La historia de una palabra

contusion

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Contusion, pág. 573 · el artículo y su página del original →

CONTUSIÓN. s. f. El golpe dado en el cuerpo que no saca sangre, que común y vulgarmente se llama Magullamiento. Es voz tomada de la Latina Contusio, que significa esto mismo. Lac. Diosc. lib.1. cap.115. Tienen estipticidad moderada, con la qual maravillosamente reprimen qualquiera contusión y fresco apostema. SOLIS, Hist. de Nucv. Esp. lib. 4. cap.20. Cortés salió con un golpe de piedra en la cabeza, tan violento, que abollando las armas le rompió piò la primera túnica del cerebro, y fué mayòr el daño de la contu sión.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Contusión, pág. 513 · el artículo y su página del original →

CONTUSIÓN, solución de continuidad en carne, ó hueso, á causa de una caida, ó golpe, de suerte, que la carne pierde su union, aunque no se rompa el peIlejo. Fr. Contusión, meurtrissúre. Lat. Contúsio. It.Contusione, V. Cardendl del golpe, chichón.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Contusion, pág. 238 · el artículo y su página del original →

CONTUSION. s. f. El daño exterior que recibe alguna parte del cuerpo por algun golpe que no causa herida. Contusio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Contusion, pág. 219 · el artículo y su página del original →

CONTUSION. s. f. El daño exterior que recibe algúna parte del cuerpo "por algun golpe que no causa herida. Contusio. CONTUSO, $A. p. p. irreg. de CONTUNDIR. .

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Contusion, pág. 216 · el artículo y su página del original →

CONTUSION. f. Daño exterior que recibe alguna parte del cuerpo por algun golpe que no causa herida.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Contusion, pág. 194 · el artículo y su página del original →

CONTUSION. f. El daño exterior que recibe alguna parte del cuerpo por algun golpe que no causa herida. Contusio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Contusion, pág. 460 · el artículo y su página del original →

Contusion, s. f. Accion y efecto de contundir. (1 El daño ó lesion esterior sin fractura, que recibe alguna parte del cuerpo, á consecuencia de un gol pe que no causa herida,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Contusion, pág. 293 · el artículo y su página del original →

CONTUSION. f. El daño exterior que recibe alguna parte de cuerpo por algun golpe que no causa herida. Contusio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Contusion, pág. 187 · el artículo y su página del original →

CONTUSION. f. El daño exterior que pecibe al guna parte del cuerpo por algun golpe que no causa herida. Contusio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Contusion, pág. 207 · el artículo y su página del original →

CONTUSION. f. El daño exterior que recibe alguna parte del cuerpo por algun golpe que no causa herida.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Contusion, pág. 638 · el artículo y su página del original →

S. I. : el daño o lesion esterior que recibe alguna parte de cuerpo, a consccuencia de un golpe que no causa berida

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Contusión, pág. 1040 · el artículo y su página del original →

Contusión. Femenino. El dan exterior que recibe alguna parte del cuerpo por algún golpe que no causa herida. ETIMOLOGÍA. Latín confũsdo. forma sustantiva abstracta de contũsus, contuso: catalán, contusió; francés, contusion: italiano, contusione.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Contusion, pág. 288 · el artículo y su página del original →

Contusion. (Del lat. contusto f Da ño que recibe alguna parte del cuerpo por golpe que no causa herida exterior.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Contusión, pág. 428 · el artículo y su página del original →

Contusión. Femenino. El daño exterior que recibe alguna parte del cuerpo por algún golpe que no causa herida. ETIMOLOGIA. Del latin contúsio, forma sustantiva abstracta de contũsus, contuso: catalán, contusió; francés, contusion; italiano, contusione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Contusión, pág. 267 · el artículo y su página del original →

Contusión. (Del lat. contusío.) f. Daño que recibe alguna parte del cuerpo por golpe que no causa herida exterior.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Contusión, pág. 449 · el artículo y su página del original →

CONTUSIÓN. (del lat. contusto, ¿nem). f. Daño que recibe alguna parte del cuerpo por golpe que no causa herida exterior.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «contusion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/contusion.