La historia de una palabra

contraquilla

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Contraquilla, pág. 565 · el artículo y su página del original →

CONTRAQUILLA. s. f. term. naut. La segunda quilla puesta sobre la primera, que assegura las costillas del navio para que no vacilen: y en ella encara el pie del mastil. Tosc. tom. 8. pl.242. Lat. Superior tarina.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Contra-quilla, pág. 510 · el artículo y su página del original →

CONTRA-QUILLA, en la Marina, es la segunda quilla puesta sobre la primera, que asegura las costillas del navio, y en que se encaja el pie del mastil. Fr. Contrequille, carlingue. Lat. Supérior carina.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Contraquilla, pág. 236 · el artículo y su página del original →

CONTRAQUILLA. s. f. Náut. Pieza que cubre toda la quilla por la parte interior de la nave de popa á proa para su resguardo, y de todas las demas piezas que van clavadas á la quilla. Carinae fulcimentum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Contraquilla, pág. 218 · el artículo y su página del original →

CONTRAQUILLA. s. f. Náut. Pieza que cubre toda la quilla por la parte interior de la nave de popa a proa para su resguardo, y de todas las demas piezas que van clavadas á la quilla. Carina fulcimentum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Contraquilla, pág. 215 · el artículo y su página del original →

CONTRAQUILLA. f. Náut. Quilla interior.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Contraquilla, pág. 193 · el artículo y su página del original →

CONTRAQUILLA. f. Naaut. Pieza que cubre toda la quilla por la parte interior de la nave de popa a proa para su resguardo, y de todas las demas piezas que van clavadas á la quilla. Carinae fulcimentum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Contraquilla, pág. 458 · el artículo y su página del original →

Contraquilla, s. f. Mar. V. ZAPATA Y SOBREQUILLA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Contraquilla, pág. 291 · el artículo y su página del original →

CONTRAQUILLA. f. Náut. Pieza que cubre toda la quilla por la parte interior de la nave de popa á proa para su resguardo, y de todas las demas piezas que van clavadas á la quilla. Carinae fulcimentum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Contraquilla, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CONTRAQUILLA. f. Náut. Pieza que cubre toda la quilla por la parte interior de la nave de popa á proa para su resguardo, y de todas las demás piezas que van clavadas á la quilla, Carine fulcimentum., :

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Contraquilla, pág. 206 · el artículo y su página del original →

CONTRAQUILLA. f. Mar. Pieza que cubre toda la quilla por la parte interior de la nave de popa á proa, para su resguardo, y de todas las demas piezas que van clavadas á la quilla.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Contraquilla, pág. 636 · el artículo y su página del original →

s. f. Mar.: ZAPATA Y SOBREQUILLA

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Contraquilla, pág. 1035 · el artículo y su página del original →

Contraquilla. Femenino. Marina. Pieza que cubre toda la quilla por la parte interior de la nave de popa á proa, para su resguardo, y de todas las demás piezas que van clavadas á la quilla. ETIMOLOGÍA. Contra y quilla: francés, contre-quille: catalán, contraquilla.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Contraquilla, pág. 286 · el artículo y su página del original →

Contraquilla. m. Mar. Pieza que cubre toda la quilla por la parte interior de la nave de popa á proa, para su res guardo y el de todas las demás piezas que van clavadas á la quilla.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Contraquilla, pág. 422 · el artículo y su página del original →

Contraquilla. Femenino. Marina. Pieza que cubre toda la quilla por la parte interior de la nave de popa á proa, para su resguardo, y de todas las demás piezas que van clavadas á la quilla. ETIMOLOGÍA. De contra y quilla: francés, contre-quille; catalán, contraquilla.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Contraquilla, pág. 265 · el artículo y su página del original →

Contraquilla. f. Ma». Pieza que cubre | toda la quilla por la parte interior de la nave, de popa á proa, para su resguardo y el de todas las demás piezas que van clavadas á la quilla.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Contraquilla, pág. 447 · el artículo y su página del original →

CONTRAQUILLA. f. Mar. Pieza que cubre toda la quilla por la parte interior de la nave para su resguardo y el de todas las deinás piezas que van clavadas a la quilla.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «contraquilla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/contraquilla.