contumelia
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CONTVMELIA, pág. 508 · el artículo y su página del original →
CONTVMELIA, vale afrenta, reproche, injuria de palabras. Dixose contumelia a contemnendo. Contume lioso, el que tiene por costumbre de afrentar a otro. No son vocablos muy vsados en lengua Española.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Contumelia, pág. 573 · el artículo y su página del original →
CONTUMELIA. s. f. Oprobrio, injuria, afrenta, ofensa de palabra dicha ò hecha cara à cara à uno. Es voz puramente Latina Contumelia. NAVARR. Man.cap.18. La injuria de palabras ò señales con que uno à otro dice ò significa en su presencia algun defecto de culpa, llamandole bellaco, beodo, &c. se llama contumélia. NieneMs. Catec. Rom. part.1. Lecc.17. La afrenta ò contumélia es una palabra que se dice para deshonrar al proximo : como quando se dice à uno que es ignorante, de poco juicio, vil, infame, y otras cosas semejantes. MANER. Apolog.cap.14. Mostrando en la contumélia lo que sentia de aquellas deidades. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 6. cap. 39. Deseaba satisfacer la hambre que tenia de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Contumélia, pág. 512 · el artículo y su página del original →
CONTUMéLIA, injuria hecha á alguno en su misma presencia. Fr. Affront, y antic. contumclie, outrage. Lat. é It. Contumélia. CONTUMELIA, Diosa falsa de los Jentiles, V. Cicerón, &c. de una manera contumeliosa. Fr. Injurieusement. Lat. Injuriósè, contumeliósè. It. Ingiuriosamente.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cóntumelia, pág. 238 · el artículo y su página del original →
CÓNTUMELIA. s. E. Oprobio, injuria ú ofensa de palabra dicha á alguna persona en su cara. Contumelia, convicium CONTUMELIOSA MENTE. adv. m. Con contumelia. Contumeliose.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cóntumelia, pág. 219 · el artículo y su página del original →
CÓNTUMELIA. s. f. Oprobio, injuria ú ofensa de palabra dicha á alguna persona en su cara. Contumélia , convicium.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Contumelia, pág. 216 · el artículo y su página del original →
CONTUMELIA. f. Oprobio, injuria ú ofensa de palabra dicha á alguna persona en su cara.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Contumelia, pág. 194 · el artículo y su página del original →
CONTUMELIA. f. Oprobio, injuria ú ofensa de palabra dicha á alguna persona en su cara. Contumelia , convicium.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Contumelia, pág. 460 · el artículo y su página del original →
Contumelia, s. f. Insulto, baldon, oprobio, afrenta, injuria; palabra ó palabras altamente ofensivas y feas, dichas á algun sugeto en su misma cara.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Contumelia, pág. 293 · el artículo y su página del original →
CONTUMELIA. f. Oprobio, injuria ú ofensa de palabra dicha á alguna persona en su cara. Contumelia, convicium.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Contumelia, pág. 187 · el artículo y su página del original →
CONTUMELIA. f. Oprobio, injuria ú ofensa de palabra dicha á alguna persona en su cara. Contumelia. convicium,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Contumelia, pág. 207 · el artículo y su página del original →
CONTUMELIA. f. Oprobio, injuria ú ofensa de palabra dicha á alguna persona en su cara.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Contumelia, pág. 638 · el artículo y su página del original →
s. f. ant. : injuria, afrenta, baldon, oprobio; palabra injuriosa o afrentosa dicha a alguno en su misma cara
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Contumelia, pág. 1040 · el artículo y su página del original →
Contumelia. Femenino. Oprobio, injuria ú ofensa de palabra dicha á alguna persona en su cara. ÉTIMOLOGIA. Latin contúmelĺa, de eum, con, y tumẽre, hincharse; «estar hinchado de oprobio:» italiano, contumelia; catalan, contumelia.—Contumelia y contumacia son el mismo vocablo de origen. SINONIMIA. Contumelia, ignominia. Coutumelia viene de contemnere, que significa despreciar. Iynominia se compone de nomen, nominis, nombre, y de la partícula negativa in. Significa lo que es contrario á nuestro nombre ó fama, porque siendo el nombre como el distintivo de la persona, era lógico y natural que significara las ideas de honor, puesto que este honor es nuestra persona moral. Hablo á un hombre, y…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Contumelia, pág. 428 · el artículo y su página del original →
Contumelia. Femenino. Oprobio, injuria ú ofensa de palabra dicha á alguna persona en su cara. ÉTIMOLOGIA. Del latin contumélia, de cum, con, y tumère, hincharse; italiano, contumelia; catalán, contumelia
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Contumelia, pág. 267 · el artículo y su página del original →
Contumelia. (Del lat. contumeña.) f. Oprobio, injuria ú ofensa dicha á una persona en su cara.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Contumelia, pág. 449 · el artículo y su página del original →
CONTUMELIA. (del lat. contumella). f. . Injuria u ofensa dicha a una persona en su Cara.
acepción con acepción en el diccionario oficial →