La historia de una palabra

contubernio

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Contubernio, pág. 572 · el artículo y su página del original →

CONTUBERNIO. s. m. Habitacion con otro u otra persona amistosamente. Es voz puramente Latina Contubernium. Y se toma regularmente por cohabitación ilicita ò amancebamiento. MEN. Coron. fol.5. Jasón despues de haver tenido hijos de Medea, con otra contraxo contubérnio, siquier legitimo casamiento. Iuinsc. Hist. Pontif.lib.6.cap.26.S.13. Aprovechó poco esta diligencia, para que el Rey dexasse de quedarse en su segundo Matrimónio ò (por mejor decit) contubérnio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Contubérnio, pág. 512 · el artículo y su página del original →

CONTUBÉRNIO, habitación con otro en alguna parte. Lat. Contubérnium. It. Alloggiamento. VIVÍR EN UN MISMO CONTUBéRNIO, vivir juntos. Lat. Eodem ati contubérnio. CONTUBÉRNIO, lo mismo que concubinato, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Contubernio, pág. 238 · el artículo y su página del original →

CONTUBERNIO. s. m. La habitacion con otr persona. Tomase regularmente por cohabita cion ilicita o amancebamiento. Contubernium

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Contubernio, pág. 219 · el artículo y su página del original →

CONTUBERNIO. s. m. La habitacion con otra persona. Tómase regularmente por cohabitacion ilícita ó amancebamiento. Contubernium.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Contubernio, pág. 216 · el artículo y su página del original →

CONTUBERNIO. m. Habitacion con otra persona. (Tómase regularmente por cohabitacion ilícita.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Contubernio, pág. 194 · el artículo y su página del original →

CONTUBERNIO. m. La habitacion con otra persona. Tómase regularmente por cohabitacion ilícita. Contubernium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Contubernio, pág. 460 · el artículo y su página del original →

Contubernio, s. m. La habitacion con otra persona. Tómase regularmente por cohabitacion ilícita. (Acad.) || Hist. rom. Tienda de campaña que contenía diez soldados con su gefe.:= Casamiento de esclavos ó ilotas, considerado como una simple cohabitacion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Contubernio, pág. 293 · el artículo y su página del original →

CONTUBERNIO. m. La habitacion con otra persona. Tómas regularmente por cohabitacion ilícita. Contubernium.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Contubernio, pág. 207 · el artículo y su página del original →

CONTUBERNIO. m. La habitacion con otra persona. Tómase regularmente por cohabitacion ilícita.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Contubernio, pág. 638 · el artículo y su página del original →

S. m. : la habitacion con otra persona. Tómase regularmente por cohabitacion ilicita.— cON CUBINATO. — ant. : matrimonio de los esclavos considerado como una simple cohabit cion

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Contubernio, pág. 1040 · el artículo y su página del original →

Contubernio. Masculino. La cohabitación con otra persona. Tómase regularmente por cohabitación ilícita. ErIMOLOGIA. Latín contûbernlum: de cum, con, y tuberńum, forma de tuber, vicio, imperfección, falta grave. 1. Historia romuna. Tienda que contenía diez soldados con su jefe. 2. Matrimonio de esclavos, considerado como simple cohabitación.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Contubernio, pág. 288 · el artículo y su página del original →

Contubernio. (Del lat contuber nium.) m. Habitación con otra persona.) Cohabitación ilicita.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Contubernio, pág. 427 · el artículo y su página del original →

Contubernio. Masculino. La habitación con otra persona. Tómase regularmente por cohabitación ilicita. ETIMOLOGÍA. Del latin contubernium; de cum, con, y tubernìum, forma de tuber, vicio, imperfección, falta grave.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Contubernio, pág. 267 · el artículo y su página del original →

Contubernio. (Del lat. contuberníium.) M. Habitación con otra persona. || Cohabitación ilícita.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «contubernio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/contubernio.