La historia de una palabra

contrapie

En 6 obras de la biblioteca, de 1842 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Contrapié, pág. 214 · el artículo y su página del original →

CONTRAPIÉ. m. Lo contrario de lo que se debe hacer ó entender.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Contrapié, pág. 458 · el artículo y su página del original →

Contrapié, s. m. Mont. Error en que incúrren los perros de caza, cuando, al seguir la pista del animal fugitivo , tóman el camino que anduvo, sin atinar el que lleva, por haberlos desorientado cualquier circunstancia. || Por est. fig. Tranquilla, zancadilla etc.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Contrapie, pág. 636 · el artículo y su página del original →

s. m. met.: tranquilla, zancadilla. =Caz. : error en que incurren los perros de caza, cuando al seguir la pista del animal fujitivo, toman el camino que anduvo, sin atinar con el que lleva

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Contrapié, pág. 1034 · el artículo y su página del original →

Contrapié. Masculino. Error en que incurren los perros de caza cuando, al seguir la pista del animal fugitivo, toman el camino que anduvo, sin atinar el que lleva. ( Tranquilla, zancadilla. ETIMOLOGÍA. Contra y pie: catalán, contrapeu; francés, contre-pied.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Contrapié, pág. 420 · el artículo y su página del original →

Contrapié. Masculino. Error en que incurren los perros de caza cuando, al seguir la pista del animal fugitivo, toman el camino que anduvo sin atinar el que lleva. || Tranquilla, zancadilla. ETIMOLOGÍA. De contra y pie: catalán, contrapeu, francés, contre-pied.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Contrapié, pág. 446 · el artículo y su página del original →

CONTRAPIÉ. (de contra y pie). m. Cetr Desorientación del perro al seguir el rastro o la pista de una pieza que huve.! fig. Tranquilla, zancadilla.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «contrapie», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/contrapie.