La historia de una palabra

coral

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Coral, pág. 589 · el artículo y su página del original →

CORAL. s. m. Arbolillo, que se cria en el centro del mar, blando y de color verde, cuya frutilla es redonda y blancas el qual en sacandole del agua y que le da el aire, se endurece y solida y vuelve de un color roxo, sumamente encendido. Es mui util para muchas enfermedades, y del se hacen muchas cosas curiosas, como son, Rosarios, sortijas, escritorios, &c. Viene del Latino Corallium, ò Curallium, ii, que significa esto mismo. PRAGM. DE TASS. año 1680. fol. 17. Cada libra de coral rubio no pueda passar de diez reales. VALER. Chron. part.1. cap. 9. El coral tiene virtud contra los truenos è relampagos, è rayos, è contra piedra, è contra toda tempestad. LAG. Diosc. lib.5. cap.97. Toda suerte…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Corál, pág. 518 · el artículo y su página del original →

CORáL, planta maritima, que no obstante ser regular en su produccion de flores, y semillas, es una verdadera piedra. Fr. Corail. Lat. Corálium, corállium, corállum : otros lithoténdrum. It. Corallo. CORáL RUBIO, especie de corál, V. el Arancel de Rentas, y Diezmos. Coran, llaman tambien á otra especie de planta, que nace sobre las rocas del mar: sus ramas estan colocadas una sobre otra, á modo de caños de organo, por lo que en Fr. le llaman Orgnes. Lat. Tabulária: hecha polvos, detiene la diarrea, y suaviza las almorranas. Hacese tambien coral artificial. En la America hai un arbol, cuya madera se llama madera del corál. CORAL IPERFECTO, coral blanco, que empieza à vejetar. Fr. y Lat…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Corál, pág. 240 · el artículo y su página del original →

CORÁL. s. m. Produccion marina que sirve de nido á cierta especie de animalillos llamado pólipos, y se halla pegada á las rocas en forma de un arbolito sin hojas, de la altura co munmente de un pie, formado de capas con centricas, duro como el marmol y de naturaleza caliza. Le hay de varios colores; pero el mas estimado es el rojo, el cual se usa en I. medicina, y para hacer collares y otros ador nos. Corallium. COROt, aui. Lo perteneciente al coro. Cherieze aa chorim spectans.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Coral, pág. 221 · el artículo y su página del original →

CORAL. s. m. Produccion marina que sirve de - nido á cierta especie de pólipos, y se halla pe- gada á las rocas en forma de un arbolito sin ojas, de la altura comunmente de un pie, formado de capas concéntricas, duro cómo el mármol y de naturaleza caliza. Le. hay de varios colorés; pero el mas estimado es el to- Jo, el cual se usa en la medicina , y para hacer collares y otros adornos. Corallium. || adj. Lo perteneciente al coro. Choricus, ad chorum spectans.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Coral, pág. 218 · el artículo y su página del original →

CORAL. m. Produccion marina que sirve de nido á cierta especie de pólipos, se halla pegada á las rocas en forma de un arbolito sin hojas: se usa en la medicina, y para hacer collares y otros adornos. || adj. Perteneciente al coro. || p. Sartas de cuentas de coral. || FINO COMO UN CORAL, ó MAS FINO QUE UN CORAL. Astuto, sagaz.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Coral, pág. 196 · el artículo y su página del original →

CORAL. m. Produccion marina que sirve de nido á cierta especie de pólipos, y se halla pegada á las rocas en forma de un arbolito sin hojas , de la altura comunmente de un pi , formado de capas concéntricas, duro como el mármol y de naturaleza caliza. Lo hay de varios colares; pero el mas estimado es el rojo , el cual se usa cu la medicina, y para hacer collares y otros adornos. Coraliium. adj. Lo perteneciente al coro. Ad chorum spectans. || p. Sartas de cuentas de coral de que usan las mujeres en varias partes por adorno. Coralliorum globuli in seriem ducti. Y) FINO COMO UN CORAL , Ó MAS FINO QUE UN CORAL. Astuto, sagaz. Callidus , astutus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Coral, pág. 465 · el artículo y su página del original →

Coral, s. m. Hist. nat. Sustancia calcárea y ramosa, produccion marítima que sirve de nido ó lecho á cierta especie de pólipos, y se halla pegada á las rocas en forma de un arbolito deshojado, de la altura comunmente de un pié, formada de capas concéntricas , duro como el mármol, y de naturaleza caliza, como al principio sentamos. Sus varias ramificaciones fórman como unos bosquecillos elegantemente copiados por algunos conocedores de su mérito. Lo hay de diferentes colores; pero el mas apreciado es el rojo, que se usa tambien en medicina, y sobre todo en las ártesé industrias, para elaborar collares, sartas, pendientes y otros vistosos adornos. || adj. Perteneciente ó relativo al coral. ||…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Coral, pág. 296 · el artículo y su página del original →

CORAL. m. Produccion marina que sirve de nido á cierta especie de pólipos, y se halla pegada á las rocas en forma de un arbolito sin hojas, de la altura comunmente de un pié, formado de capas concéntricas, duro como el mármol y de naturaleza caliza. Lo hay de varios colores; pero el mas estimado es el rojo, el cual se usa en la medicina, y para hacer collares y otros adornos. Corallium. Ell Culebra muy comun de la América, hermosísima por sus colores, pues está toda matizada de ani Ilos alternados, carmesíes, amarillos y negros. Su veneno es sobre manera activo y su mordedura mortal.I] || adj. Lo perteneciente al coro. Ad chorum spectans. Lll ant. CORDIAL.IIl pl Sartas de cuentas de coral…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Coral, pág. 189 · el artículo y su página del original →

CORAL. m. Produccion marina que sirve de nido á cierta especie de pólipos, y se halla pegada á las rocas en forma de un arbolito sin hojas, de la altura comunmente de un pié. formado de capas concéntricas, duro como el mármol y de naturaleza caliza. Lo hay de varios colores; pero el mas estimado es el rojo, el cual se usa en la medicina, y para hacer collares y otros adornos. Corallium. || adj. Lo perteneciente al coro. Ad chorum spectans. || pl. Sartas de cuentas de coral de que usan las mujeres en varias partes por adorno. Coralliorum globuli in seriem ducts. || V. cora. || mino COMO UN CORAL, Ó MAS FINO QUE UN CORAL. ÁStuto, pagaz. Callidus, astutus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Coral, pág. 210 · el artículo y su página del original →

CORAL. m. Produccion marina que sirve de nido á cierta especie de pólipos, y se halla pegada á las rocas en. forma de un arbolito sin hojas, de la altura comunmente de un pié, formado de capas concéntricas, duro como el mármol, y de naturaleza caliza. Lo hay de varios colores; pero el más estimado es el rojo, el cual se usa en la medicina y para hacer collares y otros adornos. || adj. Lo perteneciente al coro. || pl. Sartas de cuentas de coral de que usan las mujeres en varias provincias por adorno. || V. GoTA. || FINO COMO UN CORAL, Ó MÁS FINO QUE UN CORAL. Astuto, sagaz.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Coral, pág. 642 · el artículo y su página del original →

adj.: lo perteneciente al coro. — ORPIAL. —S. m. pl. : sortas de cuentas de coral, de que usan las mujeres en varias partes por adorno.—fr.: FINO COMO UN CORAL: astuto. sagaz. =Art. y Of.: CORAL ARTIFICIAL : pasta formada con el polvo fino de carbonato de cal cristalizado, aceite secante, bermellon y minio. Este coral se diferencia del natural en que es mucho menos duro y brillante =Biog.. FELIRE DEL CORAL : famoso escultor Valenci mo que vivió a principios del siglo XVIII: Esatuas de San Francisco de Borja y de San Laix Beltran, que están en la fachada de la lglesia de San Juan en el mercado de Valencia: Estátua de la Virjen de los Dotures. =Farm.: sustancia a que los antignos médics…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Coral, pág. 1054 · el artículo y su página del original →

Coral. Masculino. Producción marina que sirve de nido á cierta especie de pólipos, y se halla pegada á las rocas en forma de un arbolito sin hojas, de la altura comunmente de un pie, formado de capas concéntricas, duro como el mármol, y de naturaleza caliza. Lo hay de varios colores; pero el más estimado es el rojo, el cual se usa en la Medicina y para hacer collares y otros adornos. ( Adjetivo. Lo perteneciente al coro. [ Plural. Sartas de cuentas de coral de que usan las mujeres en varias provincias por adorno. I Véase Gora. l FINO coMo UN CORAL, Ó MÁS FINO QUE UN CORAL. ETIMOLOGÍA. Griego zoρá Atoν, zongá Mov (korállion, kourálion); latín, còràlium, corallium; italiano, corallo; francés…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Coral, pág. 251 · el artículo y su página del original →

Coral. m. Venez. Cocotal.

Coral, pág. 291 · el artículo y su página del original →

Coral. (Del lat. coraltum. del gr. xogé Rhtov) m. Producción marina, de natura leza calcárea y de forma ramosa, considerada como el eje de un pólipo, y una de cuyas variedades, de color rojo, se emplea en joyería. pl. Sartas de cuen tas de coral, de que usan las mujeres por adorno. ! Fino como un coral, e más fino que un coral. expr. fig. Astuto, sagaz.

Coral, pág. 291 · el artículo y su página del original →

Coral. adj. Perteneciente al coro.

Coral, pág. 291 · el artículo y su página del original →

Coral. adj. V. Gota coral.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Coral, pág. 443 · el artículo y su página del original →

Coral. Masculino. Producción marina que sirve de nido á cierta especie de pólipos, y se halla pegada á las rocas en forma de un arbolito sin hojas, de la altura comunmente de un pie, formado de capas concéntricas, duro como el mármol, y de naturaleza caliza. Lo hay de varios colores: pero el más estimado es el rojo, el cual se usa en la medicina y para hacer collares y otros adornos. Adjetivo. Lo perteneciente al coro. 1 Plural. Sartas de cuentas de coral de que usan las mujeres en varias provincias por adorno. Véase GOTA. I FINO COMO UN CORAL, Ó MAS FINO QUE UN co RAL. Astuto, sagaz. ETIMOLOGÍA. Del griego xopáAAoy, xoppcAtov (Rorállion, kouralion): latin, corâlium, corâllium; italiano…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Coral, pág. 269 · el artículo y su página del original →

Coral. adj. Perteneciente al coro.

Coral, pág. 269 · el artículo y su página del original →

Coral. (De cor, 1.** art.) adj. V. Gota coral.

Coral, pág. 1046 · el artículo y su página del original →

Coral. m. ... [| f. Culebra de Venezuela, de la familia de las víboras, muy venenosa, de color encarnado y con anillos negros.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Coral, pág. 453 · el artículo y su página del original →

CORAL. (del lat. coralium; del gr. korallion). m. Secreción caliza, ramosa, producida dentro del mar por zoófitos de distintos órdenes. El que es fino de color rojo se emplea en joyería. i Amér. Nombre que se da en Cuba a la adenathera pavonia de los botánicos. Es un arbusto leguminoso de hojuelas alternas, ovales y obtusas, y flores pequeñas en espiga. Se cultiva por las semillas que son vainas comall lisas con granos duros y ustrosos de que se hacen sartas para collares. || Amér. Nombre que dan en Chile a unas planta pd pad medicinal. [| f, Zool, Culebra de Venezuela de la familia de las víboras, muy venenosas, de color encarnado y con anillos negros, || m. pl. Sartas de quen. tas de…

Coral, pág. 453 · el artículo y su página del original →

CORAL. (do cor, 1.** art.)! adj. V. Gota coral.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «coral», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/coral.