cordellate
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cordellate, pág. 593 · el artículo y su página del original →
CORDELLATE. s. m. Cierto género de paño delgado como estameña. Llamóse assi por el cordoncillo que hace la trama. Lat. Pannus quidam laneus catenatis funiculis intertextus. Recop. lib.7. tit.13. l.a. Otrosi mando, que la lana de peladas y añinos no se pueda gastar, Ffff sino sino en paños deciochénos, y dende abaxo, y en cordellátes y estameñas, docenos y frisas, y no en otra suerte de paños, ni en cordellates ni estameñas de alli arriba. PRAGM. DE TASS.año 1680. fol. 4. Cada vara de cordellate ordinario de Molina, de todas colores, à quatro reales. CORNEJ. Chron. tom.1. lib.1. cap. 20. Habra como ochenta años que la tunica interior de los Observantes, cra de cordellate ò paño blanco.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cordellate, pág. 520 · el artículo y su página del original →
CORDELLATE, cierto paño basto, burdo. Fr. Cordelat, cordilias. Lat. Pannus funiculis intertéxtus, levidensa. It. Cordellato.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cordellate, pág. 241 · el artículo y su página del original →
CORDELLATE. s. m. Tejido basto de lana, cuya trama hace cordoncillo. Panni lanei genus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cordellate, pág. 222 · el artículo y su página del original →
CORDELLATE.s. m. Tejido basto de lána , cuya trama hace cordoncillo. Panni lanes genus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cordellate, pág. 219 · el artículo y su página del original →
CORDELLATE. m. Tejido basto de lana cuya trama hace cordoneilo
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cordellate, pág. 197 · el artículo y su página del original →
CORDELLATE. m. Tejido basto de lana, cuya trama hace cordoncillo. Panni danes yenus
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cordellate, pág. 467 · el artículo y su página del original →
Cordellate, s. m. Tejido basto de lana, cuya trama hace cordoncillo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cordellate, pág. 298 · el artículo y su página del original →
CORDELLATE. m. Tejido basto de lana, cuya trama hace cordoncillo. Panni lanei genus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cordellate, pág. 190 · el artículo y su página del original →
CORDELLATE, m. Tejido basto de lana, cuya trama hace cordoncillo. Panni lanei genus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cordellate, pág. 211 · el artículo y su página del original →
CORDELLATE. m. Tejido basto de lana, cuya trama hace cordoncillo. . CORDERIA., f. El agregado de cuerdas. CORDERICA, LLA, TA. f. d. de conbera. || / CORDERILLA MEGA MAMA Á SU MADRE Y Á LA AJENA. ref. que enseña que con apacibilidad y agrado se vencen las dificultades y se logra lo que se desea. CORDERICO, LLO, TO. m. d. de corDEno. || La piel del cordero adobada con su lana.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cordellate, pág. 644 · el artículo y su página del original →
S. m.: tejido basto de lana, cuya trama hace condoncillo. =Art. y Of.: BAYETA
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cordellate, pág. 1059 · el artículo y su página del original →
Cordellate. Masculino. Tejido basto de lana, cuya trama hace cordoncillo. ETIMOLOGÍA. 1. Francés cordelat, forma de corde, cuerda, aludiendo á que es un tejido muy basto. (LIT 2. «Llamose assi por el cordonci Ilo que hace la trama.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)—«Otrosi mando, que la lana de peladas y añinos no se pueda gastar, sino en paños deciochenos, y dende abaxo, y en cordellátes y estameñas, docénos y frisas, y no en otra suerte de paños, ni en cordellátes ni estameñas de alli arriba.» (Recopilacion, libro T.°, título 18, ley 4.a
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cordellate, pág. 292 · el artículo y su página del original →
Cordellate. (De cordel.) m. Tejido basto de lana, cuya trama forma cordoncillo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cordellate, pág. 448 · el artículo y su página del original →
Cordellate. Masculino. Tejido basto de lana, cuya trama hace cordoncillo. ETIMOLOGIA. 1. Del francés cordelat, forma de corde, cuerda, aludiendo á que es un tejido muy basto. 2. De cordel. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cordellate, pág. 271 · el artículo y su página del original →
Cordellate. (De cordel) m. Tejido basto de lana, cuya trama forma cordoncillo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cordellate, pág. 455 · el artículo y su página del original →
CORDELLATE. (de cordel). m. Tejido basto de Tana, cuya trama forma cordonoillo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →