La historia de una palabra

contrasalva

En 8 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Contra-sálva, pág. 510 · el artículo y su página del original →

CONTRA-SáLVA, en la Marina, acción de correspondér á quien saludó con la artilleria. Fr. Contre-salut.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Contrasalva, pág. 215 · el artículo y su página del original →

CONTRASALVA: f. La salva que se hace para corresponder á la recibida.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Contrasalva, pág. 459 · el artículo y su página del original →

Contrasalva, s. f. Mar. Salva de vuelta, ó correspondiente á otra salva, hecha en obsequio de alzun pabellon, por otro buque ó por batería de la costa.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Contrasalva, pág. 291 · el artículo y su página del original →

CONTRASALVA. f. Descarga de artilleria con que se respon de al que ha saludado con ella

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Contrasalva, pág. 637 · el artículo y su página del original →

s. f. Mil: descarga de artilleria, con que se contesta al que ha saludado con otra

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Contrasalva, pág. 1036 · el artículo y su página del original →

Contrasalva. Femenino. Morin. Salva de vuelta ó correspondiente: otra salva. ETIMOLOGÍA. Contra y sulra.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Contrasalva, pág. 423 · el artículo y su página del original →

Contrasalva. Femenino. Marina. Salva devuelta ó correspondiente á otra salva. ETIMOLOGIA. De contra y salva.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Contrasalva, pág. 447 · el artículo y su página del original →

CONTRASALVA. (de contra y salva). Y rro a y de artillería con que se contesta al que ha saludado con ella,

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «contrasalva», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/contrasalva.