPISA. S. f. ant. Cierto género de guarnicion que se cosia ó pegaba en las sayas, jubones y otras cosas de otra tela cortada y sobrepuesta, Oruatus vesti tuperimpositus CORTAPIS A. met. El adorno y gracia con que se dice alguna cosa. Lepor CORTAPISA. met. Condicion ó restriccion con que se concede ó da alguna cosa. Conditio, lex. pactum
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cortapisa, pág. 224 · el artículo y su página del original →
CORTAPISA. f. ant. Cierto género de guarnicion que se cosia ó pegaba en las sayas, jubones y otras cosas de otra tela cortada y sobrepuesta. met. Adorno y gracia con que se dice una cosa. met. Condicion, restriccion con que se concede ó da.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cortapisa, pág. 477 · el artículo y su página del original →
Cortapisa, s. f. fam. Traba, impedimento, inconveniente, dificultad, coartacion que se opone etc. || Fig. Condicion ó restriccion con que se concede óda alguna cosa.=El adorno y gracia con que se dice alguna cosa. (Acad.) Cuando de este modo trunca é interpreta el sentido de las voces, convirtiéndolo en sustancia propia: ¿quien estrañará que la Acad. esté llena de cortapisas? || ant. Cierto género de guarnicion que se cosía ó pegaba en las sayas, jubones y otras cosas de otra tela cortada y sobrepuesta. (Acad.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cortapisa, pág. 304 · el artículo y su página del original →
CORTAPISA. f. ant. Cierto género de guarmcion que se costa ,nesmha en las egvas, inhones y otras cosas de otra tela corta da y sobrepuesta. Orñatus vesti superimpositus. || met. F adorno y gracia con que se dice alguna cosa. Lepor. || met Condicion ó restriccion con que se concede ó da alguna cosa Restrictio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Córtapisa, pág. 195 · el artículo y su página del original →
CÓRTAPISA. f. ant. Cierto género de guarnicion que se cosia ó pegaba en las sayas, jubones y otras cosas de otra tela cortada y sobrepuesta. Ornatus vesti superimpositus. || met. El ador- Do y gracia con que se dice alguna cosa. Lepor. || met. Condicion ó restriccion con que se concede ó da alguna cosa. -Restriclio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cortapisa, pág. 216 · el artículo y su página del original →
CORTAPISA. f. ant. Cierto género de guarnicion que se cosia ó pegaba en las sayas, jubones y otras cosas, de otra tela cortada y sobrepuesta. [|met. Eladorno y gracia con que se dice alguna cosa. || met. Condicion ó restriccion con que se concede ó da alguna Cosa.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cortapisa, pág. 657 · el artículo y su página del original →
s. f.: traba, impedimento, inconveniente.—met.: condicion o restriccion conque se concedo o da alguna cosa.—Adorno o gracia con que se dice algo.—ant. : cierlo género de guarnicion que se cosia o pegaba en las sayas, jubones y otras cosas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cortapisa, pág. 1079 · el artículo y su página del original →
Cortapisa. Femenino anticuado. Cierto género de guarnición que se cosía ó pegaba en las sayas, jubones y otras cosas, de otra tela cortada y sobrepuesta. Metáfora. El adorno y gracia con que se dice alguna cosa. Metáfora. Condición ó restricción con que se concede ó da alguna cosa. ETIMOLOGIA. Cortapiés.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cortapisa, pág. 299 · el artículo y su página del original →
Cortapisa. f. Cierto género de guar nición que se cosía ó pegaba en las sayas jubones y otras cosas, de distinta tela cor tada y sobrepuesta. ( fig. Adorno y gracia con que se dice una cosa. ] fig. Condición ó restricción con que se concede ó da una cosa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cortapisa, pág. 472 · el artículo y su página del original →
Cortapisa. Femenino anticuado. Cierto género de guarnicion que se cosía ó pegaba en las sayas, jubones y otras cosas, de otra tela cortada y sobrepuesta. [ Metáfora. El adorno y gracia con que se dice alguna cosa. Metáfora. Condición ó restricción con que se concede ó da alguna cosa. ETIMOLOGÍA. De cortapiés.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cortapisa, pág. 277 · el artículo y su página del original →
Cortapisa. f. Cierto género de guarnición que se cosía ó pegaba en las sayas, jubones y otras cosas, de distinta tela cortada y sobrepuesta. || fig. Adorno y gracia con que se dice una cosa. I fig. Condición ó restricción con que se concede ó da una cosa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cortapisa, pág. 464 · el artículo y su página del original →
CORTAPISA. (de cortar y pisar). || Guarnición que se cosía en las sayas, jubones y otras cosas, con tela diferente a la de estas prendas. !) fig Adorno y gracia con que se dice una cosa. fig. Condición o restricción con que se concede o da una cosa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →