La historia de una palabra

copar

En 9 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Copar, pág. 463 · el artículo y su página del original →

Copar, v. a. Poner á una carta una cantidad igual á la que tiene la banca, en el juego del mismo nombre ó del monte. || Fig. y fam. Apoderarse de un conjunto de cosas ó de personas, sin dejar una; en cuyo sentido se dice: Un solo acreedor copó todos los fondos. Tal coronel acaba de coparuna compañía de facciosos etc. La Acad. no se atreve á copar.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Copar, pág. 188 · el artículo y su página del original →

COPAR. n. En algunos juegos de naipes poner un jugador á una suerte toda la cgotidad que tiene presente ó abonada el banquero.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Copar, pág. 209 · el artículo y su página del original →

COPAR. n. En algunos juegos de naipes poner un jugador á una suerte toda la cantidad que tiene presente ó abonada el banquero. || copar alguna tropa. Cortarla y rendirla.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Copar, pág. 640 · el artículo y su página del original →

V. a. : poner a una carla una cantidad igual a la que tiene la banca, en el juego de este nombre o del monte.—met. y fam. : apoderarse de un conjunto de cosas o de personas, sin dejar ninguna, así se dice: un solo acreedor copó todos los fondos; Tal coranel acaba de copar una compañta de enemigos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Copar, pág. 1048 · el artículo y su página del original →

Copar. Neutro. En algunos juegos de naipes, poner un jugador á una suerte toda la cantidad que tiene presente ó abonada el banquero. I COPAR alguna tropa. Cortarla y rendirla. ETIMOLOGÍA. Copo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Copar, pág. 290 · el artículo y su página del original →

Copar. (Del fr. couper.) a. Ilacer en los juegos de azar una puesta equivalente á todo el dinero con que responde la ban ca. ( Mil. Sorprender ó cortar la retira da á una fuerza militar, haciéndola pri, sionera.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Copar, pág. 437 · el artículo y su página del original →

Copar. Activo. En algunos juegos de naipes, poner un jugador á una suerte toda la cantidad que tiene presente ó abonada el banquero. COPAR ALGUNA TROPA. Frase. Cortarla y rendirla. ETIMOLOGIA. Del francés couper.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Copar, pág. 268 · el artículo y su página del original →

Copar. (Del fr. couper) a. Hacer en los juegos de azar una puesta equivalente á todo el dinero con que responde la banca. || Mil. Sorprender ó cortar la retirada á una fuerza militar, haciéndola prisionera.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Copar, pág. 451 · el artículo y su página del original →

COPAR. (del fr, couper, de coup, golpe). v. a. En os juegos úe azar, hacer una puesta equivalente a todo el dinero con q responde la banca. || Mil, Sorprender o cortar la retirada a una fuerza militar haciéndola prisionera. || Amér. En el Perú, contrarrestar, oponerse. || Amér, En Chile, terminar una contienda o riña con un gole decisivo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «copar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/copar.