copelar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Copelar, pág. 584 · el artículo y su página del original →
COPELAR. v. a. Lo mismo que Cendrar. Formase del nombre Copéla.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Copelar, pág. 516 · el artículo y su página del original →
COPELAR, lo mismo que cendrár, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Copelar, pág. 239 · el artículo y su página del original →
COPELAR. v. a. Lo mismo que ACENDRAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Copelar, pág. 220 · el artículo y su página del original →
COPELAR. v. a. ACENDRAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Copelar, pág. 217 · el artículo y su página del original →
COPELAR. a. ACENDRAR.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Copelar, pág. 463 · el artículo y su página del original →
Copelar, v. a. Purificar los metales en la copela.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Copelar, pág. 295 · el artículo y su página del original →
COPELAR. a. ACENDRAR.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Copelar, pág. 209 · el artículo y su página del original →
COPELAR. a. Fundir minerales ó metales en copela para ensayos, ó en hornos de copela para operaciones metalúrgicas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Copelar, pág. 640 · el artículo y su página del original →
V. a.: ACENDRAR
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Copelar, pág. 1048 · el artículo y su página del original →
Copelar. Activo. Química. Fundir minerales ó metales en copela para ensayos, ó en hornos de copela para operaciones metalúrgicas. ETIMOLOGÍA. Copela: francés, coupeller; italiano, coppellare; catalan, copellar.—La forma catalana corriente es cendrar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Copelar, pág. 290 · el artículo y su página del original →
Copelar. a. Fundir minerales ó metales en copela para ensayos, ó en hornos de copela para operaciones metalúrgicas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Copelar, pág. 437 · el artículo y su página del original →
Copelar. Activo. Quimica. Fundir minerales ó metales en copela para ensayos, ó en hornos de copela para operaciones metalúrgicas. ETIMOLOGÍA. De copela: francés, coupeller; italiano, coppellare; catalán, copellar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Copelar, pág. 268 · el artículo y su página del original →
Copelar. a. Fundir minerales ó metales en copela para ensayos, ó en hornos de copela para operaciones metalúrgicas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Copelar, pág. 451 · el artículo y su página del original →
COPELAR. (de copela). v. a. Fundir minerales o metales en la copela pará ensayos, o en hornos de copela para operaciones metalúrgicas,
acepción con acepción en el diccionario oficial →