La historia de una palabra

convicio

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Convicio, pág. 580 · el artículo y su página del original →

CONVICIO. s. m. Afrenta, injúria ò impropério. Tiene poco uso, y viene del Latino Conoicium, que significa esto mismo. NAVARR. Man, cap.18. La injúria con que se dice à uno algun defecto de naturaleza, o de pena: como llamarle Ciego, manco, azotado, &c. se llama Convieio. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 6. cap. 39. en el titulo del. Conviciot y afrentas que los Soldados Judios hicieron. Jesus Crucificado.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Convicio, pág. 514 · el artículo y su página del original →

CONVICIO, casi no tiene uso, V. Afrenta. CONVICTO, V. Convencido part. pas. de convencér.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Convicio, pág. 239 · el artículo y su página del original →

CON VICIO. s. m. ant. Injuria, afrenta ó improperio. || TA. p. p. irreg. for. de CONVENCER. Se dice del reo que aunque no ha confesado su crimen está convencido de él. Criminis convictus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Convicio, pág. 220 · el artículo y su página del original →

CONVICIO. s. m. ant. Injuria, afrenta Ó improperio. || TA. p. p. irreg. for. de CONVENCER. Se dice del reo que aunque no ha con fesado su crimen está convencido de él. Criminis convictus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Convicio, pág. 217 · el artículo y su página del original →

CONVICIO. m. ant. Injuria, afrenta, improperio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Convicio, pág. 194 · el artículo y su página del original →

CONVICIO. m. ant. Injuria, afrenta, improperio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Convicio, pág. 294 · el artículo y su página del original →

CONVICIO. m. ant. Injuria, afrenta, improperio. Convicium.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Convicio, pág. 188 · el artículo y su página del original →

CONVICIO. m. ant. injuria, afrenta, improperio, Convicium. :

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Convicio, pág. 208 · el artículo y su página del original →

CONVICIO. m. ant. Injuria, afrenta, improperio.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Convicio, pág. 639 · el artículo y su página del original →

s. m. ant. : injuria, afrenta, improperio

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Convicio, pág. 1044 · el artículo y su página del original →

Convicio. Masculino anticuado Injuria, afrenta, improperio. ETIMOLOGÍA. Latín convĩcium. ultraje; italiano, conrizio. Según la Academia, lo tomamos del italiano.— La injuria con que se dice à uno algun defecto de naturaleza, ò de pena; como Ilamarle ciego, manco, azotado, etc. se llama convicio.» (NAVARRETE, Man., capítulo 18.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Convicio, pág. 289 · el artículo y su página del original →

Convicio. (Del lat. convicium.) m. ant. Injuria, afrenta, improperio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Convicio, pág. 432 · el artículo y su página del original →

Convicio. Masculino anticuado. Injuria, afrenta, improperio. ETIMOLOGIA. Del latin convicium, ultraje; italiano, convizio.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Convicio, pág. 268 · el artículo y su página del original →

Convicio. (Del lat. convicium.) M. ant. Injuria, afrenta, improperio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Convicio, pág. 450 · el artículo y su página del original →

CONVICIO. (del lat. convictum). m. ant. Injuria, afrenta, improperio c ONVICTO, TA. (del fat. convietue; de convincère, convencer). p. p. irr. de Convencer. || adj. For. Dicese del reo cuya culpabilidad se ha probado legalmente, aunque él no la haya confesad CONVICTOR. del lat. convictor, ôrem). m. En algunas partes, el que vive en un seminario o colegio sin pertenecer a la comunidad.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «convicio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/convicio.