coroza
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Coroza, pág. 604 · el artículo y su página del original →
COROZA. s. f. Cierto genero de capiróte ò cucurucho, que se hace de papel engrudado, y se pone en la cabeza por castigo, y sube en diminución, poco mas ò menos de una vara, pintadas en ella diferentes figuras conforme el delito del delinquente; que ordinariamente son ludios, Heréges, Hechiceros, Embustéros y casados dos veces, consentidores y alcahuetes. Es señal afrentosa è infame. Lat. Cuculluinfamis. FONSEC. Vid. de Christ. tom.2. cap.16. Son sin cuento los que han salido à tablados con corózas y mordazas en la boca, sacandoles Dios à plaza sus delitos, por adorar en público la honra, y tener en poco en sus rincóncs à Dios. CERV. Quix. tom.2. cap. 69. Y quitandole la caperúza, le puso en…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Coróza, pág. 527 · el artículo y su página del original →
CORÓZA, cierta especie de cucurucho grande, ó caperuza puntiaguda, que ponen à algunos malhechores en la cabeza. Fr. Caroche, ó carocha. Lat. Cucullus infamis. It. Mitra di carta. Basc. Coroza. CORÓZA, cierta especie de pez, que se halla ácia el Cabo de Comorin, y Ceilán, y tiene al rededór de la lengua dos ordenes de dientes, con los cuales corta el brazo, ó muslo de un hombre facilmente. CORÓZA, V. Rocadór.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Coroza, pág. 244 · el artículo y su página del original →
COROZA. s. f Capirote ó cucurucho que se hace de papel engrudado, y se pone en la cabeza por castigo, y sube en diminucion poco mas ó menos de una vara, pintadas en ella diferentes figuras conforme el delito. Es señal afrentosa e intame. Cucullus infamis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Coroza, pág. 225 · el artículo y su página del original →
COROZA. s. f. Capirote Ó cucurucho que se hace de papel engrudado, y se pone en la cabeza por castigo , y sube en diminucion poco mas Ó menos de una vara, pintadas en ella diferentes figuras conforme el delito. Es señal afrentosa e infame. Cucullus infamis. .
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Coroza, pág. 221 · el artículo y su página del original →
COROZA. f. Capirote de papel engrudado que se pone en la cabeza por castigo, señal afrentosa é infame.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Coroza, pág. 199 · el artículo y su página del original →
COROZA. f. Capirote ó cucurucho que se hace de papel engrudado, y se pone en la cabeza por castigo, y sube en diminucion poco mas ó menos de una vara, pintadas en ella diferentes figuras referentes al delito. Es señal afrentosa é infame. Cucullus infamis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Coroza, pág. 473 · el artículo y su página del original →
Coroza, s. f. Cucurucho de papel muy alto que se ponía por castigo en la eabeza de un culpable, sirviéndole de gorro, y llevando pintados varios emblemas referentes á la especie de suplicio que se imponía ó al género de crímen cometido. Con tan afrentosa é infame insignia fuéron conducidos al suplicio millares de inocentes, sentenciados por el horrendo tribunal del Santo Oficio. || Especie de capa hecha de juncos secos y batidos, que usa la jente del campo en algunas partes de Galicia.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Coroza, pág. 301 · el artículo y su página del original →
COROZA. f. Capirote ó cucuracho que se pone en la cabe za por castigo. Se hace de papel engrudado, y sube en diminu cion poco mas ó ménos de una vara, pintadas en ella pél ] dite rentes figuras referentes al delito. Es señal afrentosa é infame Cucuttus infamis.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Coroza, pág. 192 · el artículo y su página del original →
COROZA. f. Capirote ó cucurucho que se hace de papel engrudado, y se pone en la cabeza por castigo, y sube en disminucion poco mas ó menos de una vara, Pintadas en él diferentes figuras referentes al delito. Es señal afrentosa é infame. Cucullus infamis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Coroza, pág. 213 · el artículo y su página del original →
COROZA. f. Capirote ó cucurucho de papel engrudado, que se ponia en la cabeza por castigo : subia en disminucion poco más ó ménos de una vara, pintadas en él diferentes figuras referentes al delito. Era señal afrentosa é infame.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Coroza, pág. 653 · el artículo y su página del original →
S. f. : capirote o cucurucho que se hace de papel engrudado, se pone en la cabeza por castigo, y sube en disminucion poco mas o menos a la altura de una vara, teniendo pintadas diferentes figuras alusivas al delito.— Especie de capa hecha de juncos secos y batidos, que usa la gente del campo en algunas partes de Galicia. —ROCADOR
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Coroza, pág. 1071 · el artículo y su página del original →
Coroza. Femenino. Capirote ó cucurucho de papel engrudado, que se ponía en la cabeza por castigo: subía en diminución poco más ó menos de una vara, pintadas en él diferentes figuras referentes al delito. Era señal afrentosa é infame. ETIMOLOGÍA. Cogulla: latín, culcullus, cucurucho para envolver alguna cosa. (JUVENAL.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Coroza, pág. 296 · el artículo y su página del original →
Coroza. (Del lat. crocca, amarilla, por el coler de las mús ie famantes. f. Capirote ó cucurucho de papel engrudado, que se ponía en la cabeza por castigo subia en diminución poco más ó menos de una vara, pintadas en él diversas figuras referentes al delito. Era señal afrentosa é infame.! Capa de paja que usan los la bradores en Galicia como defensa contra la lluvia y que suele tener caperuza ó capirote.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Coroza, pág. 460 · el artículo y su página del original →
Coroza. Femenino. Capirote ó cucurucho de papel engrudado, que se ponía en la cabeza por castigo: subia en disminución poco más ó menos de una vara, pintadas en él diferentes figuras referentes al delito. Era señal afrentosa é infame. l Capa de paja que usan los labradores en Galicia como defensa contra la Iluvia, y que suele tener caperuza ó capirote. ETIMOLOGIA. 1. De cogulla: latin, cúcûllus, cucurucho para envolver alguna cosa. 2. Del latin crocca, amarilla, por el color de los más infamantes. (AcADE
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Coroza, pág. 274 · el artículo y su página del original →
Coroza. (Del b. lat. capero, caperuza; del lat, caput, cabeza) f. Capirote ó cucurucho de papel engrudado, que se ponía en la cabeza por castigo: subía en diminución poco más ó menos de una vara, pintadas en él diversas figuras referentes al delito. Era señal afrentosa é infame. || Capa de paja que usan los labradores en Galicia como defensa contra la lluvia y que suele tener caperuza ó capirote.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Coroza, pág. 460 · el artículo y su página del original →
COROZA. (del mismo origen que caperuza). f. Capirote o cucurucho de papel engrudado, que se ponía en la cabeza por castigo. || Capa de paja que usan los labradores en Galicia para de fenderse de la lluvia, y que suele tener caperuza o capirot
acepción con acepción en el diccionario oficial →