cordial
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CORDIAL, pág. 512 · el artículo y su página del original →
CORDIAL, todo aquello que conforta el coraçon, y assi dan a los enfermos ciertas tabletas, que llaman cordiiles, y mazapanes del mesmo nóbre.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cordial, pág. 594 · el artículo y su página del original →
CORDIAL, adj.de una term. Cosa perteneciente al corazón: y por lo común se toma por mui afectuoso, y de verdadero corazón. Lat. Ad cor spectans, tis. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ, en el de Esposo. Porque el Justo ama à Christo entrañablemente, y es amado de Christo por no menos cordiál y entrañable manéra. M. AviL. Trat. Oye Hija, cap. 59. Una oracion à nuestra Señora, à la qual haveis de tener mui cordiál amor, y entera confianza, que os sera mui verdadera Madre en todas vuestras necessidades. FLORENC. Mar. tom. 2.pl.193. Esta es la quarta propriedad, que tiene nuestra Estrella Maria, confessar con profunda humildad y cordiál agradecimiento, que todo le ha venido de la piadosa y liberal…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cordiál, pág. 521 · el artículo y su página del original →
CORDIáL, adj. de una terminación, lo que regocija el corazón. Fr. Cordial. Lat. Cordi útilis, auxilians. Corpiár, adi. lo que es, ó se hace de todo corazón, con sinceridad. Fr. Cordial. Lat. Intimus. It. Cordiale: Le tengo un cordial afecto. Conpidi, en la Medicina, remedio confortativo. Fr. Cordial. Lat. Cordi útile remédium. It. Cordiale; y tambien se dice substantiva, y figuradamente por consuelo, alivio, &c. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cordial, pág. 242 · el artículo y su página del original →
CORDIAL. s. m. Bebida que se da á los enfermos compuesta de varios ingredientes propios para confortar el corazon. Potio fovens, reficienr0
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cordial, pág. 222 · el artículo y su página del original →
CORDIAL. adj. AFECTUOSO Y DE CORAZON. || Lo que tiene virtud para confortar fortalecer el corazón. Cordis fovendi, reparandi virtute preditus. d l || .m. pi, Bebida que se da á los enfermos, compuesta de varios ingredientes propios pa- ra confortarlos. Potio fovens, reficiens cor. ENTE. adv m. sup. de cor» “RDIALMENTE. Valde studiosè. CORDIALÍSIMO , MA. adj. sup. de CORDIAL. _Intimus , sincerus, valde studiosus.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cordial, pág. 197 · el artículo y su página del original →
CORDIAL. adj. Afectuoso, de corazon. || Lo que tiene virtud para confortar y fortalecer el corazon. Cordis fovendi, reparandi virtute prueditus. s. m. Bebida que se da á los enfermos, compuesta de varios ingredientes propios para confortarlos. Potio fovens, reficiens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cordial, pág. 467 · el artículo y su página del original →
Cordial, adj. Afectuoso, tierno, sensible, sincero, sencillo, benévolo, cariñoso, acendrado, fino, puro, procedente del corazon etc. segun el caso en que se use. || Concerniente ó relativo al corazon , propio ó peculiar de él; que es de corazon, no fingido, no supuesto, no simulado etc. || Dícese Asimismo de todo lo que tiene virtud para con furtar , animar y fortalecer el corazon y para consolarlo ó aliviorlo etc. || s. m. Bebida confortante, especie de tónico corroborante que se suministra á los enfermos, á los reos débiles cuando se acerca la hora del suplicio etc. porque los ingredientes de que se compone son propios para serenar y vigorizar al paciente en momentos críticos de terror y…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cordial, pág. 298 · el artículo y su página del original →
CORDIAL. adj. Afectuoso, de corazon. !) Lo que tiene virtud para confortar y fortalecer el corazon. Cordis fovendi, repa randi virtute praeditus. LI DEDO CORDIAL. V. REDO. || || m. Re bida que se da á los enfermos, compuesta de varios ingredien tes propios para confortarlos. Potio forens, reficiens.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cordial, pág. 211 · el artículo y su página del original →
CORDIAL. adj. Afectuoso, de corazon. || Lo que tiene virtud para confortar y fortalecer el corazon. || m. Bebida que se da á los enfermos, compuesta de varios ingredientes propios para confortarlos.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cordial, pág. 645 · el artículo y su página del original →
adj.: afectuoso. fierno sensible, benévolo, que nace del corazon.— Lo que tiene virtud para confortar y fortalezer el corazon.—DEDO CORDIAL: V. DEDO. =Med.: se aplica a los medicamen CORDIL tos que tienen facultad de escitar repentinamente las propiedades vitales, de llamar el calor y la actrvidad y dar er el momento mucho vigor. Todos contienen una gran cantidad de principios volatiles muy penetrantes; producen una impr sion bastante fuerte en los órganos del gusto y del olfato, y tienen una accion analoga sobre la superficie gástrica. Se han llamado y se llaman tambien cardiacos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cordial, pág. 1059 · el artículo y su página del original →
Cordial. Adjetivo. Afectuoso, de corazon.Lo que tiene virtud para confortar y fortalecer el corazon. Masculino. Bebida que se da á los enfermos, compuesta de varios ingredientes propios para confortarlos. ETIMOLOGÍA. Corazon: latin, cordi& cus; italiano, cordiale, francés del siglo xII, coral; moderno, cordial, ale; catalan, cordial.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cordial, pág. 293 · el artículo y su página del original →
Cordial. (Del lat. cor, cordis, corazón, esfuerzo, ánimo.) adj. Que tiene virtud para confortar y fortalecer el corazón. ! Afec tuoso, de corazón. ]] m. Bebida que se da á los enfermos, compuesta de varios ingredientes propios para confortarlos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cordial, pág. 448 · el artículo y su página del original →
Cordial. Adjetivo. Afectuoso, de corazón. Lo que tiene virtud para confortar y fortalecer el corazón. I Masculino. Bebida que se da á los enfermos, compuesta de varios ingredientes propios para confortarlos. ETIMOLOGÍA. 1. De corazón: latin, cordiâcus; italiano, cordiale; francés, cordial, ale; catalán, cordial. 2. Del latin cor, cordis, corazón, esfuerzo, ánimo. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cordial, pág. 271 · el artículo y su página del original →
Cordial. (Del lat. cor, cordis, corazón, esfuerzo, ánimo.) adj. Que tiene virtud para confortar y fortalecer el corazón. !l Afectuoso, de corazón. !l m. Bebida que se da á los enfermos, compuesta de varios ingredientes propios para confortarlos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cordial, pág. 455 · el artículo y su página del original →
CORDIAL. (del lat. cor, cordis, corazón, esfuerzo, ánimo). adj. Que tiene virtud para confortar y fortalecer el corazón, || Afectuoso, de corazón. || Y. Dedo cordial. || V. Flores cordiales. || m. Bebida que se da a los enfermos para confortarlos. .
acepción con acepción en el diccionario oficial →