cornamusa
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CORNAMVSA, pág. 515 · el artículo y su página del original →
CORNAMVSA, cierto instrumento musico, a modo de gaita, de que vsan los villanos de la campaña de Roma, y Napoles, Tibia vtricularis, Græce ἀσκανα ρp.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cornamusa, pág. 597 · el artículo y su página del original →
CORNAMUSA. s. f. Trompéta larga de metal, que en el medio de su longitud hace una rosca mui grande, y tiene la boca de afuera mui ancha. Tócase regularmente acompañada de otros instrumentos. Lat. Buccina symphoniaca. BALE. Bern-lib.6. Oct.173. Har Harpai, vigüelat, órganos, rieles, Clarines, chirimiar y trompétas, Flautai, dulzainas, cit baras, rabéles, Sonajas, cornamusas y cornétas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cornamúsa, pág. 523 · el artículo y su página del original →
CORNAMÚSA, especie de trompa de caza. Danle el Fr. Cor de chasse. Lat. Búccina, ó tuba symphoniáca. Los Franceses llaman cornemuse, y los Italianos cornamusa á una flauta pastoril, V. Sejourn. Antonin. y Lope Vega, Arcadia, &e. CORNAMÚSA, en la Marina, pedazo de madera de cosa de una vara de largo, que se afianza con pernos, ó clavos en el costado del navio por dentro, ó en una de las bordas, ó cubierta: sirve para dar vueltas á algunos cabos de labór. Fr. Virevau: otros gut. Lat. Torquéndis rudéntibus scipio insérviens.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cornamusa, pág. 242 · el artículo y su página del original →
CORNAMUSA. » f. Trompeta larga de metal, que en el medio de su longitud hace una rosca muy grande, y tiene la boca por donde sale el aire muy ancha. Tuba obtorta.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cornamusa, pág. 223 · el artículo y su página del original →
CORNAMUSA. s. f. Trompeta larga de metal queen el medio de su longitud hace una rosca muy grande, y tiene la boca por donde sale el aire muy ancha. Tuba obtorta.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cornamusa, pág. 220 · el artículo y su página del original →
CORNAMUSA. f. Trompeta larga de metal con una rosca muy grande en el medio.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cornamusa, pág. 198 · el artículo y su página del original →
CORNAMUSA. f. Trompeta larga de metal que en el medio de su longitud hace una rosca muy grande, y tiene la boca por Conde sale el aire muy ancha. Tuba obtorta. || Instrumento campestre compuesto de un odre y varios canutos por donde sale el sonido.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cornamusa, pág. 470 · el artículo y su página del original →
Cornamusa, s. f. Especie de instrumento de música á modo de trompeta, con boca muy ancha y enroscada en medio de su longitud. || Mar. Pedazo de madera ó hierro, de la misma figura que la cabeza ó brazos de apoyo de una muleta, que sirve para amarrar cabos, clavándolo por su centro en cubiertas ó costados. Cornanda, (Santa María de) Geog. F. con 67 vec. en la prov. de la Coruña, dióc. de Santiago.Cornaquina, s. f. Farm. Polvos purgativos compuestos de escamónea y de crémor de tártaro.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cornamusa, pág. 299 · el artículo y su página del original →
CORNAMUSA. L. Trompeta larga de metal, que en el medio de su longitud hace una rosca muy grande, y tiene la boca por donde sale el aire, muy ancha. Tuba obtorta. || Instrumento campestre compuesto de un odre y varios cañutos por donde sale el sonido.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cornamusa, pág. 191 · el artículo y su página del original →
CORNAMUSA. f. Trompeta larga de metal que en el medio de su longitud hace una rosca muy grande, y tiene la boca por donde sale el aire muy ancha. Tuba obtorta. |] instrumento campestre compuesto de un odre y varios cañutos po donde sale el sonido.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cornamusa, pág. 212 · el artículo y su página del original →
CORNAMUSA. f. Trompeta larga de metal, que en el medio de su longitud hace una rosca muy grande, y tiene la boca, por donde sale el aire, muy ancha. || Instrumento campestre, compuesto de un odre y varios cañutos por donde sale el sonido. || Mar. Pieza de metal, parecida al travesaño de una veleta, la cual clavada por el centro, sirve para amarrar los cubos.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cornamusa, pág. 649 · el artículo y su página del original →
s. f. Mar.: pedazo de madera de la misma figura que la cabeza o los brazos de apoyo de una molala, el cual sirve para amarrar cabos clavándolo por su centro en cubiertas o costados. Las hay tambien de hierro. =Mús.: trompeta larga de metal, que en el medio de su lonjitud forma una rosca grande, y tiene muy ancha la boca. — Instrumento campestre, compuesto de un odre y varios cañutos por donde sale el sonido
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cornamusa, pág. 1064 · el artículo y su página del original →
Cornamusa. Femenino. Trompeta larga de metal, que en el medio de su longitud hace una rosca muy grande, y tiene la boca, por donde sale el aire, muy ancha. Instrumento campestre, compuesto de un odre y varios cañutos por donde sale el sonido. ] Marina. Pieza de metal, parecida al travesaño de una veleta, la cual, clavada por el centro, sirve para amarrar los cubos. ETIMOLOGIA Francés cornemuse: de corne, cuerno, y del bajo latín musire: tocar la música; del latín musa, genio fabuloso: italiano, provenzal y catalán, cornamusa; Berry, cormeuse, cormuse, cormuette. El catalán tiene cornemuser, gaitero: francés, cornemuseur, en Littré. "Harpas, viguelas, órganos, rieles, Clarines, chirimias y…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cornamusa, pág. 294 · el artículo y su página del original →
Cornamusa. f. Trompeta larga de metal. que en el medio de su longitud ha ce una rosca muy grande, y tiene muy an cha la boca por donde sale el aire. ( Ins trumento campestre, compuesto de un odre y varios cañutos por donde sale el sonido.! Mar. Pieza de metal, parecida al travesaño de una veleta. la cual, clavada por el centro. sirve para amarrar los cubos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cornamusa, pág. 453 · el artículo y su página del original →
Cornamusa. Femenino. Trompeta larga de metal, que en el medio de su longitud hace una rosca muy grande, y tiene la boca, por donde sale el aire, muy ancha. Instrumento campestre, compuesto de un odre y varios canutos, por donde sale el sonido. Marina. Pieza de metal ó madera parecida al travesaño de una veleta, la cual, clavada por el centro, sirve para amarrar los cabos en cubiertas ó costados. ETIMOLOGIA. Del francés cornemuse; de corne, cuerno, y del bajo latin mu!sare, tocar la música; del latin musa, genio fabuloso: italiano, provenzal y catalán, cornamusa.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cornamusa, pág. 272 · el artículo y su página del original →
Cornamusa. (De cuerno, 2.2 acep.) f. Trompeta larga de metal, que en el medio de su longitud hace una rosca muy grande, y tiene muy ancho el pabellón. || Instrumento campestre, compuesto de un odre y varios cañutos por donde sale el sonido. || Mar. Pieza de metal, parecida al travesaño de una veleta, la cual, clavada por el centro, sirve para amarrar los cubos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cornamusa, pág. 457 · el artículo y su página del original →
CORNAMUSA. (del b. lat. cornamusa; del lat. cornu, cuerno, y Musa, diosa de la música, y en b. lat. instrumento músico). f, Trompeta larga de metal, que en el medio de su longitud hace una rosca muy grande y tiene muy ancho el pabellón. || Instrumento cammao compuesto de un odre, que se lena de aire, y varios cañutos por donde sale el sonido. || Mar, Pieza de metal o madera que sirve para amarrar los cabos. he
acepción con acepción en el diccionario oficial →