corroborar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Corroborar, pág. 621 · el artículo y su página del original →
CORROBORAR. v. a. Fortalecer, animar, vivificar y dar fuerzas al que no las tiene. Es voz puramente Latina Corroborare. LAG. Diosc.hb. 1.Prefac.Como cierto Medico de los mas eminentes la ordenasse la tal confeccion para corroborarla el estómago y los vitales espiritus. MANER. Apolog.cap.41. Su cumplimiento nos torroborará y nos assegurari la esperanza.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Corroborar, pág. 533 · el artículo y su página del original →
COR ROBORAR, fortificar una cosa endeble, ó enferma. Fr. Corroborér. Lat, é It. Corroboráre. CORROBORaR, se toma tambien metaf. corroborar el espiritu, &c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Corroborar, pág. 246 · el artículo y su página del original →
CORROBORAR. v. a. Vivificar y dar mayores fuerzas. Corroborare CORROBORAR. met. Dar nueva fuerza á la razon ó al argumento ú opinion. Corroborare,
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Corroborar, pág. 227 · el artículo y su página del original →
CORROBORAR. v. a. Vivificar y dar mayores fuerzas. Corroborare. || met. Dar nueva fuerza á la razon, . al argumento ú opinion. Corroborare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Corroborar, pág. 223 · el artículo y su página del original →
CORROBORAR. a. Fortificar, dar fuerzas al cuerpo, al estómago, etc. ! met. Dar nueva fuerza á la razon, al argumento ú opimion.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Corroborar, pág. 201 · el artículo y su página del original →
CORROBORAR. a. Vivificar y dar mayores fuerzas. Corroborare. || met. Dar nueva fuerza á la razon, al argumento ú opinion. Corroborare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Corroborar, pág. 476 · el artículo y su página del original →
Corroborar, v. a. Med. Confortar, fortificar, fortalecer, robustecer, restablecer, restaurar; reentonar los órganos relajados ó desentonados, restituir ó reponer las fuerzas perdidas, quebrantadas, languidecientes etc. por medio de sustancias alimenticias, de tónicos, de cordiales, pociones, cuidados y todo lo que pueda contribuir al restablecimiento de la salud. || Vivificar, reanimar, comunicar ó infundir mayores fuerzas, superiores bríos. || Fig. Confirmar, demostrar hasta la evidencia, esforzar una prueba, robustecerla, dar nuevo impulso á la razon, al argumento, al parecer, al emitido juicio etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Corroborar, pág. 303 · el artículo y su página del original →
CORROBORAR. a. Vivificar y dar mayores fuerzas. Corroborare. || met. Dar nueva fuerza á la razon, al argumento ú opinion. Corroborare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Corroborar, pág. 194 · el artículo y su página del original →
CORROBORAR. a. Vivificar y dar mayores fuerzas. Corroborare. || met. Dar nueva fuerza á la razon, al argumento ú opinion. Corroborare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Corroborar, pág. 215 · el artículo y su página del original →
CORROBORAR. a. Vivificar y dar mayores fuerzas. || met. Dar nueva fuerza á la razon, al argumento ú opinion.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Corroborar, pág. 656 · el artículo y su página del original →
V. a.: vivificar, reanimar, infundir, mayores fucrzas.— met.: robustecer, dar nueva fuerza al raciocinio, al argumento, a la opinion. =Med.: fortificar, dar nueva fuerza y tono a los órganos,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Corroborar, pág. 1077 · el artículo y su página del original →
Corroborar. Activo. Vivificar y dar mayores fuerzas. [ Metáfora. Dar nueva fuerza á la razón, al argumento ú opinión. ETIMOLOGÍA. Latín robur, el roble; rõborare, dar consistencia; corrõborãre (cum-rõbòräre), fortalecer; catalán, corroborar; francés, corroborer; italiano, corroborare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Corroborar, pág. 298 · el artículo y su página del original →
Corroborar. (Del lat. corroborare. de cum. ron. y ruborare, furtinear a. Vivificar y dar mayores fuerzas al débil, desmayado ó enflaquecido. U t. c. r. fig. Dar nuc. vas fuerzas á la razón, al argumento ó á la opinión. con nuevos raciocinios ó mayores datos. U. t. c. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Corroborar, pág. 468 · el artículo y su página del original →
Corroborar. Activo. Vivificar y dar mayores fuerzas. [] Metáfora. Dar nueva fuerza á la razón, al argumento ú opinión. Usase también como reciproco. ETIMOLOGIA. Del latin corroborare; de cum, con, y roborare, fortificar: catalán, corroborar; francés, corroborer; italiano, corroborare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Corroborar, pág. 276 · el artículo y su página del original →
Corroborar. (Del lat. corroborare; de cum, con, y roboráre, fortificar.) a. Vivificar y dar mayores fuerzas al débil, desmayado ó enflaquecido. Ú. t. c. r. ¡| fig. Dar nuevas fuerzas á la razón, al argumento ó á la opinión, con nuevos raciocinios ó mayores datos. U. taenr: Corrobra. (Do corroborar.) f. Robra, 1.” acop.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Corroborar, pág. 463 · el artículo y su página del original →
CORROBORAR. (del lat. corroboráre; de cum, con, y roboráre, fortificar). v. a. Vivificar y dar mayores fuerzas al débil o enfiaquecido, Ú. t. e. r. || fig. Confirmar la razón, el argumento o la opinión, con nuevos raciocinios o gos datos. U. t. c. r.
acepción con acepción en el diccionario oficial →