La historia de una palabra

contribucion

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Contribucion, pág. 571 · el artículo y su página del original →

CONTRIBUCION. s.f. La quóta ò cantidad con que cada uno debe concurtir para algún fin público. Lat. Contributio, de donde viene. Racor. lib.2.tit.11.l.8. Y ansi no habria quien pudiesse pagar los dichos nuestros pechos y contribucióner Reales y Concejales. MEND. Guerr. de Gran. lib.1. num.16. Aposentolos y mantuvolos sin pagas con alojamientos y contribuciônes. SoLis, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap.16. El mayor capital de las rentas Reales se componia de las contribuciónes de los vassallos: cuya imposición creció con exorbitancia en tiempo de Morezúma.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Contribución, pág. 512 · el artículo y su página del original →

CONTRIBUCIÓN, paga de la parte que se debe en una pena, tributo, ó gasto comun. Fr. Contribution. Lat. Collatio pecúniae. It. Contribuzione. CONTRIBUCIÓN, el tributo mismo que se paga. Fr. Contribution. Lat. Vectigal, tribútum. It. Tributo. CONTRIBUCIÓN LUSTRaL, Fr. Contributión lustrale, Lat. Collátio lustrális, la que se imponia antiguamente á los comerciantes: Constantíno Magno, y Graciano Emperadores, eximieron al Clero de esta contribucion.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Contribucion, pág. 237 · el artículo y su página del original →

CONTRIBUCION. S. f La cuota ó cantidad que paga cada uno para algun fin. Contributio. ÚNICA CONTRIRUCION Repartimiento que se hace con respecto a las haciendas y utilidades de cada uno de los contribuyentes, à fin de reunir en una sola paga lo que suele estar dividido en varios pechos y derechos, CONTRIBUIDO, DA. P. P. de CONTRIRUIR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Contribucion, pág. 218 · el artículo y su página del original →

CONTRIBUCION. s. f. La cuota ó cantidad que paga cada uno para algon fin. Contributio. ÚNICA CONTRIBUCION. Repartimiento que se hace con respecto á las haciendas y utilidades de cada uno de los contribuyentes, a fin de reunir en una sola paga lo que suele estar dividido en varios pechos y derechos.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Contribucion, pág. 215 · el artículo y su página del original →

CONTRIBUCION. f. Cuota, cantidad que paga cada uno. j| ÚNICA CONTRIBUCION. Repartimiento que se hace con respecto á las haciendas y utilidades de cada contribuyente.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Contribucion, pág. 460 · el artículo y su página del original →

Contribucion, s. f. Accion y efecto de contribuir. || La cuota ó cantidad dada que paga uno para algun fin. || Impuesto, tributo, derecho, pecho, gabela, carga pública, repartimiento etc. en un sentido genérico, no absoluta sinonimia ú homologeidad. || Única contribucion y repartimiento que se hace con respecto á las haciendas y utilidades de cada uno de los contribuyentes, á fin de reunir en una sola paga lo que suele estar dividido en varios pechos y dererechos; segun la Acad. V. CAPITACION. || Adm. Contribuciones directas; impuestos directamente establecidos sobre los bienes ó sobre las personas. || indirectas; impuestos establecidos sobre los objetos de comercio y consumo, ó sobre…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Contribucion, pág. 292 · el artículo y su página del original →

CONTRIBUCION. f. La cuota ó cantidad que paga uno para algun fin. Contributio. Ell Tributo, impuesto. || — DIRECTA. La que recae sobre los bienes ó las personas. ! — INDIRECTA. La que se impone sobre los artículos de consumo.]l ÚNICA CONTRIBUCION. Repartimiento que se hace con respecto á las haciendas y utilidades de cada uno de los contribuyentes, á fin de reunir en una sola paga lo que suele estar dividido en varios pechos y derechos.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Contribucion, pág. 187 · el artículo y su página del original →

CONTRIBUCION. f. La cuota ó cantidad que se paga para algan fin. Se da principalmente este nomá que se impone para las cargas del Estado. Contribulio. Ñúmcs CONTRIBUCION. Repartimiento que se hace con respecto á las haciendas y utilidades de ceda uno de los contri- 'buyentes, á fin de reunir en una sola paga lo que suele estar dividido en varios pechos y ns.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Contribucion, pág. 207 · el artículo y su página del original →

CONTRIBUCION. f. La cuota ó cantidad que se paga para algun fin. Se da principalmente este nombre á la que se impone para las cargas del Estado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Contribucion, pág. 638 · el artículo y su página del original →

s. f. : la cuota o cantidad que paga uno para algun fin. —Tributo, impuesto, derecho, gabela.— CONTRIBUCION DE GUERRA: impuesto que exije el gobierno a los contribuyentes para atender a los gastos de una guerra —CONTRIBUCION DE PUERTAS Y VENTANAS. la que se paga en algunos paises segun el número de puertas y ventanas que hay en cada casa.— CONTRIBUCION DE SANGRE: QUINTA.— CONTRIEUCION DIREC TA: là que se exije directamente de las personas con arreglo a sus bienes.—CON. TRIRUCION INDIRECTA: la que se impone sobre los articulos de consumo a la entrada o salida del mercado, y la que consiste en el monopolio de algunos articulos en favor del gobierno.—CONTRIBUCION SUNTUARIA : impuesto sobre el…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Contribución, pág. 1039 · el artículo y su página del original →

Contribución. Femenino. La cuota ó cantidad que se paga para algún fin. Se da principalmente este nombre á la que se impone para las cargas del Estado. ETIMOLOGÍA. Contribuir: latín, con (butio, forma sustantiva abstracta de contributus, contribuido: catalán, contribució; francés, contribution; italiano, contribuzione.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Contribución, pág. 287 · el artículo y su página del original →

Contribución. (Del lat. contributio. f. Cuota ó cantidad que se paga para algún fin, y principalmente la que se impone para las cargas del estado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Contribución, pág. 426 · el artículo y su página del original →

Contribución. Femenino. La cuota ó cantidad que se paga para algún fin. Se da principalmente este nombre á la que se impone para las cargas del Estado. ETIMOLOGIA. De contribuir: latin, contributio, forma sustantiva abstracta de de contribûtus, contribuido: catalán, contribució; francés, contribution; italiano, contribuzione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Contribución, pág. 266 · el artículo y su página del original →

Contribución. (Del lat. contributio.) f. Cuota ó cantidad que se paga para algún fin, y principalmente la que se impone para las cargas del estado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Contribución, pág. 448 · el artículo y su página del original →

CONTRIBUCIÓN. (del lat. contributio, onem). f. Cuota o cantidad que se paga para algún fin, y principalmente la que se impone para las cargas del Estado

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «contribucion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/contribucion.