contrapuntear
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Contrapuntear, pág. 565 · el artículo y su página del original →
CONTRAPUNTEAR. v. a. term. de Música. Es dar una concordancia harmoniosa de dos voces contrapuestas segun las reglas del Arte, yendo la una voz contra la otra. Es formado de la preposicion Contra y del verbo Puntear. Lat. Disiidentibus sonlt concentum edere. G. GRAC. fol. 177. Assi como el contrapunto presupone el canto llano, y quien predica toma un tema, que despues declara, diciendo sobre él las doctrinas y puntos que se le ofrecen: assi quien ha de tener oracion, despues de haverse apercebido y preparado para entrar en ella, conviene que lea en algun libro, para que teniendo en la memória los conceptos que lec,pueda el espiritu contrapuntear con la meditacion. Pic. Jusr. fol.77. Que…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Contrapuntear, pág. 236 · el artículo y su página del original →
CONTRAPUNTEAR. v. a. Mús. Cantar de contrapunto. Tonis diversis concentum edere. || Decir una persona á otra palabras picantes. Usase tambien como recíproco. Jurgari, sese verbis mutuò laces sere. || ant. Cotejar, comparar una cosa con otra. Conferre, comparare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Contrapuntear, pág. 217 · el artículo y su página del original →
CONTRAPUNTEAR. v. a. Mús. Cantar de contrapunto. Tonis diversis concentum edere. || Decir una persona á otra palabras picantes. Usase tambien como recíprogo. Jurgari, sese verbis mutud lacessere. || añt. Cotejar, comparar una co» sa con otra. Conferre, comparare
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Contrapuntear, pág. 215 · el artículo y su página del original →
CONTRAPUNTEAR. a. Mús. Cantar de contrapunto. ! Decir una persona á otra palabras picantes. || ant. Cotejar, comparar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Contrapuntear, pág. 193 · el artículo y su página del original →
CONTRAPUNTEAR. a. Mús. Cantar de contrapunto. Tonis diversis concentum edere. (Y Decir una persona á otra palabras picantes. Usase tambien como recíproco. Jurgari, sese verbis mutuò lacessere. E ant. Cotejar, comparar una cosa con otra. Conferre, comparare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Contrapuntear, pág. 458 · el artículo y su página del original →
Contrapuntear, v. a. Mús. Cantar de contrapunto. || Fam. Ofender, agriar, desazonar, herir moralmente á alguno; decir una persona á otra palabras picantes, incisivas. duras, irónicas etc. [[ ant. Cotejar, comparar una cosa con otra. Inus. en esta acepcion, y muy poco en la segunda. al revés del pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Contrapuntear, pág. 291 · el artículo y su página del original →
CONTRAPUNTEAR. a. Ly n. Mús. Cantar de contrapunto. ronis diversis concentum edere. || ant. Cotejar, comparar una cosa con otra Conferre, comparare. ! Decir una persona á otra palabras picantes. Usase tambien como recíproco. [No concibo que pueda usarse mas que como reciproco. ]'Jurgart, tesc verbis mutuo lacessere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Contrapuntear, pág. 186 · el artículo y su página del original →
CONTRAPUNTEAR. a. Aús. Cantar de contrapunto. Tonis diversis concentum edere. || decir una persona á otra palabras picantes. Usase tambien como recíproco. Jurgari, seso verbis mutuo lacessere. || ant. Cotejar, comparar una cosa con otra. Confurre, comparare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Contrapuntear, pág. 206 · el artículo y su página del original →
CONTRAPUNTEAR. a. Mús. Cantar de contrapunto. || Decir una persona á otra palabras picantes. Usase más bien como recíproco. || ant. Cotejar, comparar una cosa con otra.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Contrapuntear, pág. 1035 · el artículo y su página del original →
Contrapuntear. Activo. Música. Cantar de contrapunto. Decir una persona á otra palabras picantes. Usase más bien como recíproco. Anticuado. Cotejar, comparar una cosa con otra. ETIMOLOGÍA. Contrapuntar: catalán, contrapuntejar; italiano, contrappunteggiure.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Contrapuntear, pág. 286 · el artículo y su página del original →
Contrapuntear. a. Mús. Cantar de contrapunto. ] fig. Decir una persona á otra palabras picantes. U. m. c. r. l ant. Cotejar, comparar una cosa con otra. ] r. tig. Piearse, ó resentirse entre si dos ó más personas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Contrapuntear, pág. 422 · el artículo y su página del original →
Contrapuntear. Activo. Música. Cantar de contrapunto. ! Decir una persona á otra palabras picantes. Anticuado. Cotejar, comparar una cosa con otra.! Reciproco familiar. Picarse, ofenderse. ENEMISTARSE. ETIMOLOGIA. De contrapuntar: catalán, contrapuntejar; italiano, contrappunteggiare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Contrapuntear, pág. 265 · el artículo y su página del original →
Contrapuntear. a. Mús. Cantar de contrapunto. |] fig. Decir una persona á otra palabras picantes. Ú. m. c. r. I ant. Cotejar, comparar una cosa con otra. || r. fig. Picarse ó resentirse entre sí dos ó más perula '
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Contrapuntear, pág. 446 · el artículo y su página del original →
CONTRAPUNTEAR. v. a. Mús. Cantar de contrapunto. || fig. Decir una persona a otra palabras picantes. U. m. C. r. ant. Cotejar, comparar una cosa con otra. || v. r. fig. Picarse o resentirse entre sí dos o más personas.— Rég. CONTRAPUNTEARSE con Talguno;— de palabras
acepción con acepción en el diccionario oficial →